Sync

CVS version numbers

danish/trademark.wml: 1.8 -> 1.9

1 files changed, 16 insertions, 3 deletions

diff --git a/danish/trademark.wml b/danish/trademark.wml
index f4248ef7b6c..4d9a28e1cbc 100644
--- a/danish/trademark.wml
+++ b/danish/trademark.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="Debians varemærke"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.16"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.18"
 
 <h2>Regler for licensering af varemærket</h2>
 
@@ -34,8 +34,21 @@ en anden måde, skal du <strong>først</strong> spørge os.</q><br />
 ingen virksomhed anvender navnet <q>Debian</q> i virksomhedsnavnet, eller i et 
 domænenavn tilhørende virksomheden.</q></p>
 
-<p>Ved spørgsmål om licensering og andet angående Debians varemærker, kontakt
-<email "trademark@debian.org"> på engelsk.</p>
+<p>Til spørgsmål om Debians varemærker, kontakt <email "trademark@debian.org"> 
+på engelsk.  For at bede om tilladelse til at benytte Debians varemærker til 
+formål andre end dem, der er givet tilladelse til i Debians varemærkeregler,
+send en engelsksproget mail til 
+<a href="mailto:trademark@debian.org?subject=Trademark%20Use%20Request">\
+trademark@debian.org med emnet <q>Trademark Use Request</q></a>; sørg for at 
+medtage følgende oplysninger i mailens krop:</p>
+
+<ul>
+    <li>Name of the User (brugerens navn)</li>
+    <li>Name of the organization/project (organisations/projekts navn)</li>
+    <li>Purpose of Use (commercial/non-commercial) (anvendelsens formål 
+	(kommerciel/ikke-kommerciel))</li>
+    <li>Nature of Use (hvordan anvendelsen vil finde sted)</li>
+</ul>
 
 
 <h3>Igangværende arbejde</h3>