New strings

CVS version numbers

danish/po/others.da.po: 1.48 -> 1.49 
danish/po/templates.da.po: 1.63 -> 1.64

2 files changed, 54 insertions, 46 deletions

diff --git a/danish/po/others.da.po b/danish/po/others.da.po
index bac51eabad4..7e44e61b11f 100644
--- a/danish/po/others.da.po
+++ b/danish/po/others.da.po
@@ -113,8 +113,8 @@ msgid ""
 "See <a href=\"m4_HOME/intl/spanish/\">https://www.debian.org/intl/spanish/</"
 "a> (only available in Spanish) for more information."
 msgstr ""
-"Se <a href=\"m4_HOME/intl/spanish/\">https://www.debian.org/intl/spanish/</a> "
-"(kun tilgængelig på spansk) for flere oplysninger."
+"Se <a href=\"m4_HOME/intl/spanish/\">https://www.debian.org/intl/spanish/</"
+"a> (kun tilgængelig på spansk) for flere oplysninger."
 
 #: ../../english/distrib/pre-installed.defs:18
 msgid "Phone"
@@ -224,30 +224,34 @@ msgstr "badges"
 msgid "basketball goals"
 msgstr "basketball-mål"
 
-#: ../../english/misc/merchandise.def:43
+#: ../../english/misc/merchandise.def:42
 msgid "earrings"
 msgstr "ørenringe"
 
-#: ../../english/misc/merchandise.def:47
+#: ../../english/misc/merchandise.def:45
 msgid "suitcases"
 msgstr "kufferter"
 
-#: ../../english/misc/merchandise.def:51
+#: ../../english/misc/merchandise.def:48
 msgid "umbrellas"
 msgstr "paraplyer"
 
-#: ../../english/misc/merchandise.def:55
+#: ../../english/misc/merchandise.def:51
 msgid "pillowcases"
 msgstr "pudebetræk"
 
-#: ../../english/misc/merchandise.def:59
+#: ../../english/misc/merchandise.def:54
 msgid "keychains"
 msgstr "nøgleringe"
 
-#: ../../english/misc/merchandise.def:63
+#: ../../english/misc/merchandise.def:57
 msgid "Swiss army knives"
 msgstr "Schweizerknive"
 
+#: ../../english/misc/merchandise.def:61
+msgid "USB-Sticks"
+msgstr "USB-pinde"
+
 #: ../../english/women/profiles/profiles.def:24
 msgid "How long have you been using Debian?"
 msgstr "Hvor længe har du benyttet Debian?"
diff --git a/danish/po/templates.da.po b/danish/po/templates.da.po
index d94207a4aca..ee261908955 100644
--- a/danish/po/templates.da.po
+++ b/danish/po/templates.da.po
@@ -56,7 +56,7 @@ msgid "Back to the <a href=\"m4_HOME/\">Debian Project homepage</a>."
 msgstr "Tilbage til <a href=\"m4_HOME/\">Debian-projektets hjemmeside</a>."
 
 #: ../../english/template/debian/common_translation.wml:22
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:146
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:149
 msgid "Home"
 msgstr "Hjem"
 
@@ -134,7 +134,7 @@ msgid "Miscellaneous"
 msgstr "Forskelligt"
 
 #: ../../english/template/debian/common_translation.wml:79
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:101
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:104
 msgid "Getting Debian"
 msgstr "Få fat i Debian"
 
@@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "i version 2.2"
 #. you can add some information of your own translation mailing list
 #. (i.e. debian-l10n-XXXXXX@lists.debian.org) for reporting things in
 #. your language.
-#: ../../english/template/debian/footer.wml:96
+#: ../../english/template/debian/footer.wml:97
 msgid ""
 "To report a problem with the web site, e-mail <a href=\"mailto:debian-"
 "www@lists.debian.org\">debian-www@lists.debian.org</a>.  For other contact "
@@ -201,24 +201,24 @@ msgstr ""
 "kontaktoplysninger.  Webstedets kildekode er <a href=\"m4_HOME/devel/website/"
 "using_cvs\">tilgængelig</a>."
 
-#: ../../english/template/debian/footer.wml:99
+#: ../../english/template/debian/footer.wml:100
 msgid "Last Modified"
 msgstr "Senest opdateret"
 
-#: ../../english/template/debian/footer.wml:102
+#: ../../english/template/debian/footer.wml:103
 msgid "Copyright"
 msgstr "Ophavsretsbeskyttet"
 
-#: ../../english/template/debian/footer.wml:105
+#: ../../english/template/debian/footer.wml:106
 msgid "<a href=\"http://www.spi-inc.org/\">SPI</a> and others;"
 msgstr "<a href=\"http://www.spi-inc.org/\">SPI</a> og andre;"
 
-#: ../../english/template/debian/footer.wml:108
+#: ../../english/template/debian/footer.wml:109
 msgid "See <a href=\"m4_HOME/license\" rel=\"copyright\">license terms</a>"
 msgstr ""
 "Se <a href=\"m4_HOME/license\" rel=\"copyright\">licensbetingelserne</a>"
 
-#: ../../english/template/debian/footer.wml:111
+#: ../../english/template/debian/footer.wml:112
 msgid ""
 "Debian is a registered <a href=\"m4_HOME/trademark\">trademark</a> of "
 "Software in the Public Interest, Inc."
@@ -294,126 +294,130 @@ msgid "Social Contract"
 msgstr "Social kontrakt"
 
 #: ../../english/template/debian/links.tags.wml:49
+msgid "Code of Conduct"
+msgstr "Etiske regler"
+
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:52
 msgid "Visit the site sponsor"
 msgstr "Besøg vores sponsor"
 
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:52
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:55
 msgid "Debian 5.0 - The universal operating system"
 msgstr "Debian 5.0 - Det universelle styresystem"
 
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:55
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:58
 msgid "Site map for Debian web pages"
 msgstr "Oversigt over Debians websider"
 
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:58
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:61
 msgid "Developer Database"
 msgstr "Udviklerdatabase"
 
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:61
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:64
 msgid "Debian FAQ"
 msgstr "Debian-OSS"
 
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:64
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:67
 msgid "Debian Policy Manual"
 msgstr "Debians retningsliniehåndbog"
 
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:67
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:70
 msgid "Developers' Reference"
 msgstr "Udviklerhåndbog"
 
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:70
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:73
 msgid "New Maintainers' Guide"
 msgstr "Håndbog for nye udviklere"
 
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:73
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:76
 msgid "Release Critical Bugs"
 msgstr "Kritiske fejl"
 
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:76
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:79
 msgid "Lintian Reports"
 msgstr "Lintian-rapporter"
 
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:80
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:83
 msgid "Archives for users' mailing lists"
 msgstr "Arkiver for brugerpostlister"
 
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:83
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:86
 msgid "Archives for developers' mailing lists"
 msgstr "Arkiver for udviklerpostlister"
 
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:86
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:89
 msgid "Archives for i18n/l10n mailing lists"
 msgstr "Arkiver for i18n-/l10n-postlister"
 
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:89
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:92
 msgid "Archives for ports' mailing lists"
 msgstr "Arkiver for tilpasningspostlister"
 
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:92
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:95
 msgid "Archives for mailing lists of the Bug tracking system"
 msgstr "Arkiver indeholdende fejlsporingssystemets postlister"
 
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:95
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:98
 msgid "Archives for miscellaneous mailing lists"
 msgstr "Arkiver for forskellige postlister"
 
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:98
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:101
 msgid "Free Software"
 msgstr "Fri software"
 
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:104
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:107
 msgid "Development"
 msgstr "Udvikling"
 
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:107
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:110
 msgid "Help Debian"
 msgstr "Hjælp Debian"
 
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:110
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:113
 msgid "Bug reports"
 msgstr "Fejlrapporter"
 
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:113
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:116
 msgid "Ports/Architectures"
 msgstr "Tilpasninger/arkitekturer"
 
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:116
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:119
 msgid "Installation manual"
 msgstr "Installationsvejledning"
 
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:119
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:122
 msgid "CD vendors"
 msgstr "Cd-forhandlere"
 
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:122
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:125
 msgid "CD ISO images"
 msgstr "Cd-ISO-aftryk"
 
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:125
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:128
 msgid "Network install"
 msgstr "Netværksinstallering"
 
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:128
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:131
 msgid "Pre-installed"
 msgstr "Præinstalleret"
 
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:131
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:134
 msgid "Debian-Edu project"
 msgstr "Debian-Edu-projektet"
 
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:134
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:137
 msgid "Alioth &ndash; Debian GForge"
 msgstr "Alioth &ndash; Debian GForge"
 
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:137
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:140
 msgid "Quality Assurance"
 msgstr "Kvalitetssikring"
 
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:140
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:143
 msgid "Package Tracking System"
 msgstr "Pakkesporingssystem"
 
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:143
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:146
 msgid "Debian Developer's Packages Overview"
 msgstr "Debian-udviklerens pakkeoversigt"