diff options
author | Frans Spiesschaert <Frans.Spiesschaert@yucom.be> | 2019-11-05 15:36:01 +0100 |
---|---|---|
committer | Laura Arjona Reina <larjona@debian.org> | 2019-12-13 19:49:36 +0100 |
commit | 84ba6ffdf9baaa2f620e71952a9f95ab0a32edca (patch) | |
tree | d8634bd68f0a92302f5c52214f6e75874aff3bcd /dutch/index.wml | |
parent | 6f9b017cc9c65f6d486b24326e09f1369cbc688c (diff) |
(nl) Dutch translation for the new homepage
Diffstat (limited to 'dutch/index.wml')
-rw-r--r-- | dutch/index.wml | 301 |
1 files changed, 238 insertions, 63 deletions
diff --git a/dutch/index.wml b/dutch/index.wml index 1af08064abc..abe1b42bcee 100644 --- a/dutch/index.wml +++ b/dutch/index.wml @@ -1,80 +1,255 @@ #use wml::debian::mainpage title="Het universele Besturingssysteem" GEN_TIME="yes" #use wml::debian::recent_list -#use wml::debian::translation-check translation="db28b03ffeea30dd379cb4120e6f83d0e85722d8" +#use wml::debian::translation-check translation="35c81c2efe2cedc4d2e08ef3515dff100b92a50b" -# Last Translation Update by: $Author$ -# Last Translation Update at: $Date$ - -#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info" -#include "$(ENGLISHDIR)/releases/images.data" - -<span class="download"><a href="<stable-images-url/>/amd64/iso-cd/debian-<current-tiny-cd-release-filename/>-amd64-netinst.iso">Download Debian <current_release_short><em>(64-bits PC Netwerk-installatie)</em></a> </span> +<link href="startpage.css" rel="stylesheet" type="text/css"> +<link href="5img-carousel-slider.css" rel="stylesheet" type="text/css"> <div id="splash"> - <h1>Debian</h1> + <h1>Debian</h1> </div> -<div id="intro"> -<p>Debian is een -<a href="intro/free">vrij</a> besturingssysteem (OS) voor uw computer. -Een besturingssysteem is de verzameling van basis- en hulpprogramma's -die er voor zorgen dat uw computer werkt. -</p> - -<p>Debian geeft u veel meer dan een besturingssysteem alleen: -het bevat meer dan <packages_in_stable> <a -href="distrib/packages">pakketten</a>, voorgecompileerde programma's in -een handig formaat zodat ze gemakkelijk kunnen worden geïnstalleerd -op uw computer. <a href="intro/about">Meer informatie...</a></p> - +<!-- The first row of columns on the site. --> +<div class="row"> + <div class="column styled-href-blue column-left"> + <div align="center"> + <h1>Het Collectief</h1> + <h2>Debian is een samenwerkingsverband!</h2> + <!-- The following div is containing the static image carousel. + Currently made of five images. --> + <div class="wrapper"> + <input checked type="radio" name="slider" id="slide1" /> + <input type="radio" name="slider" id="slide2" /> + <input type="radio" name="slider" id="slide3" /> + <input type="radio" name="slider" id="slide4" /> + <input type="radio" name="slider" id="slide5" /> + + <div class="slider-wrapper"> + <div class="inner"> + <article> + <div class="info bottom-right"> + <h3>DC19 Groepsfoto</h3> + </div> + <img src="Pics/Debconf19_group_photo.jpg" + alt="Logo of DebConf19"/> + </article> + + <article> + <div class="info top-left"> + <h3>Mini-DebConf Hamburg 2018</h3> + </div> + <img src="Pics/minidc-hh2019-group-photo-1024x576.jpg" + alt="Group photo of the MiniDebConf in Hamburg 2018"/> + </article> + + <article> + <div class="info top-left"> + <h3>Schermafdruk Calamares installatieprogramma</h3> + </div> + <img src="Pics/calamares-debian-installer-1024x576.jpg" + alt="Screenshot from the Calamares installer" /> + </article> + + <article> + <div class="info top-left"> + <h3>Debian is als een Zwitsers mes</h3> + </div> + <img src="Pics/debian-swiss-knife-hands-1024x576.jpg" + alt="Debian is like a Swiss Knife" /> + </article> + + <article> + <div class="info top-left"> + <h3>Mensen hebben er plezier</h3> + </div> + <img src="Pics/debian-funny-people-1024x576.jpg" + alt="Debian people at Debconf18 in Hsinchu really having fun"/> + </article> + </div> <!-- .inner --> + </div> <!-- .slider-wrapper --> + + <div class="slider-prev-next-control"> + <label for="slide1"></label> + <label for="slide2"></label> + <label for="slide3"></label> + <label for="slide4"></label> + <label for="slide5"></label> + </div> <!-- .slider-prev-next-control --> + + <div class="slider-dot-control"> + <label for="slide1"></label> + <label for="slide2"></label> + <label for="slide3"></label> + <label for="slide4"></label> + <label for="slide5"></label> + </div> <!-- .slider-dot-control --> + </div> + + + <!--<img src="Pics/hacking_on_md_curitiba2018.jpg" alt="[people]">--> + <!--<img src="Pics/minidc-hh-group_photo.jpg" alt="[people]">--> + <!--<img src="Pics/Debconf18_group_photo.jpg" alt="[people]">--> + </div> + <div class="row"> + <div class="community column"> + <a href="intro/about"><img src="logos/connected-people.png"></a> + </div> + <div class="styled-href-blue column-4-parts"> + <h2><a href="intro/about">Mensen</a></h2> + <p>Wie we zijn, wat we doen</p> + </div> + </div> + <div class="row"> + <div class="community column"> + <a href="intro/"><img src="logos/yin-yang.png"></a> + </div> + <div class="styled-href-blue column-4-parts"> + <h2><a href="intro/">Onze filisofie</a></h2> + <p>Waarom we het doen en hoe we het doen</p> + </div> + </div> + <div class="row"> + <div class="community column"> + <a href="devel/join/"><img src="logos/programming.png"></a> + </div> + <div class="styled-href-blue column-4-parts"> + <h2><a href="devel/join/">Raak betrokken, draag bij</a></h2> + <p>U kunt hier deel van uitmaken!</p> + </div> + </div> + <div class="row"> + <div class="community column"> + <a href="more#community"><img src="logos/read-more.png"></a> + </div> + <div class="styled-href-blue column-4-parts"> + <h2><a href="more#community">Meer...</a></h2> + <p>Extra informatie over het Debian samenwerkingsverband</p> + </div> + </div> + </div> + <div class="column column-right"> + <div align="center"> + <h1>Het besturingssysteem</h1> + <h2>Debian is een volledig vrij besturingssysteem!</h2> + <div class="os-img-container"> + <img src="Pics/debian-logo-1024x576.png" alt="Debian"> + <a href="<stable-images-url/>/amd64/iso-cd/debian-<current-tiny-cd-release-filename/>-amd64-netinst.iso" class="os-dl-btn">Downloaden</a> + </div> + </div> + <div class="row"> + <div class="community column"> + <a href="intro/why_debian"><img src="logos/why-debian.png"></a> + </div> + <div class="styled-href-blue column-4-parts"> + <h2><a href="intro/why_debian">Waarom Debian?</a></h2> + <p>Wat maakt Debian speciaal, zodat u het zou moeten gebruiken?</p> + </div> + </div> + <div class="row"> + <div class="community column"> + <a href="support"> <img src="logos/support.png"> </a> + </div> + <div class="styled-href-blue column-4-parts"> + <h2><a href="support">Gebruikersondersteuning</a></h2> + <p>Hulp krijgen en documentatie</p> + </div> + </div> + <div class="row"> + <div class="community column"> + <a href="security/"><img src="logos/security-shield.png"></a> + </div> + <div class="styled-href-blue column-4-parts"> + <h2><a href="security/">Veiligheidsupdates</a></h2> + <p>Aankondigingen van Debian beveiligingen (DSA) <a class="rss_logo" href="security/dsa">RSS</a></p> + </div> + </div> + <div class="row"> + <div class="community column"> + <a href="more#software"><img src="logos/read-more.png"></a> + </div> + <div class="styled-href-blue column-4-parts"> + <h2><a href="more#software">Meer...</a></h2> + <p>Meer links naar downloads en software</p> + </div> + </div> + </div> </div> -<hometoc/> - -<p class="infobar"> -De <a href="releases/stable/">meest recente release van Debian</a> is -<current_release_short>. De laatste update aan deze release heeft -plaatsgevonden op <current_release_date>. Lees meer over de -<a href="releases/">beschikbare versies van Debian</a>.</p> - - -<h2>Beginnen met Debian</h2> -<p>Gebruik de navigatiebalk aan de bovenkant van deze pagina voor meer informatie.</p> -<p>Gebruikers met een andere moedertaal dan Engels, kunnen de sectie <a href="international/">Debian internationaal</a> raadplegen, en personen die -een ander systeem dan Intel x86 gebruiken, wordt aangeraden de sectie <a href="ports/">Ports/Architecturen</a> te raadplegen.</p> -<hr /> -<a class="rss_logo" href="News/news">RSS</a> - -<h2>Nieuws</h2> - -<p><:= get_recent_list('News/$(CUR_YEAR)', '6', '$(ENGLISHDIR)', '', '\d+\w*' ) :></p> - -<p>Voor oudere nieuwsberichten, zie de <a -href="$(HOME)/News/">Nieuwspagina</a>. -Als u mail wilt ontvangen met het laatste Debian nieuws kunt u zich -aanmelden voor de <a href="MailingLists/debian-announce">debian-announce -mailinglijst</a>.</p> - -<hr /> -<a class="rss_logo" href="security/dsa">RSS</a> -<h2>Beveiligingsberichten</h2> - -<p><:= get_recent_list ('security/2w', '10', '$(ENGLISHDIR)', 'bydate', '(2000\d+\w+|dsa-\d+)' ) :></p> - -<p>Voor oudere beveiligingsberichten, zie de <a -href="$(HOME)/security/">beveiligingspagina</a>. Als u -beveiligingsberichten direct per e-mail wilt ontvangen wanneer ze -verschijnen, kunt u zich aanmelden voor de <a -href="https://lists.debian.org/debian-security-announce/">debian-security-announce -mailinglijst</a>.</p> +<hr> +<!-- The second row of columns on the site. --> +<!-- The News will be selected by the press team. --> + +<div class="row"> + <div class="column styled-href-blue column-left"> + <div align="center"> + <h1>Projectnieuws</h1> + <h2>Nieuws en aankondigingen over Debian!</h2> + </div> + <!-- First, most recent News entry. --> + <div class="project-news"> + <time datetime="2019-09-08" class="date-as-calendar position-em size1_25x"> + <span class="day">08</span> + <span class="month">november</span> + <span class="year">2019</span> + </time> + <div class="project-news-content"> + <a href="News/2019/20190908">Update voor Debian 9: Debian 9.11 uitgebracht</a> + </div> + </div> + <!-- Second News entry. --> + <div class="project-news"> + <time datetime="2019-09-07" class="date-as-calendar position-em size1_25x"> + <span class="day">07</span> + <span class="month">september</span> + <span class="year">2019</span> + </time> + <div class="project-news-content"> + <a href="News/2019/20190907">Update voor Debian 10: Debian 10.1 uitgebracht</a> + </div> + </div> + <!-- Third News entry. --> + <div class="project-news"> + <time datetime="2019-07-27" class="date-as-calendar position-em size1_25x"> + <span class="day">27</span> + <span class="month">juli</span> + <span class="year">2019</span> + </time> + <div class="project-news-content"> + <a href="News/2019/20190727">DebConf19 in Curitiba afgesloten en data voor DebConf20 aangekondigd</a> + </div> + </div> + <!-- Fourth News entry. --> + <div class="project-news"> + <time datetime="2019-07-07" class="date-as-calendar position-em size1_25x"> + <span class="day">07</span> + <span class="month">juli</span> + <span class="year">2019</span> + </time> + <div class="project-news-content"> + <a href=" News/2019/20190707">Debian Edu / Skolelinux Buster — een volledige Linux-oplossing voor uw school</a> + </div> + </div> + + <!-- No more News entries behind this line! --> + <div class="project-news"> + <div class="end-of-list-arrow"></div> + <div class="project-news-content project-news-content-end"> + <a href="News">Alle nieuws</a> + <a class="rss_logo" href="News/news">RSS</a> + </div> + </div> + + </div> +</div> {#rss#: <link rel="alternate" type="application/rss+xml" - title="Debian-nieuws" href="News/news"> + title="Debian News" href="News/news"> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Debian Project News" href="News/weekly/dwn"> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" -title="Debian Veiligheidsadviezen (enkel de titels)" href="security/dsa"> + title="Debian Security Advisories (titles only)" href="security/dsa"> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" -title="Debian Veiligheidsadviezen (samenvattingen)" href="security/dsa-long"> + title="Debian Security Advisories (summaries)" href="security/dsa-long"> :#rss#} + |