aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/danish/po/newsevents.da.po
diff options
context:
space:
mode:
authorKåre Thor Olsen <kaare>2012-03-20 20:58:58 +0000
committerKåre Thor Olsen <kaare>2012-03-20 20:58:58 +0000
commit973e01a5466dd617d187886d0696ace9a4c51d51 (patch)
tree8c4179899bebf56c6b5c610b7e1302b658068fd5 /danish/po/newsevents.da.po
parent6f0f958aeca1ebb249f4dd03a9ed93ecc0eb6ceb (diff)
A few updates
CVS version numbers danish/po/newsevents.da.po: 1.8 -> 1.9
Diffstat (limited to 'danish/po/newsevents.da.po')
-rw-r--r--danish/po/newsevents.da.po16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/danish/po/newsevents.da.po b/danish/po/newsevents.da.po
index 0a9da865c0a..f10223853c9 100644
--- a/danish/po/newsevents.da.po
+++ b/danish/po/newsevents.da.po
@@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "Kommende begivenheder"
#: ../../english/template/debian/events_common.wml:11
msgid "link may no longer be valid"
-msgstr "Linket kan være forældet"
+msgstr "Linket fungerer måske ikke mere"
#: ../../english/template/debian/events_common.wml:14
msgid "When"
@@ -193,10 +193,10 @@ msgid ""
"need your help</a>."
msgstr ""
"I <a href=\"<get-var link />\">øjeblikket</a> er <a href=\"m4_DEVEL/wnpp/"
-"orphaned\"><get-var orphaned /> pakker forældreløse</a> og <a href=\"m4_DEVEL/"
-"wnpp/rfa\"><get-var rfa /> pakker kan adopteres</a>: se den komplette "
-"liste over <a href=\"m4_DEVEL/wnpp/help_requested\">pakker, der har brug "
-"for din hjælp</a>."
+"orphaned\"><get-var orphaned /> pakker forældreløse</a> og <a href="
+"\"m4_DEVEL/wnpp/rfa\"><get-var rfa /> pakker kan adopteres</a>: se den "
+"komplette liste over <a href=\"m4_DEVEL/wnpp/help_requested\">pakker, der "
+"har brug for din hjælp</a>."
#: ../../english/template/debian/projectnews/boilerplates.wml:92
msgid ""
@@ -207,11 +207,11 @@ msgid ""
"receiving your mail at <a href=\"mailto:debian-publicity@lists.debian.org"
"\">debian-publicity@lists.debian.org</a>."
msgstr ""
-"Hjælp os med at fremstillet nyhedsbrevet. Vi har stadig behov for flere "
+"Hjælp os med at fremstille nyhedsbrevet. Vi har stadig behov for flere "
"frivillige skribenter, som overvåger Debian-fællesskabet og rapportere om "
"hvad der sker. Se <a href=\"http://wiki.debian.org/ProjectNews/"
-"HowToContribute\">bidragssiden</a>for at finde ud af hvordan man hjælper. Vi "
-"ser frem til at modtage din mail (på engelsk) på <a href=\"mailto:debian-"
+"HowToContribute\">bidragssiden</a>for at finde ud af hvordan man hjælpertil. "
+"Vi ser frem til at modtage din mail (på engelsk) på <a href=\"mailto:debian-"
"publicity@lists.debian.org\">debian-publicity@lists.debian.org</a>."
#: ../../english/template/debian/projectnews/footer.wml:6

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy