(nl) dutch/CD/faq/index.wml, translation update.

1 files changed, 1 insertions, 45 deletions

diff --git a/dutch/CD/faq/index.wml b/dutch/CD/faq/index.wml
index 2a94ac9f76a..86e97ea4954 100644
--- a/dutch/CD/faq/index.wml
+++ b/dutch/CD/faq/index.wml
@@ -1,7 +1,7 @@
 #use wml::debian::cdimage title="Veelgestelde vragen over Debian cd/dvd/USB-images" NOHEADER=true BARETITLE=true
 #use wml::debian::toc
 #include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
-#use wml::debian::translation-check translation="0ff61548cbc2f5cdcbf87fe9e568db9dfc123095"
+#use wml::debian::translation-check translation="01519572a84d2842c51be5416f8d3d9c7b3b3869"
 
 <define-tag toc-title-formatting endtag="required" whitespace="delete">
 <p><strong>%body</strong></p>
@@ -58,50 +58,6 @@ hoe u een image schrijft op een <a href="#write-usb">USB-stick</a>.</p>
 
 # ============================================================
 
-# This text is basically the same as what's in the Debian wiki at
-# https://wiki.debian.org/Firmware
-
-<toc-add-entry name="firmware">Het Debian installatieprogramma zegt me dat mijn
-hardware extra firmware nodig heeft om te kunnen werken. Waar vind ik die?</toc-add-entry>
-
-<p>Veel apparatuur heeft firmware nodig om te werken. Vroeger werd firmware
-gewoonlijk ingebouwd in het ROM- of Flash-geheugen van het apparaat, maar
-steeds vaker moet een firmware-image door het stuurprogramma van het apparaat
-in het apparaat geladen worden tijdens de initialisatie van het apparaat.</p>
-
-<p>Sommige firmware-images zijn openbronsoftware en vrij en andere zijn
-niet-vrij, wat inhoudt dat u de pakketbroncomponenten non-free en contrib zou
-moeten toevoegen uw APT-bronnen.</p>
-
-<p>In sommige gevallen stelt het installatieprogramma vast dat er niet-vrije
-firmware nodig is en vraagt het de gebruiker de firmware ter beschikking te
-stellen van het installatieprogramma om de installatie te voltooien. Dit kan
-bijvoorbeeld het geval zijn voor draadloze netwerkkaarten die vaak niet-vrije
-firmware nodig hebben om te functioneren (zie bijvoorbeeld ipw2200).</p>
-
-<p>Er zijn twee manieren om hier te werk te gaan:</p>
-
-<ul>
-
-  <li>Een makkelijke methode is om een image van het installatieprogramma te
-    gebruiken dat onmiddellijk alle pakketten met niet-vrije firmware bevat.
-    Zie hiervoor op
-    <a href="https://cdimage.debian.org/cdimage/unofficial/non-free/cd-including-firmware/">https://cdimage.debian.org/cdimage/unofficial/non-free/cd-including-firmware/</a>.</li>
-
-  <li>U kunt ook een archief met firmware voor uw platform downloaden en dit
-  uitpakken in een map met de naam <q>firmware</q> in de hoofdmap van een
-  verwijderbaar opslagapparaat (USB/cd-station). U kunt downloads met firmware
-  voor uw Debian-versie vinden op
-    <a href="https://cdimage.debian.org/cdimage/unofficial/non-free/firmware/">https://cdimage.debian.org/cdimage/unofficial/non-free/firmware/</a>.
-   Als het installatieprogramma start zal het automatisch de
-   firmware-bestanden vinden in de map op het verwijderbaar apparaat en indien
-   nodig de vereiste firmware installeren. Dit wordt beschreven in de
-   <a href="https://d-i.debian.org/doc/installation-guide/en.amd64/ch06s04.html">Debian Installatiehandleiding</a>.</li>
-
-</ul>
-
-# ============================================================
-
 <toc-add-entry name="mailing-list">In deze FAQ vond ik niet het antwoord op mijn vraag!</toc-add-entry>
 
 <p>Indien u hier geen antwoord vindt op uw vraag, kunt u hulp vragen op