/doc: Sync translations (or comment out old manuals, if obsolete.wml does not exist)

3 files changed, 58 insertions, 57 deletions

diff --git a/danish/doc/devel-manuals.wml b/danish/doc/devel-manuals.wml
index d166ad34c5d..4b4c7b6bb87 100644
--- a/danish/doc/devel-manuals.wml
+++ b/danish/doc/devel-manuals.wml
@@ -195,38 +195,6 @@
 
 <hr>
 
-<document "Introduktion til i18n" "i18n">
-
-<div class="centerblock">
-<p>
-  Dette dokument beskriver de grundlæggende idéer og hvordan man udfører 
-  l10n (lokaltilpasning/localization),
-  i18n (internationalisering/internationalization), og
-  m17n (flersprogstilpasning/multilingualization) for programmører og
-  pakkevedligeholdere.
-</p>
-<p>
-  Formålet med dette dokument er at få flere pakker til at understøtte
-  i18n og gøre Debian til en mere internationaliseret distribution. Bidrag fra
-  hele verden er velkomne, da den oprindelige forfatter er japansktalende og
-  dette dokument dermed vil handle om "japanisering" hvis der ikke kommer
-  bidrag.
-</p>
-<doctable>
-  <authors "Tomohiro KUBOTA (&#20037;&#20445;&#30000;&#26234;&#24195;)">
-  <maintainer "Tomohiro KUBOTA (&#20037;&#20445;&#30000;&#26234;&#24195;)">
-  <status>
-  under udvikling
-  </status>
-  <availability>
-  ikke klar endnu
-  <inddpsvn-intro-i18n>
-  </availability>
-</doctable>
-</div>
-
-<hr>
-
 <document "Debian XML/SGML Policy" "xml-sgml-policy">
 
 <div class="centerblock">
diff --git a/danish/doc/misc-manuals.wml b/danish/doc/misc-manuals.wml
index 538d05018af..44113cb40da 100644
--- a/danish/doc/misc-manuals.wml
+++ b/danish/doc/misc-manuals.wml
@@ -25,28 +25,3 @@
 
 <hr>
 
-<document "DebianDoc-SGML Markup-håndbog" "markup">
-
-<div class="centerblock">
-<p>
-  Dokumentation af <strong>debiandoc-sgml</strong>-systemet,
-  indeholdende de bedste fremgangsmåder og tips til vedligeholdere. 
-  Efterfølgende udgaver bør indeholde tips til nemmere vedligeholdelse og 
-  opbygning af dokumentation i Debian-pakker, retningslinier for organisering 
-  af oversættelse af dokumentationen, og andre nyttige oplysninger.
-  Se også <a href="https://bugs.debian.org/43718">fejl #43718</a>.
-
-<doctable>
-  <authors "Ian Jackson, Ardo van Rangelrooij">
-  <maintainer "Ardo van Rangelrooij">
-  <status>
-  færdig
-  </status>
-  <availability>
-  <inpackage "debiandoc-sgml-doc">
-  <inddpcvs-debiandoc-sgml-doc>
-  </availability>
-</doctable>
-</div>
-
-<hr>
diff --git a/danish/doc/obsolete.wml b/danish/doc/obsolete.wml
index fea56637e3e..62f03e47c31 100644
--- a/danish/doc/obsolete.wml
+++ b/danish/doc/obsolete.wml
@@ -331,6 +331,38 @@ på systemer som administreres af andre.
 
 <hr />
 
+<document "Introduktion til i18n" "i18n">
+
+<div class="centerblock">
+<p>
+  Dette dokument beskriver de grundlæggende idéer og hvordan man udfører 
+  l10n (lokaltilpasning/localization),
+  i18n (internationalisering/internationalization), og
+  m17n (flersprogstilpasning/multilingualization) for programmører og
+  pakkevedligeholdere.
+</p>
+<p>
+  Formålet med dette dokument er at få flere pakker til at understøtte
+  i18n og gøre Debian til en mere internationaliseret distribution. Bidrag fra
+  hele verden er velkomne, da den oprindelige forfatter er japansktalende og
+  dette dokument dermed vil handle om "japanisering" hvis der ikke kommer
+  bidrag.
+</p>
+<doctable>
+  <authors "Tomohiro KUBOTA (&#20037;&#20445;&#30000;&#26234;&#24195;)">
+  <maintainer "Tomohiro KUBOTA (&#20037;&#20445;&#30000;&#26234;&#24195;)">
+  <status>
+  under udvikling
+  </status>
+  <availability>
+  ikke klar endnu
+  <inddpsvn-intro-i18n>
+  </availability>
+</doctable>
+</div>
+
+<hr>
+
 <h2 id="misc">Forskellig dokumentation</h2>
 
 <document "Debian Repository HOWTO" "repo">
@@ -374,3 +406,29 @@ på systemer som administreres af andre.
 </availability>
 </doctable>
 </div>
+
+<hr>
+
+<document "DebianDoc-SGML Markup-håndbog" "markup">
+
+<div class="centerblock">
+<p>
+  Dokumentation af <strong>debiandoc-sgml</strong>-systemet,
+  indeholdende de bedste fremgangsmåder og tips til vedligeholdere. 
+  Efterfølgende udgaver bør indeholde tips til nemmere vedligeholdelse og 
+  opbygning af dokumentation i Debian-pakker, retningslinier for organisering 
+  af oversættelse af dokumentationen, og andre nyttige oplysninger.
+  Se også <a href="https://bugs.debian.org/43718">fejl #43718</a>.
+
+<doctable>
+  <authors "Ian Jackson, Ardo van Rangelrooij">
+  <maintainer "Ardo van Rangelrooij">
+  <status>
+  færdig
+  </status>
+  <availability>
+  <inpackage "debiandoc-sgml-doc">
+  <inddpcvs-debiandoc-sgml-doc>
+  </availability>
+</doctable>
+</div>