updated to version 1.59

CVS version numbers

dutch/donations.wml: 1.18 -> 1.19

1 files changed, 18 insertions, 5 deletions

diff --git a/dutch/donations.wml b/dutch/donations.wml
index 41604f01d5a..22ba4cc7a78 100644
--- a/dutch/donations.wml
+++ b/dutch/donations.wml
@@ -1,13 +1,13 @@
 #use wml::debian::template title="Giften aan Software in the Public Interest"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.57"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.59"
 
 # Last Translation Update by: Bas Zoetekouw <bas@debian.org>
 # Last Translation Update at: do jul  4 00:54:49 CEST 2002
 
-<ul>
-  <li><a href="#money_donations">Giften in geld</a></li>
-  <li><a href="#equipment_donations">Giften van materiaal en diensten</a></li>
-</ul>
+<UL>
+  <LI><a href="#money_donations">Giften in geld</a></li>
+  <LI><a href="#equipment_donations">Giften van materiaal en diensten</a></li>
+</UL>
 
 <h2 id="money_donations">Giften in geld</h2>
 
@@ -37,6 +37,19 @@ op te specifi&euml;ren dat het geld bestemd is voor Debian.  Omdat SPI
 een vereniging zonder winstoogmerk is, kunnen we ontvangstbewijzen voor
 de belastingen uitschrijven.</p>
 
+<p>Voor sommige regio's in de wereld kan het eenvoudiger zijn om 
+aan één van de partner organisaties van Software in het Algemeen Belang
+(bekijk de <a href="http://www.spi-inc.org/donations">SPI donatiepagina</a>
+voor de huidige informatie):
+
+<ul>
+   <li>Europa: <a href="http://www.ffis.de/Verein/spi-en.html">\
+       Verein zur Förderung Freier Informationen und Software e.V.</a>
+       (ffis) in Duitsland</li>
+   <li>Italië: <a href="http://www.softwarelibero.it/news/20030719-01.shtml">\
+       Associazione Software Libero</a></li>
+</ul>
+
 <h2 id="equipment_donations">Giften van apparatuur en diensten</h2>
 
 <p>Gezien het beperkte budget waarover Debian beschikt, is het op dit