Sync with English (missed the latest update) also moved an incorrectly placed hint to its correct location

CVS version numbers

danish/events/checklist.wml: 1.4 -> 1.5

1 files changed, 13 insertions, 7 deletions

diff --git a/danish/events/checklist.wml b/danish/events/checklist.wml
index f56ae5edacb..d30557a582c 100644
--- a/danish/events/checklist.wml
+++ b/danish/events/checklist.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="Tjekliste for standpassere"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.10"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.11"
 
 <p>Formålet med denne liste er at hjælpe folk der organiserer en stand på en
 messe for Debian-projektet.  Send kommentarer til 
@@ -36,12 +36,6 @@ mens andre kan gøres i en anden rækkefølge.</p>
     nogle store plakater, eller få nogen tilsendt (se siden om 
     <a href="material">materiale til stande</a>).</li>
 
-<li>Når folk og maskiner er tilgængelig, så sørg for at alle folk på standen 
-    kan anvende maskinerne.  Dette kræver en demo-konto med en adgangskode som 
-    er kendt af folkene på standen.  Denne konto skal give lov til at køre 
-    <code>sudo apt-get</code> hvis maskinerne er forbundet til netværket og har
-    adgang til et Debian-filspejl.</li>
-
 <li>Find ud af om du har råd til formulering, opsætning og trykning af 
     løbesedler så besøgende kan få noget med sig (se siden om 
     <a href="material">materiale til stande</a>).</li>
@@ -96,6 +90,18 @@ mens andre kan gøres i en anden rækkefølge.</p>
 <li>Hvis du kan få penge til at gøre flere ting på standen, så læs om nogle
     gode idéer om <a href="material">merchandising på stande</a>).</li>
 
+<li>Når folk og maskiner er tilgængelig, så sørg for at alle folk på standen 
+    kan anvende maskinerne.  Dette kræver en demo-konto med en adgangskode som 
+    er kendt af folkene på standen.  Denne konto skal give lov til at køre 
+    <code>sudo apt-get</code> hvis maskinerne er forbundet til netværket og har
+    adgang til et Debian-filspejl.</li>
+
+<li>Det ville være rart hvis en af dem som passer standen kan skrive en kort
+    rapport efter begivenheden, så vores <a href="index">begivenhedssider</a> 
+    kan indkludere en rapport om hvordan det gik og 
+    <a href="$(HOME)/News/weekly/">Debian Weekly News</a> også bagefter kan
+    rapportere fra begivenheden.</li>
+
 </ol>
 
 <p>E-mails vedrørende organisering af standen og foredrag bør sendes til en af