New strings

1 files changed, 57 insertions, 31 deletions

diff --git a/danish/po/partners.da.po b/danish/po/partners.da.po
index f0792aaaec2..1a324822e89 100644
--- a/danish/po/partners.da.po
+++ b/danish/po/partners.da.po
@@ -394,7 +394,33 @@ msgstr ""
 "til Linux eller netværk. Der er blandt andet 15 præindstillede tjenester og "
 "et lokaltilpasset miljø."
 
-#: ../../english/partners/partners.def:172
+#: ../../english/partners/partners.def:173
+msgid ""
+"<a href=\"https://www.stackpath.com/?utm_campaign=Partner%20Display&amp;"
+"utm_source=Partner%20Display&amp;utm_medium=Debian\">StackPath</a> provides "
+"Debian with content delivery network (CDN) services, allowing high "
+"availability of services like <a href=\"https://security-tracker.debian.org/"
+"\">the Security Bug Tracker</a> and <a href=\"https://planet.debian.org/"
+"\">Planet Debian</a>."
+msgstr ""
+"<a href=\"https://www.stackpath.com/?utm_campaign=Partner%20Display&amp;"
+"utm_source=Partner%20Display&amp;utm_medium=Debian\">StackPath</a> tilbyder "
+"tjenester i forbindelse med indholdlevering (CDN) til Debian, hvilket "
+"muliggør tjenster med høj tilgængelighed, så som "
+"<a href=\"https://security-tracker.debian.org/\">Security Bug Tracker</a> "
+"og <a href=\"https://planet.debian.org/\">Planet Debian</a>."
+
+#: ../../english/partners/partners.def:176
+msgid ""
+"StackPath is a platform of secure edge services that enables developers to "
+"protect, accelerate, and innovate cloud properties ranging from websites to "
+"media delivery and IoT services."
+msgstr ""
+"StackPath er en platform bestående af sikre edgetjenster, der gør det muligt "
+"for udviklere at beskytte, accellere og innovere skyegenskaber, spændende "
+"fra websteder til medieleverancer og IoT-tjenester."
+
+#: ../../english/partners/partners.def:182
 msgid ""
 "<a href=\"http://www.telegraaf.nl/\">Telegraaf Media ICT BV</a> is "
 "supporting the Debian community by donating hardware, rackspace and "
@@ -404,7 +430,7 @@ msgstr ""
 "Debian-fællesskabet ved at donere hardware, rack-plads og båndbredde til den "
 "Debian-server som er vært for alioth, arch og svn."
 
-#: ../../english/partners/partners.def:175
+#: ../../english/partners/partners.def:185
 msgid ""
 "Telegraaf Media ICT BV is running its internet infrastructure (appx. 200 "
 "Intel based servers) mainly based on Debian GNU/Linux servers; the sysadmins "
@@ -415,7 +441,7 @@ msgstr ""
 "systemadministratorerne er højt motiverede Debian-brugere og nogle af dem er "
 "også Debian-udviklere."
 
-#: ../../english/partners/partners.def:178
+#: ../../english/partners/partners.def:188
 msgid ""
 "Telegraaf Media Group runs some of the most popular Dutch websites (http://"
 "www.telegraaf.nl, http://www.speurders.nl and http://www.dft.nl) as well as "
@@ -425,7 +451,7 @@ msgstr ""
 "(http://www.telegraaf.nl, http://www.speurders.nl og http://www.dft.nl) "
 "foruden Hollands to største aviser."
 
-#: ../../english/partners/partners.def:184
+#: ../../english/partners/partners.def:194
 msgid ""
 "<a href=\"http://www.thomas-krenn.com\">Thomas Krenn</a> has provided a new "
 "high-end server for the Debian cdbuilder service. In addition, Thomas Krenn "
@@ -441,7 +467,7 @@ msgstr ""
 "href=\"http://www.thomas-krenn.com/linux\">\\ http://www.thomas-krenn.com/"
 "linux</a>."
 
-#: ../../english/partners/partners.def:187
+#: ../../english/partners/partners.def:197
 msgid ""
 "<a href=\"http://www.thomas-krenn.com\">Thomas Krenn</a> is Europe's leading "
 "online shop for server systems and high-quality hosting. They offer rack-"
@@ -458,7 +484,7 @@ msgstr ""
 "inden for 24 timer i Europa. Og de understøtter selvfølgelig Debian som "
 "styresystem på deres servere!"
 
-#: ../../english/partners/partners.def:193
+#: ../../english/partners/partners.def:203
 msgid ""
 "<a href=\"http://www.trustsec.de/\">trustsec</a> pays two Debian developers "
 "to work on the S/390 port of Debian and packages mainly related to Java. "
@@ -472,7 +498,7 @@ msgstr ""
 "\">webportal</a> om Debian på S/390- og zSeries-maskiner. De sponserede og "
 "arbejdede også på de gratis Debian-cd'er på LinuxTag 2001 i Stuttgart."
 
-#: ../../english/partners/partners.def:196
+#: ../../english/partners/partners.def:206
 msgid ""
 "trustsec offers customer support, consulting and training for Debian on the "
 "Intel PC architecture (i386), PowerPC and IBM S/390 and is specialized on "
@@ -484,7 +510,7 @@ msgstr ""
 "netværkssikkerhed og programudvikling i Java. Skriv til <a href=\"mailto:"
 "info@trustsec.de\">info@trustsec.de</a> for flere oplysninger."
 
-#: ../../english/partners/partners.def:207
+#: ../../english/partners/partners.def:217
 msgid ""
 "<A HREF=\"http://www.brainfood.com/\">Brainfood</A> (previously called "
 "Novare) provides several machines to Debian, as well as hosting and server "
@@ -494,7 +520,7 @@ msgstr ""
 "stiller flere maskiner til rådighed for Debian, foruden 'hosting' og "
 "serveradministration."
 
-#: ../../english/partners/partners.def:210
+#: ../../english/partners/partners.def:220
 msgid ""
 "Brainfood is a technology solutions company whose goal is to work to produce "
 "an ideal result for a specific need, whether it's a website or an ongoing, "
@@ -508,7 +534,7 @@ msgstr ""
 "skræddersyet program. For flere oplysninger kontakt <a href=\"mailto:debian-"
 "contact@brainfood.com\">debian-contact@brainfood.com</a>."
 
-#: ../../english/partners/partners.def:217
+#: ../../english/partners/partners.def:227
 msgid ""
 "<a href=\"http://www.hp.com/\">Hewlett-Packard</a> has provided hardware for "
 "port development, Debian mirrors, and other Debian services (current HP "
@@ -524,7 +550,7 @@ msgstr ""
 "flere oplysninger om HP's involvering i Linux Open Source-fællesskabet, se "
 "<a href=\"http://www.hp.com/products1/linux/\">HP Linux</a>."
 
-#: ../../english/partners/partners.def:220
+#: ../../english/partners/partners.def:230
 msgid ""
 "Hewlett-Packard is one of the largest computer companies in the world, "
 "providing a wide range of products and services, such as servers, PCs, "
@@ -536,7 +562,7 @@ msgstr ""
 "printere, storageprodukter, netværksudstyr, software, computerløsninger  til "
 "skyen, osv."
 
-#: ../../english/partners/partners.def:227
+#: ../../english/partners/partners.def:237
 msgid ""
 "<A HREF=\"http://www.linuxcentral.com/\">Linux Central</A> provides us with "
 "Debian GNU/Linux CD-ROM sets for trade show type events. These CD's help to "
@@ -548,7 +574,7 @@ msgstr ""
 "medvirkende til at gøre opmærksom på Debian, ved at potentielle og nuværende "
 "brugere får systemet direkte i hænderne."
 
-#: ../../english/partners/partners.def:231
+#: ../../english/partners/partners.def:241
 msgid ""
 "Linux Central sells all the latest releases of Linux products such as "
 "commercial software, books, hardware, and versions of major Linux "
@@ -565,7 +591,7 @@ msgstr ""
 "begivenheder. For flere oplysninger kontakt <a href=\"mailto:"
 "sales@linuxcentral.com\">sales@linuxcentral.com</a>."
 
-#: ../../english/partners/partners.def:238
+#: ../../english/partners/partners.def:248
 msgid ""
 "<a href=\"http://www.mythic-beasts.com\">Mythic Beasts Ltd.</a> supports "
 "Debian (and SPI Inc) by providing domain registration facilities.</p><p>They "
@@ -577,7 +603,7 @@ msgstr ""
 "p><p>De er en britisk webhosting-, domæneregistrator- og co-location-"
 "virksomhed. "
 
-#: ../../english/partners/partners.def:245
+#: ../../english/partners/partners.def:255
 msgid ""
 "San Francisco based <a href=\"http://www.nostarch.com/\">No Starch Press</"
 "a>, publisher of \"The Finest in Geek Entertainment,\" is co-publisher of "
@@ -595,7 +621,7 @@ msgstr ""
 "hacking, programmering og LEGO. No Starch Press donaterer US$1 fra salget af "
 "hvert eksemplar af <q>The Debian System</q> til Debian-projektet."
 
-#: ../../english/partners/partners.def:252
+#: ../../english/partners/partners.def:262
 msgid ""
 "<a href=\"http://www.opensourcepress.de/\">Open Source Press</a> is the "
 "Munich-based publisher of the book <a href=\"http://debiansystem.info/\">The "
@@ -607,7 +633,7 @@ msgstr ""
 "info/\">The Debian System</a></q>. For hver solgt bog, donerer forlaget og "
 "forfatteren tilsammen 1&euro; til Debian-projektet."
 
-#: ../../english/partners/partners.def:255
+#: ../../english/partners/partners.def:265
 msgid ""
 "Open Source Press specialises on books around Linux and Open Source "
 "Software, written by authors with considerable experience in the fields, and "
@@ -619,7 +645,7 @@ msgstr ""
 "områderne, og de skabes i nært samarbejde med de respektive fællesskaber. "
 "Open Source Press' udgivelser er kendt for deres kvalitet og dybde."
 
-#: ../../english/partners/partners.def:263
+#: ../../english/partners/partners.def:273
 msgid ""
 "<a href=\"http://www.rapidswitch.com/\">RapidSwitch</a> (formely Black Cat "
 "Networks) is a UK ISP specialising in dedicated hosting. It provides "
@@ -631,7 +657,7 @@ msgstr ""
 "dedikeret hosting. De leverer dedikerede servere, managed server-løsninger, "
 "colocationtjenesteydelser og VPS-virtuelle servere."
 
-#: ../../english/partners/partners.def:266
+#: ../../english/partners/partners.def:276
 msgid ""
 "It hosts a Debian development machine, <a href=\"https://db.debian.org/"
 "machines.cgi?host=caballero\">caballero</a>."
@@ -639,7 +665,7 @@ msgstr ""
 "De er værter for en af Debians udviklingsmaskiner, <a href=\"https://db."
 "debian.org/machines.cgi?host=caballero\">\\ Caballero</a>."
 
-#: ../../english/partners/partners.def:274
+#: ../../english/partners/partners.def:284
 msgid ""
 "<a href=\"http://www.simtec.co.uk\">Simtec</a> has provided several ARM "
 "machines which make up the bulk of the Debian ARM infrastructure. In "
@@ -651,7 +677,7 @@ msgstr ""
 "infrastruktur. Desuden har Simtec ansat flere udviklere, der bidrager til "
 "Debians ARM-tilpasning."
 
-#: ../../english/partners/partners.def:277
+#: ../../english/partners/partners.def:287
 msgid ""
 "Simtec is a leading provider of ARM based computing products. We have a "
 "range of <a href=\"http://www.simtec.co.uk/products/boards.html\">boards</a> "
@@ -670,16 +696,6 @@ msgstr ""
 "værktøjer og styresystemer."
 
 #~ msgid ""
-#~ "credativ is a service oriented company focusing on open-source software "
-#~ "since its foundation in 1999. World-wide Debian support is provided by "
-#~ "credativ's <q>Open Source Support Centers</q> around the globe."
-#~ msgstr ""
-#~ " credativ er en serviceorienteret virksomhed med fokus på open source-"
-#~ "software siden grundlæggelsen i 1999. Gennem credativs verdensomspændende "
-#~ "<q>Open Source Support Centers</q> tilbydes Debian-support over hele "
-#~ "verden."
-
-#~ msgid ""
 #~ "A large number of credativ staff are Debian developers, several of them "
 #~ "very well know in the community. From the very beginning credativ has "
 #~ "actively supported the Debian project. For more information please visit "
@@ -689,3 +705,13 @@ msgstr ""
 #~ "er særdeles kendte i fællesskabet. Helt fra begyndelsen har credativ "
 #~ "aktivt støttet Debian-projektet. Besøg venligst <url \"http://www."
 #~ "credativ.com/\"> for flere oplysninger."
+
+#~ msgid ""
+#~ "credativ is a service oriented company focusing on open-source software "
+#~ "since its foundation in 1999. World-wide Debian support is provided by "
+#~ "credativ's <q>Open Source Support Centers</q> around the globe."
+#~ msgstr ""
+#~ " credativ er en serviceorienteret virksomhed med fokus på open source-"
+#~ "software siden grundlæggelsen i 1999. Gennem credativs verdensomspændende "
+#~ "<q>Open Source Support Centers</q> tilbydes Debian-support over hele "
+#~ "verden."