diff options
author | KÃ¥re Thor Olsen <kaare> | 2006-01-27 07:16:37 +0000 |
---|---|---|
committer | KÃ¥re Thor Olsen <kaare> | 2006-01-27 07:16:37 +0000 |
commit | fe8e673ab45adace1277b8085327fb61787efda3 (patch) | |
tree | b24d16f95e0ef1d8cbf5de599a0df0188424388a /danish/international/l10n | |
parent | 28a523167076789bc0ac74a82753e94759bbf5aa (diff) |
Sync
CVS version numbers
danish/devel/index.wml: 1.112 -> 1.113
danish/events/2006/0225-fosdem.wml: 1.4 -> 1.5
danish/international/l10n/po/pot.wml: 1.1 -> 1.2
danish/international/l10n/po/tmpl.src: 1.8 -> 1.9
danish/international/l10n/po/todo.wml: 1.2 -> 1.3
danish/international/l10n/po-debconf/pot.wml: 1.2 -> 1.3
danish/international/l10n/po-debconf/tmpl.src: 1.10 -> 1.11
danish/security/2006/dsa-947.wml: 1.1 -> 1.2
Diffstat (limited to 'danish/international/l10n')
-rw-r--r-- | danish/international/l10n/po-debconf/pot.wml | 24 | ||||
-rw-r--r-- | danish/international/l10n/po-debconf/tmpl.src | 6 | ||||
-rw-r--r-- | danish/international/l10n/po/pot.wml | 7 | ||||
-rw-r--r-- | danish/international/l10n/po/tmpl.src | 14 | ||||
-rw-r--r-- | danish/international/l10n/po/todo.wml | 10 |
5 files changed, 37 insertions, 24 deletions
diff --git a/danish/international/l10n/po-debconf/pot.wml b/danish/international/l10n/po-debconf/pot.wml index 41664c621aa..ab440af3dea 100644 --- a/danish/international/l10n/po-debconf/pot.wml +++ b/danish/international/l10n/po-debconf/pot.wml @@ -1,22 +1,22 @@ #use wml::debian::template title="PO-files til Debconf-skabeloner -- originale filer" -#use wml::debian::translation-check translation="1.3" +#use wml::debian::translation-check translation="1.4" #include '$(ENGLISHDIR)/international/l10n/dtc.def' #include "$(ENGLISHDIR)/international/l10n/po-debconf/menu.inc" <h2>PO-files anvendt til Debconf-skabeloner</h2> -<p> - Før du går i gang med at oversætte, bør du læse <a href="README-trans">\ - retningslinjerne</a>, også selvom du er fortrolig med gettext og PO-filer, da - de indeholder særlige ting i forbindelse med lokaltilpasning af debconf. -</p> - -<p> - Du behøver ikke at hente <tt>templates</tt>-filerne, der er kun her som en - hjælp til dig, i tilfælde af at du ikke forstår nogle afsnit som er blevet - opdelt. -</p> +<p>Før du går i gang med at oversætte, bør du læse <a href="README-trans">\ +retningslinjerne</a>, også selvom du er fortrolig med gettext og PO-filer, da +de indeholder særlige ting i forbindelse med lokaltilpasning af debconf.</p> + +<p>Du behøver ikke at hente <tt>templates</tt>-filerne, der er kun her som en +hjælp til dig, i tilfælde af at du ikke forstår nogle afsnit som er blevet +opdelt.</p> + +<p>I hver tabel er pakkerne sorteret jf. deres +<a href="http://popcon.debian.org/source/by_inst">popcon-placering</a>, så +oversætterne kan fokusere på de mest populære pakker.</p> <h2><pkg-section main></h2> #include '$(ENGLISHDIR)/international/l10n/po-debconf/gen/main.orig' diff --git a/danish/international/l10n/po-debconf/tmpl.src b/danish/international/l10n/po-debconf/tmpl.src index ba0d18c74c8..6956323950a 100644 --- a/danish/international/l10n/po-debconf/tmpl.src +++ b/danish/international/l10n/po-debconf/tmpl.src @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::template title="Status på Debconf-skabeloner til l10n med PO-filer for sprogkode: @tmpl_lang@" -#use wml::debian::translation-check translation="1.12" +#use wml::debian::translation-check translation="1.13" #include '$(ENGLISHDIR)/international/l10n/dtc.def' @@ -21,6 +21,10 @@ til po-debconf. I sådanne tilfælde bør oversætterne først kontrollere om rapportere fejlen og arbejde på en andre pakker, til den defekte pakke bliver rettet.</p> +<p>I hver tabel er pakkerne sorteret jf. deres +<a href="http://popcon.debian.org/source/by_inst">popcon-placering</a>, så +oversætterne kan fokusere på de mest populære pakker.</p> + <h2><a name="todo">Pakker med understøttelse af po-debconf og til hvilke en oversættelse er på vej</a></h2> <p>Du kan opdatere disse PO-filer og indsende dem som fejlrapporter til diff --git a/danish/international/l10n/po/pot.wml b/danish/international/l10n/po/pot.wml index 93bc920e802..3c614c6860e 100644 --- a/danish/international/l10n/po/pot.wml +++ b/danish/international/l10n/po/pot.wml @@ -1,10 +1,9 @@ #use wml::debian::template title="PO-skabelonfiler" -#use wml::debian::translation-check translation="1.1" +#use wml::debian::translation-check translation="1.2" #include '$(ENGLISHDIR)/international/l10n/dtc.def' #include "$(ENGLISHDIR)/international/l10n/po/menu.inc" - <h2>PO-skabelonfiler</h2> <p>Disse filer indeholder originale strenge og er nyttige som udgangspunkt for @@ -12,6 +11,10 @@ en ny oversættelse. Før du går i gang med at oversætte, så læs venligst <a href="../po-debconf/README-trans">retningslinjerne</a> vedrørende po-debconf-filer, indeholdende råd som også gælder PO-filer.</p> +<p>I hver tabel er pakkerne sorteret jf. deres +<a href="http://popcon.debian.org/source/by_inst">popcon-placering</a>, så +oversætterne kan fokusere på de mest populære pakker.</p> + <h2><pkg-section main></h2> #include '$(ENGLISHDIR)/international/l10n/po/gen/main.orig' diff --git a/danish/international/l10n/po/tmpl.src b/danish/international/l10n/po/tmpl.src index 74b21324e2d..15872a4b45c 100644 --- a/danish/international/l10n/po/tmpl.src +++ b/danish/international/l10n/po/tmpl.src @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::template title="Status på PO-filer for sprogkode: @tmpl_lang@" -#use wml::debian::translation-check translation="1.12" +#use wml::debian::translation-check translation="1.13" #include '$(ENGLISHDIR)/international/l10n/dtc.def' @@ -15,8 +15,12 @@ tre områder: <a href="#done">ajourførte oversættelser</a> og <a href="#i18n">ikke-oversatte</a>.</p> -<p>Du kan hente og oversætte disse PO-filer, og indsende dem som fejlrapporter -til pakkevedligeholderne. +<p>I hver tabel er pakkerne sorteret jf. deres +<a href="http://popcon.debian.org/source/by_inst">popcon-placering</a>, så +oversætterne kan fokusere på de mest populære pakker.</p> + +<p><a name="todo">Du kan hente og oversætte disse PO-filer, og indsende dem som +fejlrapporter til pakkevedligeholderne.</p> #include '$(ENGLISHDIR)/international/l10n/po/todo.inc' @@ -27,14 +31,14 @@ til pakkevedligeholderne. <h2><a name="i18n">Pakker der allerede er internationaliseret</a></h2> <p>Disse pakker er oversat til andre sprog, og kan også oversættes til dit -sprog. +sprog.</p> #include '$(ENGLISHDIR)/international/l10n/po/untranslated.inc' <h2>Pakker uden PO-filer</h2> <p>Følg <a href="#todo">dette link</a> for at se en liste over pakker uden -PO-filer. +PO-filer.</p> <p><po-langs-short> diff --git a/danish/international/l10n/po/todo.wml b/danish/international/l10n/po/todo.wml index d5e9bc071b0..0c5fed9da57 100644 --- a/danish/international/l10n/po/todo.wml +++ b/danish/international/l10n/po/todo.wml @@ -1,14 +1,16 @@ #use wml::debian::template title="PO-filer -- pakker der ikke er internationaliseret" -#use wml::debian::translation-check translation="1.2" +#use wml::debian::translation-check translation="1.3" #include '$(ENGLISHDIR)/international/l10n/dtc.def' #include "$(ENGLISHDIR)/international/l10n/po/menu.inc" -<h1>Pakker der ikke er internationaliseret</h1> - <p>Disse paker er enten ikke internationaliseret eller gemt i et format som ikke kan tolkes, for eksempel sættes der en asterisk efter pakker i -dbs-format, der kan indeholde lokaltilpassede filer. +dbs-format, der kan indeholde lokaltilpassede filer.</p> + +<p>I hver tabel er pakkerne sorteret jf. deres +<a href="http://popcon.debian.org/source/by_inst">popcon-placering</a>, så +oversætterne kan fokusere på de mest populære pakker.</p> <h2><pkg-section main></h2> #include '$(ENGLISHDIR)/international/l10n/po/gen/main.exc' |