Sync translations (smart_change.pl)

Update changes for https switch for:

  - cdimage.debian.org
  - www.gnu.org
  - cve.mitre.org

2 files changed, 13 insertions, 13 deletions

diff --git a/danish/CD/faq/index.wml b/danish/CD/faq/index.wml
index 8fd4a4924d4..a27565b453d 100644
--- a/danish/CD/faq/index.wml
+++ b/danish/CD/faq/index.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
 #use wml::debian::cdimage title="Ofte stillede spørgsmål om Debians cd'er" NOHEADER=true BARETITLE=true
 #use wml::debian::toc
-#use wml::debian::translation-check translation="f4951db2fb317e5aabaeb9836d80a02b99d8294c"
+#use wml::debian::translation-check translation="6f3adf6374f35194686f89dec2ba66b1ecf3bb5f"
 #include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
 
 <define-tag toc-title-formatting endtag="required" whitespace="delete">
@@ -508,7 +508,7 @@ Linux/Unix?</toc-add-entry>
 <p>Bemærk at med Debians ISO-aftryk til i386, amd64 og arm64, også kan starte 
 fra en USB-pind; se <a href="#write-usb">neden for</a>.</p>
 
-<p><a href="http://www.gnu.org/software/xorriso/xorriso.html">xorriso</a> til 
+<p><a href="https://www.gnu.org/software/xorriso/xorriso.html">xorriso</a> til 
 alle former for optiske medier (også hvis man ikke har root-adgang):
 <br/>
 <tt>xorriso -as cdrecord -v dev=/dev/sr0 -eject debian-x.y.z-arch-MEDIUM-NN.iso</tt>
diff --git a/danish/CD/vendors/legal.wml b/danish/CD/vendors/legal.wml
index 4f35e2adb10..99318a789f5 100644
--- a/danish/CD/vendors/legal.wml
+++ b/danish/CD/vendors/legal.wml
@@ -1,10 +1,10 @@
 #use wml::debian::template title="Licensoplysninger til cd-forhandlere"
-#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28"
+#use wml::debian::translation-check translation="6f3adf6374f35194686f89dec2ba66b1ecf3bb5f"
 
 # Source thread: https://lists.debian.org/debian-legal-0207/msg00192.html
 
 <p>Da Debian-systemet består af mange programmer som er licenceret under 
-<a href="http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html">GNU General Public License</a> 
+<a href="https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html">GNU General Public License</a> 
 skal alle distributører sikre sig at de ikke bryder licensen.  Hvis du 
 distribuerer Debian eller dele af distributionen i oversæt (binær) form, så læs
 venligst forklaringeringer og rådene nedenfor.</p>
@@ -113,42 +113,42 @@ liste over ofte stillede spørgsmål med besvarelser (OSS, FAQ) som kan uddybe
 forklaringerne ovenfor:</p>
 
 <ol>
-<li><a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-faq#DoesTheGPLRequireAvailabilityToPublic">\
+<li><a href="https://www.gnu.org/licenses/gpl-faq#DoesTheGPLRequireAvailabilityToPublic">\
     Hvis jeg distribuerer GPL'ede programmer mod en afgift, skal jeg så også
     stille dem til vederlagsfrit rådighed for offentligheden?</a></li>
 
-<li><a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-faq#GPLCommercially">\
+<li><a href="https://www.gnu.org/licenses/gpl-faq#GPLCommercially">\
     Hvis jeg bruger et program som er blevet anskaffet under GNU GPL, har jeg
     så lov til at ændre den originale kode til et nyt program, og dernæst
     distribuere og sælge dette nye program kommericelt?</a></li>
 
-<li><a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-faq#DistributeWithSourceOnInternet">\
+<li><a href="https://www.gnu.org/licenses/gpl-faq#DistributeWithSourceOnInternet">\
     Jeg ønsker at distribuere binære filer uden tilsvarende kildekode.  Kan jeg
     stille kildekoden til rådighed via ftp i stedet for pr. postordre?</a></li>
 
-<li><a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-faq#SourceAndBinaryOnDifferentSites">\
+<li><a href="https://www.gnu.org/licenses/gpl-faq#SourceAndBinaryOnDifferentSites">\
     Kan jeg lægge binære filer på min Internet-server og placere kildekoden på
     et andet sted på Internet?</a></li>
 
-<li><a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-faq#DistributeExtendedBinary">\
+<li><a href="https://www.gnu.org/licenses/gpl-faq#DistributeExtendedBinary">\
     Jeg ønsker i binær form at distribuere en udvidet version af et program som 
     er dækket af GPL.  Er det tilstrækkeligt at distribuere kildekoden til den
     originale version?</a></li>
 
-<li><a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-faq#DistributingSourceIsInconvenient">\
+<li><a href="https://www.gnu.org/licenses/gpl-faq#DistributingSourceIsInconvenient">\
     Jeg ønsker at distribuere binære filer, men det er upraktisk at distribuere
     den komplette kildekode.  Er det i orden hvis jeg sammen med de binære 
     filer, giver brugerne diff-filerne?</a></li>
 
-<li><a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-faq#AnonFTPAndSendSources">\
+<li><a href="https://www.gnu.org/licenses/gpl-faq#AnonFTPAndSendSources">\
     Jeg ønsker at gøre binære filer tilgængelige via anonym ftp, men kun at 
     sende kildekode til folk som bestiller den.</a></li>
 
-<li><a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-faq#HowCanIMakeSureEachDownloadGetsSource">\
+<li><a href="https://www.gnu.org/licenses/gpl-faq#HowCanIMakeSureEachDownloadGetsSource">\
     Hvordan kan jeg sikre mig at hver bruger som henter binære filer også får
     kildekoden?</a></li>
 
-<li><a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-faq#CompanyGPLCostsMoney">\
+<li><a href="https://www.gnu.org/licenses/gpl-faq#CompanyGPLCostsMoney">\
     Jeg har lige opdaget at et firma har en kopi af et GPL'et program, og det
     koster penge at få det.  Bryder de ikke GPL ved ikke at gøre det 
     tilgængeligt på Internet?</a></li>