aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/dutch/logos
diff options
context:
space:
mode:
authorBas Zoetekouw <bas>2002-08-25 20:56:08 +0000
committerBas Zoetekouw <bas>2002-08-25 20:56:08 +0000
commit071a036bb6f1b971b5ef77bd5c056370d1d4e52d (patch)
tree6a9c8042416e25d48dad9fecc88741a45b12ae07 /dutch/logos
parentbba22c706ec8bae130224dce79fe16a7b5dd5a4a (diff)
added logos/index.wml to the Dutch translation
CVS version numbers dutch/logos/Makefile: INITIAL -> 1.1 dutch/logos/index.wml: INITIAL -> 1.1
Diffstat (limited to 'dutch/logos')
-rw-r--r--dutch/logos/Makefile20
-rw-r--r--dutch/logos/index.wml107
2 files changed, 127 insertions, 0 deletions
diff --git a/dutch/logos/Makefile b/dutch/logos/Makefile
new file mode 100644
index 00000000000..6cec246c86f
--- /dev/null
+++ b/dutch/logos/Makefile
@@ -0,0 +1,20 @@
+# This Makefile should need no changes from webwml/english/logos/Makefile
+# Please send a message to debian-www if you need to modify anything
+# so the problem can be fixed.
+
+WMLBASE=..
+CUR_DIR=logos
+SUBS=
+
+include $(WMLBASE)/Make.lang
+
+
+index.$(LANGUAGE).html: index.wml $(TEMPLDIR)/template.wml \
+ $(ENGLISHDIR)/logos/index.data $(ENGLISHDIR)/logos/index.tags \
+ $(ENGLISHDIR)/logos/openlogo-25.jpg $(ENGLISHDIR)/logos/openlogo-nd-25.jpg \
+ $(ENGLISHDIR)/logos/officiallogo-25.jpg $(ENGLISHDIR)/logos/officiallogo-nd-25.jpg \
+ $(ENGLISHDIR)/logos/button-1.gif $(ENGLISHDIR)/logos/button-2.gif \
+ $(ENGLISHDIR)/logos/button-3.jpg $(ENGLISHDIR)/logos/button-k1.png \
+ $(ENGLISHDIR)/logos/button-k2.png $(ENGLISHDIR)/logos/banner_64.gif \
+ $(ENGLISHDIR)/logos/banner_wp.gif $(ENGLISHDIR)/logos/banner_h.gif \
+ $(ENGLISHDIR)/logos/banner_a.gif $(ENGLISHDIR)/logos/banner_v.jpg
diff --git a/dutch/logos/index.wml b/dutch/logos/index.wml
new file mode 100644
index 00000000000..ac1e613b25e
--- /dev/null
+++ b/dutch/logos/index.wml
@@ -0,0 +1,107 @@
+#use wml::debian::template title="Debian logos" BARETITLE=true
+#include "$(ENGLISHDIR)/logos/index.data"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.46"
+
+# $Author$
+# $Date$
+
+<p>Hoewel Debian gratis verkrijgbaar is en dat altijd zal blijven,
+hebben de gebeurtenissen zoals het probleem met het eigendom van de term
+"Linux" aangetoond dat Debian haar eigendom moet beschermen tegen enig
+gebruik dat Debian schade zou kunnen berokkenen.</p>
+
+<p>Debian heeft besloten om twee logo's te maken: <a
+href="#official-use">een logo</a> is voor officieel gebruik door Debian;
+het <a href="#open-use">andere logo</a> valt onder een open-gebruik
+licentie.</p>
+
+<hr>
+
+<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="5" width="100%">
+<tr>
+<th colspan="2"><font size="+1"><a name="open-use">Debian Logo voor Vrij Gebruik</a></font></th>
+</tr>
+<tr>
+<td width="65%">
+<h3>Licentie van het Debian Logo voor Vrij Gebruik</h3>
+
+<p>Copyright (c) 1999 Software in the Public Interest
+<br>Dit logo of een gewijzigde versie ervan mag door iedereen worden
+gebruikt om te verwijzen naar het Debian Project, maar is geen teken van
+aanbeveling door het project.</p>
+
+<p>NB: we zouden het op prijs stellen als u het plaatje een link naar
+http://www.debian.org/ zou maken als u het op een webpagina
+gebruikt.</p>
+</td>
+<td width="35%">
+<openlogotable>
+</td>
+</tr>
+</table>
+
+<hr>
+
+<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="5" width="100%">
+<tr>
+<th colspan="2"><font size="+1"><a name="official-use">Officiële Debian
+Logo</a></font></th>
+</tr>
+<tr>
+<td width="65%">
+<h3>Licentie voor het Officiële Debian Logo</h3>
+
+<p>Copyright (c) 1999 Software in the Public Interest</p>
+<ol>
+ <li>Dit logo mag alleen worden gebruikt als:
+ <ul>
+ <li>het produkt waarvoor het wordt gebruikt is geproduceerd
+ met behulp van een op www.debian.org gepubliceerde
+ methode (bijvoorbeeld het maken van officiële CD's)</li>
+ <li>Debian toestemming heeft gegeven om het voor dat doel te
+ gebruiken</li>
+ </ul>
+ <li>Mag worden gebruikt als een officieel deel van Debian
+ (hetgeen beslist wordt met de regels in I) deel uitmaakt van het
+ complete produkt, als het duidelijk wordt gemaakt dat alleen dat
+ deel officieel is goedgekeurd</li>
+ <li>We behouden het recht voor de licentie voor de produkt in te
+ trekken</li>
+</ol>
+
+<p>Het is toegestaan om het officiële logo op kleding (shirts, petten,
+enz.) te gebruiken, als de kleding wordt gemaakt door een officiële
+Debian ontwikkelaar en als het niet met winst wordt verkocht.</p>
+</td>
+<td width="35%">
+<officiallogotable>
+</td>
+</tr>
+</table>
+
+<hr>
+
+<h2>Andere plaatjes voor promotiedoeleinden</h2>
+
+<p><img src="button-1.gif" alt="[Debian GNU/Linux]" align="left">
+Dit is de eerste button die voor het project is gemaakt. De licentie van
+het logo is gelijk aan die van het Logo voor Vrij Gebruik. Dit logo is
+gemaakt door <a href="mailto:csmall@debian.org">Craig Small</a>.</p>
+
+<p>Hier zijn nog wat buttons die voor Debian zijn gemaakt:
+<br>
+<img src="button-2.gif" alt="[Powered by Debian]"> &nbsp;
+<img src="button-3.jpg" alt="[Powered by Debian]"> &nbsp;
+<img src="button-k1.png" alt="[Powered by Debian]"> &nbsp;
+<img src="button-k2.png" alt="[Powered by Debian]"> &nbsp;
+<img src="button-l.png" alt="[Powered by Debian GNU/Linux]"> &nbsp;
+</p>
+
+<P>Meer mooie plaatjes kunt u verkrijgen op op
+<a href="http://gnuart.onshore.com/">GNU/kunst site</a>.</p>
+
+<p><a href="tshirt-lt99.jpg">T-shirt kunst</a> afkomstig van LinuxTag
+99.</p>
+
+<p>Als u wilt meehelpen door Debian op het web te adverteren, kunt u
+onze <a href="../banners/">banners</a> gebruiken.</p>

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy