Convert Dutch translation to UTF-8

CVS version numbers

dutch/.wmlrc: 1.6 -> 1.7 
dutch/social_contract.1.0.wml: 1.7 -> 1.8 
dutch/social_contract.wml: 1.16 -> 1.17 
dutch/support.wml: 1.29 -> 1.30 
dutch/Bugs/Reporting.wml: 1.34 -> 1.35 
dutch/CD/http-ftp/index.wml: 1.32 -> 1.33 
dutch/CD/jigdo-cd/index.wml: 1.43 -> 1.44 
dutch/CD/mirroring/index.wml: 1.12 -> 1.13 
dutch/CD/mirroring/rsync-mirrors.wml: 1.3 -> 1.4 
dutch/CD/netinst/index.wml: 1.34 -> 1.35 
dutch/CD/releases/index.wml: 1.24 -> 1.25 
dutch/CD/vendors/index.wml: 1.25 -> 1.26 
dutch/CD/vendors/info.wml: 1.11 -> 1.12 
dutch/CD/vendors/legal.wml: 1.7 -> 1.8 
dutch/MailingLists/desc/devel.heading: 1.2 -> 1.3 
dutch/MailingLists/desc/user.heading: 1.3 -> 1.4 
dutch/News/index.wml: 1.16 -> 1.17 
dutch/News/2000/20001104.wml: 1.7 -> 1.8 
dutch/News/2000/20001115.wml: 1.5 -> 1.6 
dutch/News/2000/20001121.wml: 1.4 -> 1.5 
dutch/News/2000/20001206.wml: 1.4 -> 1.5 
dutch/News/2000/20001213.wml: 1.3 -> 1.4 
dutch/News/2001/20010125.wml: 1.7 -> 1.8 
dutch/News/2002/20020202.wml: 1.2 -> 1.3 
dutch/News/2002/20020501.wml: 1.2 -> 1.3 
dutch/News/2002/20020522.wml: 1.1 -> 1.2 
dutch/News/2002/20020613.wml: 1.4 -> 1.5 
dutch/News/2002/20020719.wml: 1.5 -> 1.6 
dutch/News/2003/20030224.wml: 1.1 -> 1.2 
dutch/News/2003/20030314.wml: 1.1 -> 1.2 
dutch/News/2003/20030505.wml: 1.1 -> 1.2 
dutch/News/2005/20050606.wml: 1.3 -> 1.4 
dutch/News/2007/20070408.wml: 1.6 -> 1.7 
dutch/News/weekly/contributing.wml: 1.12 -> 1.13 
dutch/banners/2.2/index.wml: 1.1 -> 1.2 
dutch/banners/3.0/index.wml: 1.2 -> 1.3 
dutch/banners/3.1/index.wml: 1.1 -> 1.2 
dutch/consultants/index.wml: 1.19 -> 1.20 
dutch/devel/buildd/index.wml: 1.15 -> 1.16 
dutch/devel/buildd/wanna-build-states.wml: 1.17 -> 1.18 
dutch/devel/debian-desktop/index.wml: 1.23 -> 1.24 
dutch/devel/website/translation_coordinators.wml: 1.2 -> 1.3 
dutch/distrib/index.wml: 1.8 -> 1.9 
dutch/distrib/pre-installed.wml: 1.13 -> 1.14 
dutch/doc/books.wml: 1.22 -> 1.23 
dutch/doc/devel-manuals.wml: 1.23 -> 1.24 
dutch/doc/index.wml: 1.29 -> 1.30 
dutch/doc/user-manuals.wml: 1.42 -> 1.43 
dutch/events/booth.wml: 1.3 -> 1.4 
dutch/events/checklist.wml: 1.10 -> 1.11 
dutch/events/index.wml: 1.10 -> 1.11 
dutch/events/keysigning.wml: 1.6 -> 1.7 
dutch/events/2009/0207-fosdem.wml: 1.4 -> 1.5 
dutch/international/Dutch.wml: 1.3 -> 1.4 
dutch/intro/license_disc.wml: 1.3 -> 1.4 
dutch/intro/why_debian.wml: 1.26 -> 1.27 
dutch/logos/index.wml: 1.13 -> 1.14 
dutch/mirror/index.wml: 1.14 -> 1.15 
dutch/mirror/official_sponsors.wml: 1.4 -> 1.5 
dutch/misc/hardware_wanted.wml: 1.1 -> 1.2 
dutch/misc/merchandise.wml: 1.2 -> 1.3 
dutch/partners/partners-form.wml: 1.3 -> 1.4 
dutch/partners/partners.wml: 1.2 -> 1.3 
dutch/ports/index.wml: 1.27 -> 1.28 
dutch/ports/m68k/index.wml: 1.10 -> 1.11 
dutch/releases/etch/errata.wml: 1.10 -> 1.11 
dutch/releases/etch/index.wml: 1.18 -> 1.19 
dutch/releases/lenny/errata.wml: 1.4 -> 1.5 
dutch/releases/lenny/installmanual.wml: 1.4 -> 1.5 
dutch/releases/sarge/errata.wml: 1.16 -> 1.17 
dutch/releases/sarge/debian-installer/index.wml: 1.22 -> 1.23 
dutch/releases/sid/index.wml: 1.5 -> 1.6 
dutch/releases/squeeze/installmanual.wml: 1.1 -> 1.2 
dutch/releases/woody/credits.wml: 1.4 -> 1.5 
dutch/releases/woody/index.wml: 1.13 -> 1.14 
dutch/security/index.wml: 1.44 -> 1.45 
dutch/security/audit/auditing.wml: 1.14 -> 1.15 
dutch/security/audit/index.wml: 1.8 -> 1.9 
dutch/security/audit/packages.wml: 1.5 -> 1.6 
dutch/security/audit/tools.wml: 1.10 -> 1.11 
dutch/security/audit/examples/RATS.wml: 1.11 -> 1.12 
dutch/security/audit/examples/flawfinder.wml: 1.5 -> 1.6 
dutch/security/audit/examples/pscan.wml: 1.4 -> 1.5

1 files changed, 3 insertions, 3 deletions

diff --git a/dutch/consultants/index.wml b/dutch/consultants/index.wml
index 4a7c8202c12..2e2d82dfe83 100644
--- a/dutch/consultants/index.wml
+++ b/dutch/consultants/index.wml
@@ -24,7 +24,7 @@ over het toevoegen of bijwerken van een item.</p>
 <p>Merk op dat sommige consultants een deel van hun inkomen (verdiend
 met Debian) aan Debian doneren. Dit is een persoonlijke keuze van
 iedere consultant of bedrijf. Natuurlijk melden wij dit in de lijst in
-de hoop dat het uw keuze zal beïnvloeden...</p>
+de hoop dat het uw keuze zal beïnvloeden...</p>
 
 <hrline>
 
@@ -50,8 +50,8 @@ de hoop dat het uw keuze zal beïnvloeden...</p>
     kunt opgeven volgens de <a href="$(HOME)/devel/dmup">DMUP</a>.
   </li>
   <li>Meerdere gemeentes/regio's/landen<br />
-    Alle consultants moet kiezen voor welk land (slechts één) ze willen opgenomen
-    worden. Ze kunnen slechts één adres kiezen om te vermelden, maar ze kunnen
+    Alle consultants moet kiezen voor welk land (slechts één) ze willen opgenomen
+    worden. Ze kunnen slechts één adres kiezen om te vermelden, maar ze kunnen
     natuurlijk bijkomende gemeentes, regio's of landen vermelden bij hun 
     eventuele overige informatie of op hun website.
   </li>