Move Czech translation to UTF-8, closes: #567781

CVS version numbers czech/.wmlrc: 1.3 -> 1.4 czech/contact.wml: 1.14 -> 1.15 czech/donations.wml: 1.10 -> 1.11 czech/index.wml: 1.26 -> 1.27 czech/license.wml: 1.10 -> 1.11 czech/search.wml: 1.4 -> 1.5 czech/social_contract.1.0.wml: 1.7 -> 1.8 czech/social_contract.wml: 1.9 -> 1.10 czech/support.wml: 1.19 -> 1.20 czech/Bugs/index.wml: 1.14 -> 1.15 czech/CD/free-linux-cd.wml: 1.1 -> 1.2 czech/CD/index.wml: 1.5 -> 1.6 czech/CD/misc.wml: 1.1 -> 1.2 czech/CD/faq/index.wml: 1.10 -> 1.11 czech/CD/http-ftp/index.wml: 1.4 -> 1.5 czech/CD/jigdo-cd/index.wml: 1.9 -> 1.10 czech/CD/netinst/index.wml: 1.4 -> 1.5 czech/CD/torrent-cd/index.wml: 1.4 -> 1.5 czech/MailingLists/index.wml: 1.8 -> 1.9 czech/News/index.wml: 1.8 -> 1.9 czech/News/2000/index.wml: 1.1 -> 1.2 czech/News/2001/index.wml: 1.1 -> 1.2 czech/News/2002/20020719.wml: 1.1 -> 1.2 czech/News/2002/index.wml: 1.2 -> 1.3 czech/News/2003/index.wml: 1.1 -> 1.2 czech/News/2004/index.wml: 1.2 -> 1.3 czech/News/2005/20050101.wml: 1.5 -> 1.6 czech/News/2005/20050416.wml: 1.3 -> 1.4 czech/News/2005/20050602.wml: 1.3 -> 1.4 czech/News/2005/20050606.wml: 1.3 -> 1.4 czech/News/2005/index.wml: 1.2 -> 1.3 czech/News/2006/index.wml: 1.1 -> 1.2 czech/News/2007/20070408.wml: 1.5 -> 1.6 czech/News/2007/index.wml: 1.3 -> 1.4 czech/News/2008/index.wml: 1.1 -> 1.2 czech/News/2009/20090214.wml: 1.1 -> 1.2 czech/News/2009/index.wml: 1.2 -> 1.3 czech/News/2011/20110205a.wml: 1.4 -> 1.5 czech/News/2011/index.wml: 1.1 -> 1.2 czech/News/weekly/2005/index.wml: 1.2 -> 1.3 czech/News/weekly/2005/01/index.wml: 1.10 -> 1.11 czech/News/weekly/2005/02/index.wml: 1.4 -> 1.5 czech/News/weekly/2005/03/index.wml: 1.5 -> 1.6 czech/News/weekly/2005/04/index.wml: 1.5 -> 1.6 czech/News/weekly/2005/05/index.wml: 1.2 -> 1.3 czech/News/weekly/2005/06/index.wml: 1.1 -> 1.2 czech/News/weekly/2005/07/index.wml: 1.4 -> 1.5 czech/News/weekly/2005/08/index.wml: 1.1 -> 1.2 czech/News/weekly/2005/09/index.wml: 1.4 -> 1.5 czech/News/weekly/2005/10/index.wml: 1.4 -> 1.5 czech/News/weekly/2005/11/index.wml: 1.2 -> 1.3 czech/News/weekly/2005/14/index.wml: 1.2 -> 1.3 czech/News/weekly/2005/15/index.wml: 1.2 -> 1.3 czech/News/weekly/2005/16/index.wml: 1.5 -> 1.6 czech/News/weekly/2005/17/index.wml: 1.2 -> 1.3 czech/News/weekly/2005/19/index.wml: 1.2 -> 1.3 czech/News/weekly/2005/20/index.wml: 1.3 -> 1.4 czech/News/weekly/2005/21/index.wml: 1.3 -> 1.4 czech/News/weekly/2005/23/index.wml: 1.3 -> 1.4 czech/News/weekly/2005/24/index.wml: 1.3 -> 1.4 czech/News/weekly/2005/25/index.wml: 1.5 -> 1.6 czech/News/weekly/2005/27/index.wml: 1.4 -> 1.5 czech/News/weekly/2005/28/index.wml: 1.2 -> 1.3 czech/News/weekly/2005/30/index.wml: 1.5 -> 1.6 czech/News/weekly/2005/31/index.wml: 1.5 -> 1.6 czech/News/weekly/2005/33/index.wml: 1.1 -> 1.2 czech/News/weekly/2005/35/index.wml: 1.5 -> 1.6 czech/News/weekly/2005/37/index.wml: 1.2 -> 1.3 czech/News/weekly/2005/39/index.wml: 1.3 -> 1.4 czech/News/weekly/2005/43/index.wml: 1.4 -> 1.5 czech/News/weekly/2005/45/index.wml: 1.1 -> 1.2 czech/News/weekly/2005/49/index.wml: 1.4 -> 1.5 czech/News/weekly/2006/index.wml: 1.3 -> 1.4 czech/consultants/credativ.wml: 1.3 -> 1.4 czech/devel/website/translating.wml: 1.9 -> 1.10 czech/distrib/ftplist.wml: 1.2 -> 1.3 czech/distrib/index.wml: 1.11 -> 1.12 czech/distrib/netinst.wml: 1.14 -> 1.15 czech/distrib/packages.wml: 1.8 -> 1.9 czech/distrib/pre-installed.wml: 1.9 -> 1.10 czech/doc/index.wml: 1.8 -> 1.9 czech/events/index.wml: 1.5 -> 1.6 czech/international/czech/dsa-description.pl: 1.12 -> 1.13 czech/intro/about.wml: 1.7 -> 1.8 czech/intro/index.wml: 1.1 -> 1.2 czech/mirror/list-full.wml: 1.3 -> 1.4 czech/mirror/list-non-US.wml: 1.2 -> 1.3 czech/mirror/list.wml: 1.3 -> 1.4 czech/partners/index.wml: 1.23 -> 1.24 czech/partners/thankyou.wml: 1.1 -> 1.2 czech/po/bugs.cs.po: 1.4 -> 1.5 czech/po/cdimage.cs.po: 1.3 -> 1.4 czech/po/consultants.cs.po: 1.3 -> 1.4 czech/po/countries.cs.po: 1.6 -> 1.7 czech/po/date.cs.po: 1.3 -> 1.4 czech/po/debian-cdd.cs.po: 1.3 -> 1.4 czech/po/distrib.cs.po: 1.8 -> 1.9 czech/po/doc.cs.po: 1.4 -> 1.5 czech/po/l10n.cs.po: 1.4 -> 1.5 czech/po/langs.cs.po: 1.8 -> 1.9 czech/po/legal.cs.po: 1.1 -> 1.2 czech/po/newsevents.cs.po: 1.1 -> 1.2 czech/po/search.cs.po: 1.3 -> 1.4 czech/po/security.cs.po: 1.3 -> 1.4 czech/po/templates.cs.po: 1.24 -> 1.25 czech/po/vote.cs.po: 1.1 -> 1.2 czech/po/wnpp.cs.po: 1.1 -> 1.2 czech/releases/index.wml: 1.26 -> 1.27 czech/releases/etch/credits.wml: 1.2 -> 1.3 czech/releases/etch/etchnhalf.wml: 1.4 -> 1.5 czech/releases/etch/index.wml: 1.12 -> 1.13 czech/releases/etch/installmanual.wml: 1.3 -> 1.4 czech/releases/etch/releasenotes.wml: 1.4 -> 1.5 czech/releases/lenny/credits.wml: 1.1 -> 1.2 czech/releases/lenny/index.wml: 1.10 -> 1.11 czech/releases/lenny/installmanual.wml: 1.4 -> 1.5 czech/releases/lenny/releasenotes.wml: 1.2 -> 1.3 czech/releases/sarge/credits.wml: 1.1 -> 1.2 czech/releases/sarge/index.wml: 1.5 -> 1.6 czech/releases/sarge/installmanual.wml: 1.5 -> 1.6 czech/releases/sarge/releasenotes.wml: 1.4 -> 1.5 czech/releases/sid/index.wml: 1.3 -> 1.4 czech/releases/squeeze/credits.wml: 1.2 -> 1.3 czech/releases/squeeze/index.wml: 1.13 -> 1.14 czech/releases/squeeze/installmanual.wml: 1.3 -> 1.4 czech/releases/squeeze/releasenotes.wml: 1.4 -> 1.5 czech/releases/wheezy/index.wml: 1.4 -> 1.5 czech/releases/woody/index.wml: 1.6 -> 1.7 czech/releases/woody/installmanual.wml: 1.3 -> 1.4 czech/releases/woody/releasenotes.wml: 1.4 -> 1.5 czech/security/1997/index.wml: 1.1 -> 1.2 czech/security/1998/index.wml: 1.1 -> 1.2 czech/security/1999/index.wml: 1.1 -> 1.2 czech/security/2000/index.wml: 1.2 -> 1.3 czech/security/2001/index.wml: 1.1 -> 1.2 czech/security/2002/index.wml: 1.1 -> 1.2 czech/security/2003/index.wml: 1.1 -> 1.2 czech/security/2004/dsa-607.wml: 1.4 -> 1.5 czech/security/2004/dsa-608.wml: 1.3 -> 1.4 czech/security/2004/dsa-609.wml: 1.1 -> 1.2 czech/security/2004/dsa-610.wml: 1.1 -> 1.2 czech/security/2004/dsa-611.wml: 1.2 -> 1.3 czech/security/2004/dsa-612.wml: 1.3 -> 1.4 czech/security/2004/dsa-613.wml: 1.1 -> 1.2 czech/security/2004/dsa-614.wml: 1.2 -> 1.3 czech/security/2004/dsa-615.wml: 1.4 -> 1.5 czech/security/2004/dsa-616.wml: 1.1 -> 1.2 czech/security/2004/dsa-617.wml: 1.1 -> 1.2 czech/security/2004/dsa-618.wml: 1.2 -> 1.3 czech/security/2004/dsa-619.wml: 1.2 -> 1.3 czech/security/2004/dsa-620.wml: 1.1 -> 1.2 czech/security/2004/dsa-621.wml: 1.1 -> 1.2 czech/security/2004/index.wml: 1.5 -> 1.6 czech/security/2005/dsa-622.wml: 1.3 -> 1.4 czech/security/2005/dsa-623.wml: 1.1 -> 1.2 czech/security/2005/dsa-624.wml: 1.1 -> 1.2 czech/security/2005/dsa-625.wml: 1.1 -> 1.2 czech/security/2005/dsa-626.wml: 1.1 -> 1.2 czech/security/2005/dsa-627.wml: 1.1 -> 1.2 czech/security/2005/dsa-628.wml: 1.1 -> 1.2 czech/security/2005/dsa-629.wml: 1.2 -> 1.3 czech/security/2005/index.wml: 1.4 -> 1.5 czech/security/2006/index.wml: 1.2 -> 1.3 czech/security/2007/index.wml: 1.2 -> 1.3 czech/security/2008/index.wml: 1.2 -> 1.3 czech/security/2009/index.wml: 1.2 -> 1.3
author: David PrĂŠvot <taffit> 2012-01-02 21:13:44 +0000
committer: David PrĂŠvot <taffit> 2012-01-02 21:13:44 +0000
commit: 85423f8cde257e6f40f0f1ec196796bbe3377bf3 (patch)
tree: 7ccf1ad2cbf050f4120c2cfc4c319bf7f6abd5ca /czech/Bugs
parent: 6eaeadb47811291d8d51f0d30f2f6ad227d88366 (diff)
1 files changed, 70 insertions, 70 deletions
diff --git a/czech/Bugs/index.wml b/czech/Bugs/index.wml
index 2c0e7304665..ae2f8f414c6 100644
--- a/czech/Bugs/index.wml
+++ b/czech/Bugs/index.wml
@@ -3,38 +3,38 @@
 #{#style#:<link rel="stylesheet" href="http://bugs.debian.org/css/bugs.css" type="text/css">:##}
 #use wml::debian::translation-check translation="1.76" maintainer="Miroslav Kure"
 
-<p>Debian používá systém sledování chyb (Bug Tracking System, BTS), do
-kterého se ukládají podrobnosti o chybách, které hlásí jak uživatelé,
-tak vývojáři. Každé chybě je přiřazeno číslo a dokud se chyba neoznačí
-jako vyřešená, zůstává mezi otevřenými chybami.</p>
+<p>Debian pouĹžĂvĂĄ systĂŠm sledovĂĄnĂ chyb (Bug Tracking System, BTS), do
+kterĂŠho se uklĂĄdajĂ podrobnosti o chybĂĄch, kterĂŠ hlĂĄsĂ jak uĹživatelĂŠ,
+tak vĂ˝vojĂĄĹi. KaĹždĂŠ chybÄ je pĹiĹazeno ÄĂslo a dokud se chyba neoznaÄĂ
+jako vyĹeĹĄenĂĄ, zĹŻstĂĄvĂĄ mezi otevĹenĂ˝mi chybami.</p>
 
-<h2>Jak nahlásit chybu v Debianu</h2>
+<h2>Jak nahlĂĄsit chybu v Debianu</h2>
 
 <p>
-  V případě, že narazíte na problém v distribuci Debian, instrukce a
-  tipy pro <a href="Reporting">nahlášení chyby</a> naleznete na
-  zvláštní stránce.
+  V pĹĂpadÄ, Ĺže narazĂte na problĂŠm v distribuci Debian, instrukce a
+  tipy pro <a href="Reporting">nahlĂĄĹĄenĂ chyby</a> naleznete na
+  zvlĂĄĹĄtnĂ strĂĄnce.
 </p>
  
 
-<h2>Dokumentace k systému hlášení chyb</h2>
+<h2>Dokumentace k systĂŠmu hlĂĄĹĄenĂ chyb</h2>
 
 <ul>
-  <li><a href="Developer">Pokročilé informace o používání systému</a></li>
-  <li><a href="server-control">Informace o správě chyb pomocí emailu</a></li>
-  <li><a href="server-refcard">Referenční karta příkazů poštovního serveru</a></li>
-  <li><a href="Access">Možnosti přístupu k chybovým hlášením</a></li>
-  <li><a href="server-request">Vyžádání chybových hlášení pomocí emailu</a></li>
+  <li><a href="Developer">PokroÄilĂŠ informace o pouĹžĂvĂĄnĂ systĂŠmu</a></li>
+  <li><a href="server-control">Informace o sprĂĄvÄ chyb pomocĂ emailu</a></li>
+  <li><a href="server-refcard">ReferenÄnĂ karta pĹĂkazĹŻ poĹĄtovnĂho serveru</a></li>
+  <li><a href="Access">MoĹžnosti pĹĂstupu k chybovĂ˝m hlĂĄĹĄenĂm</a></li>
+  <li><a href="server-request">VyĹžĂĄdĂĄnĂ chybovĂ˝ch hlĂĄĹĄenĂ pomocĂ emailu</a></li>
 </ul>
 
-<h2>Prohlížení chybových hlášení přes WWW</h2>
+<h2>ProhlĂĹženĂ chybovĂ˝ch hlĂĄĹĄenĂ pĹes WWW</h2>
 
 <p style="text-align:center">
 <img src="http://qa.debian.org/data/bts/graphs/all.png?m=0.8&amp;h=250&amp;w=600"
 />
 </p>
 
-<p>Hledat chybu podle <strong>čísla</strong>:
+<p>Hledat chybu podle <strong>ÄĂsla</strong>:
   <br />
   <a name="bugreport"></a>
   <form method="get" action="http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi">
@@ -42,12 +42,12 @@ jako vyřešená, zůstává mezi otevřenými chybami.</p>
   <input type="text" size="9" name="bug" value="">
   <input type="submit" value="Hledat">
   <label><input type="checkbox" name="mbox" value="yes"> jako mbox</label>
-  <label><input type="checkbox" name="trim" value="no"> zobrazit všechny hlavičky</label>
-  <label><input type="checkbox" name="boring" value="yes"> zobrazit nudné zprávy</label>
+  <label><input type="checkbox" name="trim" value="no"> zobrazit vĹĄechny hlaviÄky</label>
+  <label><input type="checkbox" name="boring" value="yes"> zobrazit nudnĂŠ zprĂĄvy</label>
   </p>
   </form>
 
-<h2>Výběr chybových hlášení přes WWW</h2>
+<h2>VĂ˝bÄr chybovĂ˝ch hlĂĄĹĄenĂ pĹes WWW</h2>
 <a name="pkgreport"></a>
 
 <bts_main_form>
@@ -61,13 +61,13 @@ jako vyřešená, zůstává mezi otevřenými chybami.</p>
 </td>
 <td>
 <p>
-  Další omezení výběru může být přidáno po prvním hledání. Pokud je
-  pozdější výběr ve stejné políčku, výsledky jsou skládány logickou
-  funkcí <q>nebo</q> (OR). Pokud je v jiném políčku, výsledky jsou
-  kombinovány logickoku funkcí <q>a</q> (AND).
+  DalĹĄĂ omezenĂ vĂ˝bÄru mĹŻĹže bĂ˝t pĹidĂĄno po prvnĂm hledĂĄnĂ. Pokud je
+  pozdÄjĹĄĂ vĂ˝bÄr ve stejnĂŠ polĂÄku, vĂ˝sledky jsou sklĂĄdĂĄny logickou
+  funkcĂ <q>nebo</q> (OR). Pokud je v jinĂŠm polĂÄku, vĂ˝sledky jsou
+  kombinovĂĄny logickoku funkcĂ <q>a</q> (AND).
 </p>
-<p>Platné hodnoty závažnosti jsou <bts_severities>.</p>
-<p>Platné štítky jsou <bts_tags>.</p>
+<p>PlatnĂŠ hodnoty zĂĄvaĹžnosti jsou <bts_severities>.</p>
+<p>PlatnĂŠ ĹĄtĂtky jsou <bts_tags>.</p>
 </td>
 </tr>
 
@@ -79,7 +79,7 @@ jako vyřešená, zůstává mezi otevřenými chybami.</p>
 </td>
 </tr>
 
-<tr><td><h2>Vyloučit chyby</h2></td>
+<tr><td><h2>VylouÄit chyby</h2></td>
 <td>
 <bts_exclude_form>
 </td>
@@ -90,14 +90,14 @@ jako vyřešená, zůstává mezi otevřenými chybami.</p>
 <td></td>
 </tr>
 
-<tr><td><h2>Řadit podle</h2></td>
+<tr><td><h2>Ĺadit podle</h2></td>
 <td>
 <bts_orderby_form>
 </td>
 <td></td>
 </tr>
 
-<tr><td><h2>Další volby</h2></td>
+<tr><td><h2>DalĹĄĂ volby</h2></td>
 <td>
 <bts_miscopts_form>
 </td>
@@ -110,69 +110,69 @@ jako vyřešená, zůstává mezi otevřenými chybami.</p>
 </table>
 </form>
 
-<p>Předchozí dotazy můžete vyvolat také navštívením speciálních URL:</p>
+<p>PĹedchozĂ dotazy mĹŻĹžete vyvolat takĂŠ navĹĄtĂvenĂm speciĂĄlnĂch URL:</p>
 <ul>
-  <li><tt>http://bugs.debian.org/<var>číslo</var></tt></li>
-  <li><tt>http://bugs.debian.org/mbox:<var>číslo</var></tt></li>
-  <li><tt>http://bugs.debian.org/<var>balík</var></tt></li>
-  <li><tt>http://bugs.debian.org/src:<var>zdrojový_balík</var></tt></li>
-  <li><tt>http://bugs.debian.org/<var>emailová.adresa@správce</var></tt></li>
-  <li><tt>http://bugs.debian.org/from:<var>emailová.adresa@zasilatele</var></tt></li>
-  <li><tt>http://bugs.debian.org/severity:<var>závažnost</var></tt></li>
-  <li><tt>http://bugs.debian.org/tag:<var>štítek</var></tt></li>
+  <li><tt>http://bugs.debian.org/<var>ÄĂslo</var></tt></li>
+  <li><tt>http://bugs.debian.org/mbox:<var>ÄĂslo</var></tt></li>
+  <li><tt>http://bugs.debian.org/<var>balĂk</var></tt></li>
+  <li><tt>http://bugs.debian.org/src:<var>zdrojovĂ˝_balĂk</var></tt></li>
+  <li><tt>http://bugs.debian.org/<var>emailovĂĄ.adresa@sprĂĄvce</var></tt></li>
+  <li><tt>http://bugs.debian.org/from:<var>emailovĂĄ.adresa@zasilatele</var></tt></li>
+  <li><tt>http://bugs.debian.org/severity:<var>zĂĄvaĹžnost</var></tt></li>
+  <li><tt>http://bugs.debian.org/tag:<var>ĹĄtĂtek</var></tt></li>
 </ul>
 
-<h2>Prohledávání chybových hlášení</h2>
+<h2>ProhledĂĄvĂĄnĂ chybovĂ˝ch hlĂĄĹĄenĂ</h2>
 
-#<p>Chybová hlášení můžete prohledávat pomocí našeho
-#<a href="http://bugs.debian.org/cgi/search.cgi">prohledávače</a>
-#založeného na HyperEstraieru.</p>
-<p>Jinou možnost nabízí
+#<p>ChybovĂĄ hlĂĄĹĄenĂ mĹŻĹžete prohledĂĄvat pomocĂ naĹĄeho
+#<a href="http://bugs.debian.org/cgi/search.cgi">prohledĂĄvaÄe</a>
+#zaloĹženĂŠho na HyperEstraieru.</p>
+<p>Jinou moĹžnost nabĂzĂ
 <a href="http://groups.google.com/group/linux.debian.bugs.dist">Google Groups</a>.
-Chcete-li hledání omezit jen na určité období, můžete využít
+Chcete-li hledĂĄnĂ omezit jen na urÄitĂŠ obdobĂ, mĹŻĹžete vyuĹžĂt
 <a href="http://groups.google.com/advanced_search?q=+group%3Alinux.debian.bugs.dist">\
-pokročilé hledání</a>.</p>
+pokroÄilĂŠ hledĂĄnĂ</a>.</p>
 
-<p>Další místa, která umožňují prohledávání chybových hlášení, jsou
+<p>DalĹĄĂ mĂsta, kterĂĄ umoĹžĹujĂ prohledĂĄvĂĄnĂ chybovĂ˝ch hlĂĄĹĄenĂ, jsou
 <a href="http://dir.gmane.org/gmane.linux.debian.devel.bugs.general">Gmane</a> a
 <a href="http://www.mail-archive.com/debian-bugs-dist%40lists.debian.org/">The
 Mail Archive</a>.</p>
 
-<h2>Další informace</h2>
+<h2>DalĹĄĂ informace</h2>
 
-<p>Aktuální seznam <a href="http://bugs.debian.org/release-critical/">
-chyb kritických pro vydání</a>.</p>
+<p>AktuĂĄlnĂ seznam <a href="http://bugs.debian.org/release-critical/">
+chyb kritickĂ˝ch pro vydĂĄnĂ</a>.</p>
 
-<p>Aktuální seznam <a href="pseudo-packages">pseudobalíčků</a>
-rozpoznávaných debianím systémem sledování chyb.</p>
+<p>AktuĂĄlnĂ seznam <a href="pseudo-packages">pseudobalĂÄkĹŻ</a>
+rozpoznĂĄvanĂ˝ch debianĂm systĂŠmem sledovĂĄnĂ chyb.</p>
 
-<p>K dispozici jsou také zajímavé seznamy:</p>
+<p>K dispozici jsou takĂŠ zajĂmavĂŠ seznamy:</p>
 
 <ul>
-  <li>Balíčky s
-      <a href="http://bugs.debian.org/cgi-bin/pkgindex.cgi?indexon=pkg">aktivními</a>
+  <li>BalĂÄky s
+      <a href="http://bugs.debian.org/cgi-bin/pkgindex.cgi?indexon=pkg">aktivnĂmi</a>
       a
-      <a href="http://bugs.debian.org/cgi-bin/pkgindex.cgi?indexon=pkg&amp;archive=yes">archivovanými</a>
-      chybovými hlášeními.</li>
-  <li>Zdrojové balíčky s
-      <a href="http://bugs.debian.org/cgi-bin/pkgindex.cgi?indexon=src">aktivními</a>
+      <a href="http://bugs.debian.org/cgi-bin/pkgindex.cgi?indexon=pkg&amp;archive=yes">archivovanĂ˝mi</a>
+      chybovĂ˝mi hlĂĄĹĄenĂmi.</li>
+  <li>ZdrojovĂŠ balĂÄky s
+      <a href="http://bugs.debian.org/cgi-bin/pkgindex.cgi?indexon=src">aktivnĂmi</a>
       a
-      <a href="http://bugs.debian.org/cgi-bin/pkgindex.cgi?indexon=src&amp;archive=yes">archivními</a>
-      chybovými hlášeními.</li>
-  <li>Správci balíčků s
-      <a href="http://bugs.debian.org/cgi-bin/pkgindex.cgi?indexon=maint">aktivními</a>
+      <a href="http://bugs.debian.org/cgi-bin/pkgindex.cgi?indexon=src&amp;archive=yes">archivnĂmi</a>
+      chybovĂ˝mi hlĂĄĹĄenĂmi.</li>
+  <li>SprĂĄvci balĂÄkĹŻ s
+      <a href="http://bugs.debian.org/cgi-bin/pkgindex.cgi?indexon=maint">aktivnĂmi</a>
       a
-      <a href="http://bugs.debian.org/cgi-bin/pkgindex.cgi?indexon=maint&amp;archive=yes">archivovanými</a>
-      chybovými hlášeními.</li>
-  <li>Zasilatelé
-      <a href="http://bugs.debian.org/cgi-bin/pkgindex.cgi?indexon=submitter">aktivních</a>
+      <a href="http://bugs.debian.org/cgi-bin/pkgindex.cgi?indexon=maint&amp;archive=yes">archivovanĂ˝mi</a>
+      chybovĂ˝mi hlĂĄĹĄenĂmi.</li>
+  <li>ZasilatelĂŠ
+      <a href="http://bugs.debian.org/cgi-bin/pkgindex.cgi?indexon=submitter">aktivnĂch</a>
       a
-      <a href="http://bugs.debian.org/cgi-bin/pkgindex.cgi?indexon=submitter&amp;archive=yes">archivovaných</a>
-      chybových hlášení.</li>
+      <a href="http://bugs.debian.org/cgi-bin/pkgindex.cgi?indexon=submitter&amp;archive=yes">archivovanĂ˝ch</a>
+      chybovĂ˝ch hlĂĄĹĄenĂ.</li>
 </ul>
 
-<p><strong>Poznámka:</strong> některé dříve dostupné seznamy chybových
-hlášení nejsou dostupné kvůli interním problémům programu, který tyto
-seznamy vytvářel. Za nepříjemnosti se omlouváme.</p>
+<p><strong>PoznĂĄmka:</strong> nÄkterĂŠ dĹĂve dostupnĂŠ seznamy chybovĂ˝ch
+hlĂĄĹĄenĂ nejsou dostupnĂŠ kvĹŻli internĂm problĂŠmĹŻm programu, kterĂ˝ tyto
+seznamy vytvĂĄĹel. Za nepĹĂjemnosti se omlouvĂĄme.</p>
 
 #include "$(ENGLISHDIR)/Bugs/footer.inc"
author	David PrĂŠvot <taffit>	2012-01-02 21:13:44 +0000
committer	David PrĂŠvot <taffit>	2012-01-02 21:13:44 +0000
commit	85423f8cde257e6f40f0f1ec196796bbe3377bf3 (patch)
tree	7ccf1ad2cbf050f4120c2cfc4c319bf7f6abd5ca /czech/Bugs
parent	6eaeadb47811291d8d51f0d30f2f6ad227d88366 (diff)