diff options
| author | Jeroen Schot <schot-guest> | 2011-08-31 12:17:08 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Jeroen Schot <schot-guest> | 2011-08-31 12:17:08 +0000 |
| commit | 49ee3c24a6eb2a600cc5835fc5ea4d6babd442dc (patch) | |
| tree | 80309b7d668a37a65504f4e98bd354be218fc055 /dutch/consultants | |
| parent | 7973606705a56a69cbd615573091edfa59863269 (diff) | |
Dutch translation updates.
CVS version numbers
dutch/News/weekly/contributing.wml: 1.15 -> 1.16
dutch/consultants/credativ.wml: 1.4 -> 1.5
dutch/events/talks.wml: 1.5 -> 1.6
Diffstat (limited to 'dutch/consultants')
| -rw-r--r-- | dutch/consultants/credativ.wml | 25 |
1 files changed, 14 insertions, 11 deletions
diff --git a/dutch/consultants/credativ.wml b/dutch/consultants/credativ.wml index f4e54f919c0..831eacb38e4 100644 --- a/dutch/consultants/credativ.wml +++ b/dutch/consultants/credativ.wml @@ -1,17 +1,20 @@ #use wml::debian::consultant name="credativ GmbH" -#use wml::debian::translation-check translation="1.3" +#use wml::debian::translation-check translation="1.4" <p> -Credativ GmbH heeft tien Debian-ontwikkelaars in hun kader, die Debian-werk -doen als deel van hun jobs. Ze sponsoren ook regelmatig CD's en andere zaken -voor LinuxTag en helpen Debian in het algemeen in Duitsland. +credativ is een marktleider in het leveren van diensten voor vrije software. +Met 50 open-source-consultants is ons technische team is een van de grootste in +Europa. Velen van deze zijn Debian-ontwikkelaars en actief betrokken in het +bijdragen aan vrije-softwareprojecten over de hele wereld. Wij hebben ervaring +in zowel grootschalige projecten als niche uitvoeringen. </p> <p> -Credativ is een leverancieronafhankelijk consulting- en dienstenbedrijf -gespecialiseerd in kwaliteitsbewaking in IT-projecten, systeembeheer en Open -Source diensten. Samen met onze klanten implementeren we aangepaste open -source oplossingen (liefst volledig Vrije Software) die een hoog potentieel -aan kostenreductie hebben, migreren systemen en bieden gespecialiseerde -ondersteuning voor volledige netwerken. Voor meer informatie, bezoek -<a href="http://www.credativ.de/">http://www.credativ.de/</a>. +Wij ondersteunen alle grote projecten en Linuxdistributies en bieden een breed +scala aan diensten aan waaronder consultancy, technisch advies, bevoegde +trainingen en persoonlijke ondersteuning. +</p> +<p> +Bezoek <a href="http://www.credativ.com/">http://www.credativ.com</a> voor meer +informatie over onder kantoren in de Verenigde Staten, Duitsland, Canada en het +Verenigd Koninkrijk. </p> |