Translated new string

CVS version numbers

danish/po/bugs.da.po: 1.3 -> 1.4

1 files changed, 23 insertions, 19 deletions

diff --git a/danish/po/bugs.da.po b/danish/po/bugs.da.po
index d095767be9b..01116462343 100644
--- a/danish/po/bugs.da.po
+++ b/danish/po/bugs.da.po
@@ -20,81 +20,85 @@ msgid "no ordering by status or severity"
 msgstr "ingen sortering på status/alvorlighedsgrad"
 
 #: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:19
+msgid "display merged bugs only once"
+msgstr "vis kun flettede fejl en gang"
+
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:22
 msgid "Reverse order of: "
 msgstr "Omvendt rækkefølge af: "
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:22
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:25
 msgid "status"
 msgstr "status"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:25
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:28
 msgid "severities"
 msgstr "alvorlighedsgrader"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:28
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:31
 msgid "bugs"
 msgstr "fejl"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:31
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:34
 msgid "Include status: "
 msgstr "Status indeholder: "
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:34
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:37
 msgid "Exclude status: "
 msgstr "Status indeholder ikke: "
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:37
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:40
 msgid "Include severity: "
 msgstr "Alvorlighedsgrad indeholder: "
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:40
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:43
 msgid "Exclude severity: "
 msgstr "Alvorlighedsgrad indeholder ikke: "
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:43
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:46
 msgid "open"
 msgstr "åben"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:46
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:49
 msgid "forwarded"
 msgstr "videresendt"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:49
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:52
 msgid "pending"
 msgstr "i gang"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:52
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:55
 msgid "fixed"
 msgstr "rettet"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:55
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:58
 msgid "done"
 msgstr "færdig"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:58
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:61
 msgid "critical"
 msgstr "kritisk"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:61
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:64
 msgid "grave"
 msgstr "graverende"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:64
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:67
 msgid "serious"
 msgstr "alvorlig"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:67
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:70
 msgid "important"
 msgstr "vigtig"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:70
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:73
 msgid "normal"
 msgstr "normal"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:73
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:76
 msgid "minor"
 msgstr "mindre"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:76
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:79
 msgid "wishlist"
 msgstr "ønskeliste"