diff options
author | Kåre Thor Olsen <kaare@nightcall.dk> | 2020-01-02 08:18:09 +0100 |
---|---|---|
committer | Kåre Thor Olsen <kaare@nightcall.dk> | 2020-01-02 08:18:09 +0100 |
commit | 41fa3f164ffbaebddbb65fb2926fbdbaf469728d (patch) | |
tree | b4abc41e1d07890e67865efb6c3d6a3f4d6b92c0 /danish/po/stats.da.po | |
parent | 53d6ec5946610d914e43d0c4a1801a19d83434cb (diff) |
New strings
Diffstat (limited to 'danish/po/stats.da.po')
-rw-r--r-- | danish/po/stats.da.po | 78 |
1 files changed, 39 insertions, 39 deletions
diff --git a/danish/po/stats.da.po b/danish/po/stats.da.po index caf67d725bf..26844345eb1 100644 --- a/danish/po/stats.da.po +++ b/danish/po/stats.da.po @@ -3,6 +3,22 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +#: ../../english/template/debian/stats_tags.wml:6 +msgid "Debian web site translation statistics" +msgstr "Statistik over oversættelser på Debians websted" + +#: ../../english/template/debian/stats_tags.wml:10 +msgid "There are %d pages to translate." +msgstr "Der er %d sider at oversætte." + +#: ../../english/template/debian/stats_tags.wml:14 +msgid "There are %d bytes to translate." +msgstr "Der er %d bytes at oversætte." + +#: ../../english/template/debian/stats_tags.wml:18 +msgid "There are %d strings to translate." +msgstr "Der er %d strenge at oversætte." + #: ../../stattrans.pl:278 ../../stattrans.pl:494 msgid "Wrong translation version" msgstr "Forkert oversættelsesversion" @@ -20,13 +36,13 @@ msgid "The original no longer exists" msgstr "Originalen findes ikke længere" #: ../../stattrans.pl:470 -msgid "hits" -msgstr "forekomster" - -#: ../../stattrans.pl:470 msgid "hit count N/A" msgstr "antal forekomster ikke tilgængelig" +#: ../../stattrans.pl:470 +msgid "hits" +msgstr "forekomster" + #: ../../stattrans.pl:488 ../../stattrans.pl:489 msgid "Click to fetch diffstat data" msgstr "Klik for at hente diffstat-data" @@ -39,6 +55,15 @@ msgstr "Oprettet med <transstatslink>" msgid "Translation summary for" msgstr "Oversættelsesresume for" +#: ../../stattrans.pl:607 ../../stattrans.pl:763 ../../stattrans.pl:809 +#: ../../stattrans.pl:852 +msgid "Not translated" +msgstr "Ikke oversat" + +#: ../../stattrans.pl:607 ../../stattrans.pl:762 ../../stattrans.pl:808 +msgid "Outdated" +msgstr "Forældet" + #: ../../stattrans.pl:607 msgid "Translated" msgstr "Oversat" @@ -48,15 +73,6 @@ msgstr "Oversat" msgid "Up to date" msgstr "Ajourført" -#: ../../stattrans.pl:607 ../../stattrans.pl:762 ../../stattrans.pl:808 -msgid "Outdated" -msgstr "Forældet" - -#: ../../stattrans.pl:607 ../../stattrans.pl:763 ../../stattrans.pl:809 -#: ../../stattrans.pl:852 -msgid "Not translated" -msgstr "Ikke oversat" - #: ../../stattrans.pl:608 ../../stattrans.pl:609 ../../stattrans.pl:610 #: ../../stattrans.pl:611 msgid "files" @@ -207,36 +223,20 @@ msgstr "Oversatte websider (efter størrelse)" msgid "Translation Statistics by Page Size" msgstr "Oversættelsesstatistik efter sidestørrelse" -#: ../../english/template/debian/stats_tags.wml:6 -msgid "Debian web site translation statistics" -msgstr "Statistik over oversættelser på Debians websted" - -#: ../../english/template/debian/stats_tags.wml:10 -msgid "There are %d pages to translate." -msgstr "Der er %d sider at oversætte." - -#: ../../english/template/debian/stats_tags.wml:14 -msgid "There are %d bytes to translate." -msgstr "Der er %d bytes at oversætte." - -#: ../../english/template/debian/stats_tags.wml:18 -msgid "There are %d strings to translate." -msgstr "Der er %d strenge at oversætte." +#~ msgid "Origin" +#~ msgstr "Ophav" -#~ msgid "Unified diff" -#~ msgstr "Samlet diff" +#~ msgid "Hit data from %s, gathered %s." +#~ msgstr "Forekomstdata fra %s, indsamlet %s." -#~ msgid "Colored diff" -#~ msgstr "Farvelagt diff" +#~ msgid "Created with" +#~ msgstr "Oprettet med" #~ msgid "Commit diff" #~ msgstr "Commitdiff" -#~ msgid "Created with" -#~ msgstr "Oprettet med" - -#~ msgid "Hit data from %s, gathered %s." -#~ msgstr "Forekomstdata fra %s, indsamlet %s." +#~ msgid "Colored diff" +#~ msgstr "Farvelagt diff" -#~ msgid "Origin" -#~ msgstr "Ophav" +#~ msgid "Unified diff" +#~ msgstr "Samlet diff" |