Sync

CVS version numbers

danish/users/index.wml: 1.117 -> 1.118

1 files changed, 23 insertions, 4 deletions

diff --git a/danish/users/index.wml b/danish/users/index.wml
index 6054eb3046e..9f008ab3754 100644
--- a/danish/users/index.wml
+++ b/danish/users/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="Hvem bruger Debian?" BARETITLE=true
-#use wml::debian::translation-check translation="1.165"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.166"
 #include "$(ENGLISHDIR)/users/index.include"
 #use wml::debian::toc
 
@@ -99,6 +99,7 @@ verdenskort</a>, kan være interessant at tage et kig på.</p>
     <li><a href="#ArenaSports">Arena Sports, USA</a></li>    
     <li><a href="#Artboundexpress">Technical Staff, artboundexpress.com, USA</a></li>    
     <li><a href="#Artselect">Artselect.com, USA</a></li>
+    <li><a href="#Axigent">Axigent Technologies Group, Inc., USA</a></li>
     <li><a href="#Binoculars.com">Offentlige webservere hos binoculars.com og telescopes.com, USA</a></li>
     <li><a href="#CBD">CBD Telephone Exchange, Wellington, New Zealand </a></li>
     <li><a href="#ChaparShabdiz">Chapar Shabdiz Ltd., softwareudvikling, Iran</a></li>
@@ -130,7 +131,7 @@ verdenskort</a>, kan være interessant at tage et kig på.</p>
     <li><a href="#NESAC">New England Ski Areas Council, USA</a></li>
     <li><a href="#News-Service">News-Service.com, Holland</a></li>    
     <li><a href="#NuevoMundoSeguros">Nuevo Mundo Seguros y Banco Comercial, Venezuela</a></li>
-    <li><a href="#Planitis">Planitis Communications Ltd., Cypern</a></li>
+    <li><a href="#OTEnet">OTEnet Telecommunications Ltd., Cypern</a></li>
     <li><a href="#Portuaria">Portuaria Andes S.A., Chile</a></li>
     <li><a href="#RayCone">RayCone S.n.c., Italien</a></li>
     <li><a href="#ScreenLab">Screenlab Ltda., Brasilien</a></li>
@@ -1434,6 +1435,24 @@ verdenskort</a>, kan være interessant at tage et kig på.</p>
   </p>
 </userdetail>
 
+# From: David Doan <david.doan@axigent.net>
+<userdetail "Axigent" "Axigent Technologies Group, Inc., USA" "http://www.axigent.net/">
+  <p>
+    Vi kører Debian på flere servere, blandt andre vores web- og e-mail-server
+    (woody), filserver (sarge) og vores telefonsystem, Asterisk PBX (sid).
+  </p>
+  <p>
+    Debian udrulles også hos kunder, når de ønsker en solid serverløsning og 
+    ikke ønsker Microsoft.  Vi anvender også Debian til udrulning af SMTP
+    proxyspamfiltre for kunder, der allerede har en mailserver (alle kører
+    sarge).  Vi anbefaler Debian ved enhver lejlighed.  
+  </p>
+  <p>
+    Takket være Debians stabilitet og robuste pakkehåndteringsystem, giver det
+    ikke mening at bruge noget andet. 
+  </p>
+</userdetail>
+
 # From: "Lars Jenkins" <lars@thralow.com>
 <userdetail "Binoculars.com" "Offentlige webservere hos binoculars.com og telescopes.com, USA" "http://www.binoculars.com/">
   <p>
@@ -1954,9 +1973,9 @@ verdenskort</a>, kan være interessant at tage et kig på.</p>
 </userdetail>
 
 # From: George Karaolides <george.karaolides@planitis.net>
-<userdetail "Planitis" "Planitis Communications Ltd., Cypern" "http://www.planitis.net/">
+<userdetail "OTEnet" "OTEnet Telecommunications Ltd., Cypern" "http://www.otenet-telecom.com/">
   <p>
-    Planitis er en Internet-udbyder til virksomheder, med hovedkontor i Nicosia 
+    OTEnet Telecommunications er en Internet-udbyder til virksomheder, med hovedkontor i Nicosia 
     på Cypern.  Vi har valgt Debian GNU/Linux som serverplatform til både vores 
     kunder og til vores interne tjenester, deriblandt web-, post-, ftp-, 
     database- og filservere.  Debian anvendes også til system- og