Sync

CVS version numbers

danish/events/keysigning.wml: 1.7 -> 1.8

1 files changed, 8 insertions, 7 deletions

diff --git a/danish/events/keysigning.wml b/danish/events/keysigning.wml
index 001110072fb..ea72dfbc2b1 100644
--- a/danish/events/keysigning.wml
+++ b/danish/events/keysigning.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="Nøglesignering"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.7"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.8"
 
 <p>Da mange udviklere mødes på fagmesser og konferencer er det blevet en god 
 måde at få andre til at signere ens GnuPG-nøgle og forbedre 
@@ -7,7 +7,13 @@ pålidelighedsnetværket.  Specielt for folk der er nye i projektet, har
 nøglesignering og det at mødes med andre udviklere været meget interessant.</p>
 
 <p>Dette dokument vil hjælpe dig med at afholde en nøglesigneringssession.
-Man bør kun signere en nøgle under mindst to vilkår:</p>
+Bemærk, at i eksemplerne anvendes <code>keyring.debian.org</code> som 
+nøgleserver (keyserver).  Hvis den pågældende nøgle ikke er i Debians nøglering 
+(keyring), udskiftes <code>keyring.debian.org</code> med en offentlig 
+nøgleserver såsom <code>wwwkeys.pgp.net</code> (der på trods af navnet også 
+opbevarerer GnuPG-nøgler).</p>
+		        
+<p>Man bør kun signere en nøgle under mindst to betingelser:</p>
 
 <ol>
 
@@ -55,11 +61,6 @@ signere en forkert nøgle.</p>
       gpg --keyserver keyring.debian.org --recv-keys 0xDEADBEEF
     </pre>
 
-    <p>Hvis personen hvis nøgle du ønsker at signere ikke er i Debians 
-    nøglering (keyring), udskift <code>keyring.debian.org</code> med en 
-    offentlig nøgleserver som <code>wwwkeys.pgp.net</code> (der på trods af 
-    navnet også opbevarer GnuPG-nøgle.)</p>
-
     <p>Bemærk at vi kan bruge de sidste otte hexadecimale tal fra nøglen i 
     denne og andre GnuPG-operationer. Det foranstillede <tt>0x</tt> er også 
     valgfrit.</p></li>