aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/danish/consultants
diff options
context:
space:
mode:
authorKåre Thor Olsen <kaare>2013-08-11 17:28:42 +0000
committerKåre Thor Olsen <kaare>2013-08-11 17:28:42 +0000
commit135b4abb0b726768782443666dac0998fc58951e (patch)
tree53e68742b6e927bc63d254567a74031e1d201f4f /danish/consultants
parentccf1af160e186e3fca51b66cca1c271f75bffdea (diff)
Sync
CVS version numbers danish/consultants/shannon_d.wml: 1.4 -> 1.5
Diffstat (limited to 'danish/consultants')
-rw-r--r--danish/consultants/shannon_d.wml11
1 files changed, 5 insertions, 6 deletions
diff --git a/danish/consultants/shannon_d.wml b/danish/consultants/shannon_d.wml
index c949c2761ff..75ea50f765c 100644
--- a/danish/consultants/shannon_d.wml
+++ b/danish/consultants/shannon_d.wml
@@ -1,12 +1,11 @@
#use wml::debian::consultant name="DeaTech Research Inc."
-#use wml::debian::translation-check translation="1.3"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.4"
-<p>Specialister i realtidssystemer, devicedrivere og "embedded" systemer.
+<p>Specialister i realtidssystemer, enhedsdrivere og embedded systemer.
Omfattende erfaringer med systemadministration, webudvikling og mange andre
-områder. Elleve års erfaring med Linux (primært Debian), sytten års
-Unix-erfaring. BS i datalogi, 22 års professionel erfaring, virksomheden har
-eksisteret i sytten år. For mere udførlige oplysninger, besøg venligst vores
-websted på <a href="http://www.deatech.com/">www.deatech.com</a>.</p>
+områder. Tyve års erfaring med Linux (primært Debian), BS Computer Science,
+BS Biochemistry and Biophysics, 25 år i branchen. Besøg
+<a href="http://www.deatech.com/">www.deatech.com</a> for flere oplysninger.</p>
<p>Henvis til Debians websted og fem procent af indtægterne af
arbejdsrelaterede udgifter til dit projekt vil blive doneret til Debian.</p>

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy