diff options
| author | Michal Simunek <michal-simunek-guest> | 2015-04-24 13:24:43 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Michal Simunek <michal-simunek-guest> | 2015-04-24 13:24:43 +0000 |
| commit | 6ec2966e8ccae280ee6e51f94a5e047df44a8332 (patch) | |
| tree | 3f028e951aa068c36bb9d2a90591aa508f7fa3ef /czech/CD | |
| parent | 2797ac79eb538a5185dbfb9476827ef42217d9bb (diff) | |
Update Czech translation to 1.38 revision
CVS version numbers
czech/CD/index.wml: 1.6 -> 1.7
Diffstat (limited to 'czech/CD')
| -rw-r--r-- | czech/CD/index.wml | 12 |
1 files changed, 9 insertions, 3 deletions
diff --git a/czech/CD/index.wml b/czech/CD/index.wml index 5a607054256..49d6599dede 100644 --- a/czech/CD/index.wml +++ b/czech/CD/index.wml @@ -1,9 +1,8 @@ #use wml::debian::cdimage title="Debian na CD" BARETITLE=true #use wml::debian::release_info -#use wml::debian::release_info -#use wml::debian::translation-check translation="1.34" maintainer="Michal Simunek" +#use wml::debian::translation-check translation="1.38" maintainer="Michal Simunek" -<p>Pokud chcete získat Debian na CD, můžete si vybrat některou +<p>Pokud chcete získat Debian na CD nebo USB klíčence, můžete si vybrat některou z následujících možností. V případě problémů nebo nejasností si prosím přečtěte <a href="faq/">často kladené otázky (FAQ) o Debianu na CD</a>.</p> @@ -12,6 +11,10 @@ z následujících možností. V případě problémů nebo nejasnost k Internetu, zvažte prosím média <a href="netinst/">se síťovou instalací</a>, která mají menší velikost ke stažení.</p> </div> +<div class="tip"> +<p>Na architekturách i386 a amd64 lze všechny obrazy CD/DVD +také <a href="https://www.debian.org/CD/faq/#write-usb">použít na USB klíčence</a>.</div> + <ul> <li><a href="vendors/">Koupit si hotové CD-ROMy s Debianem.</a> @@ -47,6 +50,9 @@ instalací</a>, která mají menší velikost ke stažení.</p> </div> </ul> +<p>Oficiálně vydávaná CD jsou podepsaná, můžete si tak <a +href="verify">ověřit, že jsou pravá</a>.</p> + <p>Debian je dostupný pro různé počítačové architektury - ujistěte se, že jste zvolili správný obraz odpovídající architektuře vašeho počítače! (Nejvíce lidí bude potřebovat obrazy pro <q>i386</q>, tedy systémy Intel.) Až si svá CD vytvoříte, bude vás |