[Dutch] Update translations from Frans Spiesschaert

CVS version numbers

dutch/support.wml: 1.45 -> 1.46 
dutch/CD/index.wml: 1.28 -> 1.29 
dutch/CD/http-ftp/index.wml: 1.37 -> 1.38 
dutch/CD/jigdo-cd/index.wml: 1.56 -> 1.57 
dutch/CD/netinst/index.wml: 1.44 -> 1.45 
dutch/CD/vendors/index.wml: 1.33 -> 1.34 
dutch/devel/debian-installer/index.wml: 1.22 -> 1.23 
dutch/distrib/archive.wml: 1.21 -> 1.22 
dutch/distrib/netinst.wml: 1.15 -> 1.16 
dutch/doc/books.wml: 1.42 -> 1.43 
dutch/doc/index.wml: 1.52 -> 1.53 
dutch/intro/cn.wml: 1.39 -> 1.40 
dutch/intro/free.wml: 1.21 -> 1.22 
dutch/intro/index.wml: 1.2 -> 1.3 
dutch/logos/index.wml: 1.20 -> 1.21 
dutch/mirror/index.wml: 1.25 -> 1.26 
dutch/mirror/list.wml: 1.3 -> 1.4 
dutch/ports/index.wml: 1.50 -> 1.51 
dutch/ports/i386/index.wml: 1.1 -> 1.2 
dutch/releases/index.wml: 1.36 -> 1.37 
dutch/releases/squeeze/index.wml: 1.14 -> 1.15 
dutch/releases/wheezy/index.wml: 1.9 -> 1.10 
dutch/security/index.wml: 1.56 -> 1.57

1 files changed, 11 insertions, 9 deletions

diff --git a/dutch/logos/index.wml b/dutch/logos/index.wml
index 1b89f375015..963c619e0f1 100644
--- a/dutch/logos/index.wml
+++ b/dutch/logos/index.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
-#use wml::debian::template title="Debian logos" BARETITLE=true
+#use wml::debian::template title="Debian logo's" BARETITLE=true
 #include "$(ENGLISHDIR)/logos/index.data"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.70"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.71"
 
 # Last translation update by: $Author$
 # Last translation update at: $Date$
@@ -30,7 +30,7 @@
 <p>Het Debian Logo voor Vrij Gebruik kent twee uitvoeringen,
    een met en een zonder het label &ldquo;Debian&rdquo;.</p>
 
-<p>Het copyright (c) voor de Debian Logo(s) voor Vrij Gebruik berust 
+<p>Het copyright (c) voor de Debian Logo('s) voor Vrij Gebruik berust 
   bij <a href="http://www.spi-inc.org/">Software in the Public
   Interest, Inc.</a> (1999). De logo's werden uitgebracht volgens de
   bepalingen van de <a href="http://www.gnu.org/copyleft/lgpl.html">
@@ -98,16 +98,18 @@ een officiële Debian ontwikkelaar en als ze niet met winst wordt verkocht.</p>
 
 <h2>Over het Debian logo</h2>
 
-<p>Het Debian logo is uitgekozen bij een stemming onder de Debian-ontwikkelaars
-in 1999. Het is gemaakt door <a href="mailto:rsilva@debian.org">Raul Silva</a>.
-Meer details over het logo zijn te vinden op de <a
+<p>De Debian logo's werden uitgekozen bij een stemming onder de 
+Debian-ontwikkelaars
+in 1999. Ze werden gemaakt door <a href="mailto:rsilva@debian.org">Raul 
+Silva</a>.
+Meer details over de logo's zijn te vinden op de <a
 href="https://wiki.debian.org/DebianLogo">Debian Logo wikipagina</a>.</p>
 
 <h2>Andere plaatjes voor promotiedoeleinden</h2>
 
 <p><img class="ico" src="button-1.gif" alt="[Debian GNU/Linux]">
 Dit is de eerste button die voor het project is gemaakt. De licentie van
-het logo is gelijk aan die van het Logo voor Vrij Gebruik. Dit logo is
+het logo is gelijk aan die van het Logo voor Vrij Gebruik. De button werd
 gemaakt door <a href="mailto:csmall@debian.org">Craig Small</a>.</p>
 
 <p>Hier zijn nog wat buttons die voor Debian zijn gemaakt:
@@ -116,7 +118,7 @@ gemaakt door <a href="mailto:csmall@debian.org">Craig Small</a>.</p>
 </p>
 
 <p>Meer mooie plaatjes kunt u verkrijgen op
-<table summary="Andere site met Debian plaatjes"><tr>
+<table summary="Andere sites met Debian plaatjes"><tr>
 <td valign="bottom" align="center">
 <a href="http://gnuart.onshore.com/">\
 <img src="gnuart.png" alt="GNU/art">\
@@ -126,7 +128,7 @@ gemaakt door <a href="mailto:csmall@debian.org">Craig Small</a>.</p>
 </tr></table>
 
 
-<p><a href="tshirt-lt99.jpg">T-shirt kunst</a> afkomstig van LinuxTag
+<p><a href="tshirt-lt99.jpg">T-shirtkunst</a> afkomstig van LinuxTag
 99.</p>
 
 <p>Als u wilt meehelpen door Debian op het web te adverteren, kunt u