Debian GNU/Linux 4.0 released

CVS version numbers

czech/News/2007/20070408.wml: INITIAL -> 1.1 
czech/News/2007/Makefile: INITIAL -> 1.1 
czech/News/2007/index.wml: INITIAL -> 1.1 
danish/News/2007/20070408.wml: INITIAL -> 1.1 
dutch/News/2007/20070408.wml: INITIAL -> 1.1 
english/News/2007/20070408.wml: INITIAL -> 1.1 
greek/News/2007/20070408.wml: INITIAL -> 1.1 
greek/News/2007/Makefile: INITIAL -> 1.1 
greek/News/2007/index.wml: INITIAL -> 1.1 
italian/News/2007/20070408.wml: INITIAL -> 1.1

1 files changed, 28 insertions, 0 deletions

diff --git a/danish/News/2007/20070408.wml b/danish/News/2007/20070408.wml
new file mode 100644
index 00000000000..01b8ee29267
--- /dev/null
+++ b/danish/News/2007/20070408.wml
@@ -0,0 +1,28 @@
+<define-tag pagetitle>Debian GNU/Linux 4.0 released</define-tag>
+<define-tag release_date>2007-04-08</define-tag>
+#use wml::debian::news
+
+<p>Debian-projektet kan med glæde præsentere den officielle frigivelse af Debian GNU/Linux version 4.0 med kodenavnet <q>etch</q> efter 21 måneders konstant udvikling. Debian GNU/Linux er et frit styresystem som understøtter ialt 11 processorarkitekturer og inderholder skrivebordsmiljøerne KDE, GNOME og Xfce. Det indeholder også krypteringsprogrammer og er kompabitibelt med FHS v2.3 og programmer udviklet til LSB version 3.1.</p>
+
+<p>Ved hjælp af en fuldt integreret installationsproces, kommer Debian GNU/Linux 4.0 som standard med understøttelse af krypterede partitioner. Denne udgivelse introducerer en nyudviklet grafisk brugerflade til installationssystemet, der understøtter sammensatte skrifttegn og komplekse sprog. Installationssystemet for Debian GNU/Linux er nu blevet oversat til 58 sprog.</p>
+
+<p>Fra og med Debian GNU/Linux 4.0 er pakkehåndteringen blevet forbedret med hensyn til sikkerhed og effektivitet. Sikker APT tilbyder kontrol  af integriteten af pakker hentet fra et filspejl. Opdaterede pakkeindeksfiler behøves ikke længere at blive hentet i deres helhed, men kun små filer der indeholder forskellen fra gamle pakkeindeksfiler.</p>
+
+<p>Debian GNU/Linux kører på forskellige computere fra palmtops og håndholdte computere til supercomputere, og stort set alt midt i mellem. Der er totalt 11 understøttede arkitekturer: Sun SPARC (sparc), HP Alpha (alpha), Motorola/IBM PowerPC (powerpc), Intel IA-32 (i386 og IA-64 (ia64), HP PA-RISC (hppa), MIPS (mips, mipsel), ARM (arm), IBM S/390 (s390) og &ndash; netop introduceret med Debian GNU/Linux 4.0 &ndash; AMD64 og Intel EM64T (amd64).</p>
+
+<p>Debian GNU/Linux kan installeres fra forskellige installationsmedier som for eksempel dvd'er, cd'er, USB-nøgle og disketter eller installationen kan foregå via netværket. GNOME er standardskrivebordsmiljøet og er på den første cd.  K Desktop Envirenmont (KDE) og Xfce kan installeres ved hjælp af to alternative cd'er. Som noget nyt er der med Debian GNU/Linux 4.0 også multi-arch cd'er og dvd'er , som understøtter installationer på mange arkitekturer fra en enkelt skive.</p>
+
+<p>Debian GNU/Linux kan hentes lige nu via bittorrent (den anbefalede måde), jidgo eller HTTP. Se <a href="$(HOME)/CD/">Debian GNU/Linux på cd'er</a> for flere informationer. Det vil også snart være tilgængeligt fra cd-rom og dvd fra forskellige <a  href="$(HOME)CD/vendors/">forhandlere</a>.</p>
+
+<p>Denne udgivelse indeholder en række opdaterede softwarepakker som for eksempel K Desktop Environment 3.5 (KDE), en opdateret version af GNOME (2.14), Xfce 4.4 skrivebordsmiljøet, GNUstep 5.2, XoOrg 7.1, OpenOffice.org 2.0.4a. GIMP 2.2.14, Iceweasel (en varemærkefri udgave af Mozilla Firefox 2.0.3), Icedove (en varemærkefri udgave af Mozilla Thunderbird 1.5), Iceape (en varemærkefri udgave af Mozilla Seamonkey 1.0.8), PostgreSQL 8.1.8, MySQL 5.0.32, GNU Compiler Collection 4.1.1, Linuxkerne version 2.6.18, Apache 2.2.4, Samba 3.0.24, Python 2.4.4 og 2.5, Perl 4.8.8, PHP 4.4.4 og 5.2.0, Asterisk 1.2.13 og mere end 18000 andre pakker klar til at bruge.</p>
+
+<p>Opgraderinger til Debian GNU/Linux 4.0 fra den forrige udgivelse, Debian GNU/Linux 3.1 med kodenavnet <q>sarge<q>, håndteres automatisk af pakkehåndteringsværktøjet aptitude, og til en vis grad også af pakkehåndteringsværktøjet apt-get. Som altid kan Debian GNU/Linux-systemer opgraderes smertefrit på stedet, uden nogen tvungen nedetid, men det anbefales kraftigt at man læser udgivelsesbemærkningerne for mulige problemer. Se <a href="http://www.debian.org/releases/etch/releasenotes">udgivelsesbemærkningerne</a> for detaljerede instruktioner i at installere og opgradere Debian GNU/Linux. Bemærk venligst at udgivelsesbemærkningerne vil blive yderligere forbedret og oversat til flere sprog i de kommende uger.</p>
+
+<h2>Om Debian</h2>
+<p>Debian GNU/Linux er et frit styresystem, der er udviklet af mere end tusinde frivillige fra hele verden, der samarbejder via internettet. Debians dedikation til Fri Software, dets non-profit-natur og dets åbne udviklingsmodel, gør det unikt blandt GNU/Linux-distributioner.</p>
+
+<p>Debian-projektets hovedstyrker er dets fundament af frivillige, dets dedikation til Debians Sociale Kontrakt og engagement i at tilbyde det bedst mulige styresystem. Debian 4.0 er endnu et vigtigt skridt i den retning.</p>
+
+<h2>Kontaktoplysninger</h2>
+
+<p>Besøg Debians websider på <a href="$(HOME)/">http://www.debian.org/</a> for yderligere oplysninger eller send en mail på engelsk til &lt;press@debian.org&gt;.</p>
\ No newline at end of file