diff options
author | Paul Gevers <elbrus> | 2014-09-14 10:13:01 +0000 |
---|---|---|
committer | Paul Gevers <elbrus> | 2014-09-14 10:13:01 +0000 |
commit | 06328bffe742c2f43dae2217eb9621c92ecbff4a (patch) | |
tree | a1e998c38ee1e88ef5dbae10911a39d2ee937272 /dutch/consultants | |
parent | 4dff05bc989e5db56af8d355660a73f40ecc1aa8 (diff) |
Translations by Frans Spiesschaert (on d-i10n@l.d.n)
CVS version numbers
dutch/consultants/credativ.wml: 1.5 -> 1.6
dutch/consultants/index.wml: 1.21 -> 1.22
Diffstat (limited to 'dutch/consultants')
-rw-r--r-- | dutch/consultants/credativ.wml | 22 | ||||
-rw-r--r-- | dutch/consultants/index.wml | 8 |
2 files changed, 21 insertions, 9 deletions
diff --git a/dutch/consultants/credativ.wml b/dutch/consultants/credativ.wml index 831eacb38e4..a17357a2fa3 100644 --- a/dutch/consultants/credativ.wml +++ b/dutch/consultants/credativ.wml @@ -1,11 +1,17 @@ -#use wml::debian::consultant name="credativ GmbH" -#use wml::debian::translation-check translation="1.4" +#use wml::debian::consultant name="credativ Group" +# Informatie geactualiseerd door "Dr. Michael Meskes" <michael.meskes@credativ.com>, 27.02.2013 +#use wml::debian::translation-check translation="1.6" + +# Last Translation Update by $Author$ +# Last Translation Update at $Date$ + <p> -credativ is een marktleider in het leveren van diensten voor vrije software. -Met 50 open-source-consultants is ons technische team is een van de grootste in -Europa. Velen van deze zijn Debian-ontwikkelaars en actief betrokken in het -bijdragen aan vrije-softwareprojecten over de hele wereld. Wij hebben ervaring +credativ is een marktleider in het leveren van diensten voor vrije software. Het is +een van de grootste onafhankelijke bedrijven, actief op het gebied van ondersteuning +in het open bron segment. Ons technisch team bestaat uit meer dan 60 open bron +consultants. Velen onder hen zijn Debian-ontwikkelaars en leveren een actieve +bijdrage aan vrije-softwareprojecten over de hele wereld. Wij hebben ervaring in zowel grootschalige projecten als niche uitvoeringen. </p> <p> @@ -15,6 +21,6 @@ trainingen en persoonlijke ondersteuning. </p> <p> Bezoek <a href="http://www.credativ.com/">http://www.credativ.com</a> voor meer -informatie over onder kantoren in de Verenigde Staten, Duitsland, Canada en het -Verenigd Koninkrijk. +informatie over onze kantoren in de Verenigde Staten, Duitsland, Canada, het +Verenigd Koninkrijk en India. </p> diff --git a/dutch/consultants/index.wml b/dutch/consultants/index.wml index 79062f80593..b0dd0326cc8 100644 --- a/dutch/consultants/index.wml +++ b/dutch/consultants/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::template title="Consultants" NOCOMMENTS="yes" GENTIME="yes" -#use wml::debian::translation-check translation="1.24" +#use wml::debian::translation-check translation="1.25" # Translator: $Author$ # Last update: $Date$ @@ -26,6 +26,12 @@ met Debian) aan Debian doneren. Dit is een persoonlijke keuze van iedere consultant of bedrijf. Natuurlijk melden wij dit in de lijst in de hoop dat het uw keuze zal beïnvloeden...</p> +<p><strong> +De informatie uit deze lijst wordt onveranderd weergegeven zonder enige vorm +van garantie of aanbeveling van de kant van Debian. De meegedeelde gegevens +vallen volledig onder de verantwoordelijkheid van de consultant in kwestie. +</strong></p> + <hrline> <h2>Landen waar voor ons bekende Debian consultants werkzaam zijn:</h2> |