Initial translation

CVS version numbers

danish/News/2015/20150204.wml: INITIAL -> 1.1

1 files changed, 33 insertions, 0 deletions

diff --git a/danish/News/2015/20150204.wml b/danish/News/2015/20150204.wml
new file mode 100644
index 00000000000..ca0f188329a
--- /dev/null
+++ b/danish/News/2015/20150204.wml
@@ -0,0 +1,33 @@
+<define-tag pagetitle>Debian-projektet sørger over tabet af Clytie Siddall</define-tag>
+<define-tag release_date>2015-02-04</define-tag>
+#use wml::debian::news
+#use wml::debian::translation-check translation="1.1"
+# $Id$
+
+<p>Debian-projektet er ked af at kunne meddele, at det har mistet et medlem af 
+sit fællesskab.  Clytie Siddall døde nyligt efter en lang kamp mod kronisk 
+træthedssyndom.</p>
+
+<p>Clytie bidrog i mange år med vietnamesiske oversættelser til Debian og andre 
+projekter.  I Debian arbejdede hun på oversættelser af installeringsprogrammet, 
+dpkg, apt og forskellig dokumentation.  Hun bidrag også med oversættelser i 
+GNOME-fællesskabet samt mange andre projekter.  Clytie var GNOME 
+foundation-bidragyder.</p>
+
+<p>Debian-projektet ærer hendes gode arbejde og store dedikation til Debian og 
+fri software.  Clyties bidrag vil ikke blive glemt, og hendes arbejdes høje 
+kvalitet vil fortsat være en inspiration for andre.</p>
+
+
+<h2>Om Debian</h2>
+
+<p>Debian-projektet er en organisation af fri software-udviklere som frivilligt
+bidrager med tid og kræfter til at fremstille det helt frie styresystem kendt 
+som Debian.</p>
+
+
+<h2>Kontaktoplysninger</h2>
+
+<p>For flere oplysninger, besøg Debians websider på 
+<a href="$(HOME)/">https://www.debian.org/</a> eller send e-mail på engelsk til
+&lt;press@debian.org&gt;.</p>