Sync

CVS version numbers

danish/partners/index.wml: 1.36 -> 1.37 
danish/ports/hurd/hurd-cd.wml: 1.21 -> 1.22 
danish/ports/sparc/porting.wml: 1.1 -> 1.2

1 files changed, 10 insertions, 7 deletions

diff --git a/danish/partners/index.wml b/danish/partners/index.wml
index ede557cc1da..b718333afc9 100644
--- a/danish/partners/index.wml
+++ b/danish/partners/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="Debians partnere" BARETITLE=true
-#use wml::debian::translation-check translation="1.69"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.71"
 #include "$(ENGLISHDIR)/partners/index.include"
 
 <h3>Hvad er partnerprogrammet?</h3>
@@ -133,12 +133,15 @@
   <tr>
     <partnerlogo "Skolelinux" skolelinux.png "http://www.skolelinux.no/">
     <partnerdesc>
-      <a href="http://www.skolelinux.no/">Skolelinux</a> er Debian tilpasset
-      til skoler og universiteter.  Den lette installation med tre spørgsmål,
-      giver et system med 15 tjenester, som er for-opsat til en skoles behov,
-      og kræver næsten intet kendskab til Linux eller netværk.  Systemet er
-      lokaltilpasset, så brugerne ikke behøver at kunne forstå engelsk (ved
-      sidste optælling blev der arbejdet på understøttelse af ti sprog).
+      <a href="http://www.skolelinux.no/">Skolelinux</a> er er dybt involveret
+      i både udviklingen og testningen af de nye debian-installer og 
+      lokaltilpasning af Debian.
+      
+      <p>Skolelinux' arbejde går ud på at udvikle en tilpasset Debian-distribution
+      rettet mod skoler og universiteter.  En nem installation med tre 
+      spørgsmål, giver et præ-indstillet system tilpasset skoler, som næsten 
+      ikke kræver noget kendskab til Linux eller netværk.  Der er blandt andet
+      15 præ-indstillede tjenester og et lokaltilpasset miljø.</p>
     </partnerdesc>
   </tr>
 </partnertable>