Sync

CVS version numbers

danish/partners/index.wml: 1.66 -> 1.67

1 files changed, 51 insertions, 8 deletions

diff --git a/danish/partners/index.wml b/danish/partners/index.wml
index 49435e51cf5..c387c0ec0fb 100644
--- a/danish/partners/index.wml
+++ b/danish/partners/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="Debians partnere" BARETITLE=true
-#use wml::debian::translation-check translation="1.109"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.113"
 #include "$(ENGLISHDIR)/partners/index.include"
 
 <h3>Hvad er partnerskabsprogrammet?</h3>
@@ -65,7 +65,7 @@
       <a href="mailto:webmaster@sun.com">webmaster@sun.com</a>.</p>
     </partnerdesc>
   </div>
-  
+
   <hr>
 
   <div> 
@@ -85,7 +85,7 @@
       oplysninger.</p>
     </partnerdesc>
   </div>
-  
+
   <hr>
 
   <div>
@@ -128,7 +128,7 @@
   <hr>
 
   <div>
-    <partnerlogo "Genesi" genesi.png "http://www.genesi.lu/">
+    <partnerlogo "Genesi" genesi.png "http://www.genesi-usa.com/">
     <partnerdesc>
       <p><a href="http://www.genesi.lu">Genesi</a> har stillet mange 
       <a href="http://www.pegasosppc.com/odw.php">PowerPC-baserede Open
@@ -208,9 +208,52 @@
   </div>
 
   <hr>
+</partnertable>
 
+<partnertable>
+  <typeofpartner "Finansielle partnere">
 </partnertable>
 
+<div class="centerblock">
+  <p>Følgende organisationer har <a href="../donations">doneret penge</a> til 
+  Debian-projektet, som er en af måderne hvorved man kan bidrage, gennem 
+  <a href="partners">Debians partnerskabsprogram</a>.</p>
+</div>
+
+<partnerdisplaytable>
+  <partnertablerow>
+    <partnerlogo2 "Open Source Press" opensourcepress.png "http://www.opensourcepress.de/">
+
+    <partnerdesc2>
+      <a href="http://www.opensourcepress.de/">Open Source Press</a> er et 
+      forlag i München, der har udgivet bogen <q><a href="http://debiansystem.info/">\
+      The Debian System</a></q>.  For hver solgt bog, donerer forlaget og 
+      forfatteren tilsammen 1&euro; til Debian-projektet.
+
+      <p>Open Source Press har specialiseret sig i bøger, der handler om Linux
+      og open source-software, hvor forfatterne har omfattende erfaring inden 
+      for områderne, og de skabes i nært samarbejde med de respektive 
+      fællesskaber.  Open Source Press' udgivelser er kendt for deres kvalitet
+      og dybde.</p>
+    </partnerdesc2>
+
+  </partnertablerow>
+
+  <partnertablerow>
+    <partnerlogo2 "No Starch Press" nostarch.png "http://www.nostarch.com/">
+    <partnerdesc2>
+      <a href="http://www.nostarch.com/">No Starch Press</a> er et forlag i 
+      San Francisco, som har udgivet <q>The Finest in Geek Entertainment</q>, er
+      medudgiver af bogen <q><a href="http://debiansystem.info/">The Debian 
+      System</a></q>.  Forlaget er kendt for at udgive titler af høj kvalitet om 
+      et bredt spektrum af emner, herunder alternative styresystemer, netværk, 
+      hacking, programmering og LEGO.  No Starch Press donaterer US$1 fra salget
+      af hvert eksemplar af <q>The Debian System</q> til Debian-projektet.
+    </partnerdesc2>
+</partnerdisplaytable>
+
+<hr>
+
 <partnertable>
   <typeofpartner "Tjenesteydelsespartnere">
 </partnertable>
@@ -305,7 +348,7 @@
     </div>
 
   <hr>
-  
+
     <div>
       <partnerlogo "Metropolitan Area Network Darmstadt" manda_logo.png "http://www.man-da.de/">
       <partnerdesc>
@@ -314,7 +357,7 @@
 	støtter Debian ved at være vært for flere servere i debian.org og 
 	debian.net, foruden buildd-netværket til experimental- og 
 	debconf.org-maskiner.</p>
-    
+
         <p>man-da.de GmbH står for MANDA, et wide area-netværk i det sydlige 
 	Hessen, som forbinder uddannelses- og forskningsorganisationer med en
 	redudant højhastighedsnetværksring og leverer internetadgang.  
@@ -325,7 +368,7 @@
     </div>
 
   <hr>
-  
+
     <div>
       <partnerlogo "Bytemark Hosting" bytemark_logo.png "http://www.bytemark.co.uk/r/deb-partners/">
       <partnerdesc>
@@ -359,7 +402,7 @@
     </div>
 
   <hr>
-  
+
     <div>
       <partnerlogo "DG-i" dgi_logo.png "http://www.dg-i.net/">
       <partnerdesc>