Sync

1 files changed, 39 insertions, 16 deletions

diff --git a/danish/logos/index.wml b/danish/logos/index.wml
index e42bf86a394..cd7d34d5997 100644
--- a/danish/logos/index.wml
+++ b/danish/logos/index.wml
@@ -1,14 +1,14 @@
-#use wml::debian::template title="Debians bomærker"
-#use wml::debian::translation-check translation="6f3adf6374f35194686f89dec2ba66b1ecf3bb5f"
+#use wml::debian::template title="Debians logoer"
+#use wml::debian::translation-check translation="c05e77c2a846461c3f24acec26b086fc9e20d143"
 #include "$(ENGLISHDIR)/logos/index.data"
 
-<p>Debian har to bomærker (logoer).  Det <a href="#open-use">officielle logo</a> 
+<p>Debian har to logoer (bomærker).  Det <a href="#open-use">officielle logo</a> 
 (også kendt som <q>open use logo</q>, eller på dansk <q>åben 
-anvendelse-bomærket</q>) indeholder Debians velkendte <q>hvirvel</q> og 
+anvendelse-logoet</q>) indeholder Debians velkendte <q>hvirvel</q> og 
 repræsenterer bedst Debian-projektets visuelle identitet.  Et andet 
-<a href="#restricted-use">begrænset anvendelse-bomærke</a> findes også, kun til 
+<a href="#restricted-use">begrænset anvendelse-logo</a> findes også, kun til 
 brug af Debian-projektet og dets medlemmer.  For at referere til Debian bedes 
-man benytte åben anvendelse-bomærket.</p>
+man benytte åben anvendelse-logoet.</p>
 
 <hr>
 
@@ -21,7 +21,7 @@ man benytte åben anvendelse-bomærket.</p>
     </tr>
     <tr>
 	<td>
-    	    <p>Debian Open Use Logo (Debians åben anvendelse-bomærke) findes i 
+    	    <p>Debian Open Use Logo (Debians åben anvendelse-logo) findes i 
     	    to varianter, et med og et uden teksten &ldquo;Debian&rdquo;.</p>
 
     	    <p>Debian Open Use Logo(s) er ophavsretligt beskyttet (c) 1999 af
@@ -61,10 +61,10 @@ man benytte åben anvendelse-bomærket.</p>
     	    Interest</p>
 
     	    <p>Bemærk! Den <a href="index.en.html">engelske side</a> indeholder den
-    	    originale ordlyd, dette er blot en oversættelse.</p>
+    	    oprindelige ordlyd, dette er blot en oversættelse.</p>
 
     	    <ol>
-    		<li>Dette bomærke må kun anvendes hvis:
+    		<li>Dette logo må kun anvendes hvis:
         	    <ul>
   			<li>produktet det benyttes i forbindelse med anvender en 
   			    dokumenteret procedure som er offentliggjort på 
@@ -82,7 +82,7 @@ man benytte åben anvendelse-bomærket.</p>
     		    produkt</li>
     	    </ol>
 
-    	    <p>Det er tilladt at benytte begrænset anvendelse-bomærket på tøj 
+    	    <p>Det er tilladt at benytte begrænset anvendelse-logo på tøj 
     	    (trøjer, hatte, osv.) så længe de fremstilles af en Debian-udvikler 
     	    og ikke sælges for at tjene penge.</p>
 	</td>
@@ -94,29 +94,49 @@ man benytte åben anvendelse-bomærket.</p>
 
 <hr>
 
-<h2>Om Debians bomærker</h2>
 
-<p>Der blev stemt om Debians bomærker (logoer) blandt Debian-udviklerne i 1999.  
+<h2>Om Debians logoer</h2>
+
+<p>Der blev stemt om Debians logoer (bomærker) blandt Debian-udviklerne i 1999.  
 De er lavet af <a href="mailto:rsilva@debian.org">Raul Silva</a>.  Den anvendte 
 røde farve i skrifttypen er nominelt <strong>Rubine Red 2X CVC</strong>.  Den 
 Opdateret svarer det enten til PANTONE Strong Red C (renderet i RGB som #CE0056) 
 eller PANTONE Rubine Red C (renderet i RGB som #CE0058).  Der er flere 
-oplysninger om bomærkerne og årsagen til at PANTONE Rubine Red 2X CVC er blevet 
+oplysninger om logoerne og årsagen til at PANTONE Rubine Red 2X CVC er blevet 
 erstattet, samt om andre tilsvarende røde farver på 
-<a href="https://wiki.debian.org/DebianLogo">Debian-bomærkets wikiside</a>.</p>
+<a href="https://wiki.debian.org/DebianLogo">Debian-logoets wikiside</a>.</p>
 
 
 <h2>Andre markedsføringsbilleder</h2>
 
+<h3>Debian-knapper</h3>
+
 <p><img class="ico" src="button-1.gif" alt="[Debian GNU/Linux]">
-Denne var den første knap, som blev lavet til projektet.  Licensen til bomærket 
-svarer til Open Use-bomærkets licens.  Knappen er lavet af 
+Denne var den første knap, som blev lavet til projektet.  Licensen til logoet 
+svarer til Open Use-logoets licens.  Knappen er lavet af 
 <a href="mailto:csmall@debian.org">Craig Small</a>.</p>
 
 <p>Her er nogle flere knapper, som er lavet til Debian:
 <br />
 <morebuttons>
 
+
+<h3>Debian Diversity-logo</h3>
+
+<p>Der er flere varianter af Debians logo, med det formål at fremme 
+mangfoldighed i vores fællesskab; det kaldes Debian Diversity-logoet:
+<br/>
+<img src="diversity-2019.png" alt="[Debian Diversity-logo]" />
+<br/>
+Logoet blev lavet af <a href="https://wiki.debian.org/ValessioBrito">Valessio 
+Brito</a>, og er lisenceret under GPLv3.  Kilden (SVG-format) er tilgængelig
+i skaberens <a href="https://gitlab.com/valessiobrito/artwork">Git-arkiv</a>.
+<br />
+</p>
+
+
+<h3>Sekskantet Debian-klistermærke</h3>
+
 <p>Her er et klistermærke, som følger 
 <a href="https://github.com/terinjokes/StickerConstructorSpec">speficikationen 
 for hexagonale klistermærker</a>:
@@ -130,6 +150,9 @@ Debian flyers-repo'et</a>.
 
 <br />
 
+
+<h3>Andre billeder</h3>
+
 <p>Du kan finde flere pæne billeder på steder som:</p>
 
 <table summary="Andre websteder med Debian-kunst">