(hr) Update PO files

CVS version numbers croatian/po/bugs.hr.po: 1.14 -> 1.15 croatian/po/cdimage.hr.po: 1.3 -> 1.4 croatian/po/consultants.hr.po: 1.2 -> 1.3 croatian/po/countries.hr.po: 1.19 -> 1.20 croatian/po/date.hr.po: 1.3 -> 1.4 croatian/po/distrib.hr.po: 1.10 -> 1.11 croatian/po/doc.hr.po: 1.17 -> 1.18 croatian/po/l10n.hr.po: 1.6 -> 1.7 croatian/po/langs.hr.po: 1.13 -> 1.14 croatian/po/legal.hr.po: 1.2 -> 1.3 croatian/po/mailinglists.hr.po: 1.2 -> 1.3 croatian/po/newsevents.hr.po: 1.2 -> 1.3 croatian/po/organization.hr.po: 1.27 -> 1.28 croatian/po/others.hr.po: 1.28 -> 1.29 croatian/po/ports.hr.po: 1.14 -> 1.15 croatian/po/security.hr.po: 1.7 -> 1.8 croatian/po/templates.hr.po: 1.38 -> 1.39 croatian/po/vendors.hr.po: 1.10 -> 1.11 croatian/po/vote.hr.po: 1.2 -> 1.3 croatian/po/wnpp.hr.po: 1.2 -> 1.3
author: David Prévot <taffit> 2013-12-25 19:40:50 +0000
committer: David Prévot <taffit> 2013-12-25 19:40:50 +0000
commit: dc10ad229cb09dcec7c1a826976c0a224689fac5 (patch)
tree: 3d9a2c4b634fdf99e9ceb10068a88400e081ab9d /croatian/po
parent: 7d67c8e73141c07df85df57d01290040f5d03f38 (diff)
20 files changed, 2031 insertions, 1120 deletions
diff --git a/croatian/po/bugs.hr.po b/croatian/po/bugs.hr.po
index aedd459695b..5554aef1646 100644
--- a/croatian/po/bugs.hr.po
+++ b/croatian/po/bugs.hr.po
@@ -4,124 +4,153 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2008-08-16 14:05+0200\n"
 "Last-Translator: Josip Rodin\n"
 "Language-Team: Croatian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:16
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:17
 msgid "in package"
 msgstr "u paketu"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:19
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:59
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:93
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:20
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:60
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:94
 msgid "tagged"
 msgstr "označeni"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:22
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:62
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:96
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:23
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:63
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:97
 msgid "with severity"
 msgstr "sa severityem"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:25
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:26
 msgid "in source package"
 msgstr "u source paketu"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:28
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:29
 msgid "in packages maintained by"
 msgstr "u paketima koje održava"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:31
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:32
 msgid "submitted by"
 msgstr "prijavio"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:34
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:35
 msgid "owned by"
 msgstr "vlasnik"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:37
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:38
 msgid "with status"
 msgstr "sa stanjem"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:40
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:41
 msgid "with mail from"
 msgstr "sa mailom od"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:43
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:44
 msgid "newest bugs"
 msgstr "najnovijih"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:56
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:90
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:57
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:91
 msgid "with subject containing"
 msgstr "sa naslovom koji sadrži"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:65
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:99
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:66
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:100
 msgid "with pending state"
 msgstr "u stanju pending"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:68
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:102
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:69
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:103
 msgid "with submitter containing"
 msgstr "gdje polje prijavitelj sadrži"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:71
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:105
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:72
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:106
 msgid "with forwarded containing"
 msgstr "gdje polje proslijeđeno sadrži"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:74
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:108
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:75
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:109
 msgid "with owner containing"
 msgstr "gdje polje vlasnik sadrži"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:77
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:111
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:78
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:112
 msgid "with package"
 msgstr "s paketom"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:121
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:122
 msgid "normal"
 msgstr "normalni"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:124
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:125
 msgid "oldview"
 msgstr "stari pogled"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:127
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:128
 msgid "raw"
 msgstr "sirovo"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:130
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:131
 msgid "age"
 msgstr "starost"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:135
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:137
 msgid "Repeat Merged"
 msgstr "Ponovi spojene"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:136
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:138
 msgid "Reverse Bugs"
 msgstr "Obrni poredak bugova"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:137
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:139
 msgid "Reverse Pending"
 msgstr "Obrni poredak pending"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:138
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:140
 msgid "Reverse Severity"
 msgstr "Obrni poredak severitya"
 
 #: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:141
+msgid "No Bugs which affect packages"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:143
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:144
+msgid "testing"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:145
+msgid "oldstable"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:146
+msgid "stable"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:147
+msgid "experimental"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:148
+msgid "unstable"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:152
 msgid "Unarchived"
 msgstr "nearhivirani"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:144
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:155
 msgid "Archived"
 msgstr "arhivirani"
 
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:147
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:158
 msgid "Archived and Unarchived"
 msgstr "arhivirani i nearhivirani"
diff --git a/croatian/po/cdimage.hr.po b/croatian/po/cdimage.hr.po
index 2f4a3a019e3..dedb13235cb 100644
--- a/croatian/po/cdimage.hr.po
+++ b/croatian/po/cdimage.hr.po
@@ -13,10 +13,18 @@ msgstr ""
 #: ../../english/CD/CD-keys.data:4 ../../english/CD/CD-keys.data:9
 #: ../../english/CD/CD-keys.data:14 ../../english/CD/CD-keys.data:19
 #: ../../english/CD/CD-keys.data:24 ../../english/CD/CD-keys.data:28
-#: ../../english/CD/CD-keys.data:33
+#: ../../english/CD/CD-keys.data:33 ../../english/CD/CD-keys.data:38
 msgid "      Key fingerprint"
 msgstr "      Key fingerprint"
 
+#: ../../english/devel/debian-installer/images.data:90
+msgid "ISO images"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/devel/debian-installer/images.data:91
+msgid "Jigdo files"
+msgstr ""
+
 #. note: only change the sep(arator) if it's not good for your charset
 #: ../../english/template/debian/cdimage.wml:10
 msgid "&middot;"
diff --git a/croatian/po/consultants.hr.po b/croatian/po/consultants.hr.po
index 5d539f06d24..39810bc98a9 100644
--- a/croatian/po/consultants.hr.po
+++ b/croatian/po/consultants.hr.po
@@ -4,6 +4,7 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2006-08-12 16:57+0200\n"
 "Last-Translator: Josip Rodin\n"
 "Language-Team: Croatian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -17,45 +18,46 @@ msgid "Company:"
 msgstr "Poduzeće:"
 
 #: ../../english/consultants/consultant.defs:12
-#: ../../english/distrib/pre-installed.data:49
 msgid "Address:"
 msgstr "Adresa:"
 
 #: ../../english/consultants/consultant.defs:15
-#: ../../english/distrib/pre-installed.data:40
+msgid "Contact:"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/consultants/consultant.defs:19
 msgid "Phone:"
 msgstr "Telefon:"
 
-#: ../../english/consultants/consultant.defs:18
-#: ../../english/distrib/pre-installed.data:43
+#: ../../english/consultants/consultant.defs:22
 msgid "Fax:"
 msgstr "Telefaks:"
 
-#: ../../english/consultants/consultant.defs:21
+#: ../../english/consultants/consultant.defs:25
 msgid "URL:"
 msgstr "URL:"
 
-#: ../../english/consultants/consultant.defs:25
+#: ../../english/consultants/consultant.defs:29
 msgid "or"
 msgstr "ili"
 
-#: ../../english/consultants/consultant.defs:30
+#: ../../english/consultants/consultant.defs:34
 msgid "Email:"
 msgstr "E-mail:"
 
-#: ../../english/consultants/consultant.defs:48
+#: ../../english/consultants/consultant.defs:52
 msgid "Rates:"
 msgstr "Cijene:"
 
-#: ../../english/consultants/consultant.defs:51
+#: ../../english/consultants/consultant.defs:55
 msgid "Additional Information"
 msgstr "Dodatne informacije"
 
-#: ../../english/consultants/consultant.defs:54
+#: ../../english/consultants/consultant.defs:58
 msgid "Willing to Relocate"
 msgstr "Spremni putovati"
 
-#: ../../english/consultants/consultant.defs:57
+#: ../../english/consultants/consultant.defs:61
 msgid ""
 "<total_consultant> Debian consultants listed in <total_country> countries "
 "worldwide."
@@ -69,10 +71,10 @@ msgstr ""
 "or (<total_country> > 10 and <total_country> < 20)) ? \"zemalja\" : \"zemlje"
 "\") . \" širom svijeta.\" . \"\\n\"; :>"
 
-#: ../../english/template/debian/consultant.wml:4
+#: ../../english/template/debian/consultant.wml:6
 msgid "List of Consultants"
 msgstr "Popis konzultanata"
 
-#: ../../english/template/debian/consultant.wml:7
+#: ../../english/template/debian/consultant.wml:9
 msgid "Back to the <a href=\"./\">Debian consultants page</a>."
 msgstr "Natrag na stranicu <a href=\"./\">Debian konzultanti</a>."
diff --git a/croatian/po/countries.hr.po b/croatian/po/countries.hr.po
index baea91cd0dd..7c3e78645be 100644
--- a/croatian/po/countries.hr.po
+++ b/croatian/po/countries.hr.po
@@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "Dominikanska Republika"
 
 #: ../../english/template/debian/countries.wml:180
 msgid "Algeria"
-msgstr ""
+msgstr "Alžir"
 
 #: ../../english/template/debian/countries.wml:183
 msgid "Ecuador"
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "Indonezija"
 
 #: ../../english/template/debian/countries.wml:240
 msgid "Iran"
-msgstr ""
+msgstr "Iran"
 
 #: ../../english/template/debian/countries.wml:243
 msgid "Ireland"
@@ -262,10 +262,8 @@ msgid "Madagascar"
 msgstr "Madagaskar"
 
 #: ../../english/template/debian/countries.wml:300
-#, fuzzy
-#| msgid "Dominican Republic"
 msgid "Macedonia, Republic of"
-msgstr "Dominikanska Republika"
+msgstr "Makedonija"
 
 #: ../../english/template/debian/countries.wml:303
 msgid "Mongolia"
@@ -372,10 +370,8 @@ msgid "Thailand"
 msgstr "Tajland"
 
 #: ../../english/template/debian/countries.wml:381
-#, fuzzy
-#| msgid "Pakistan"
 msgid "Tajikistan"
-msgstr "Pakistan"
+msgstr "Tadžikistan"
 
 #: ../../english/template/debian/countries.wml:384
 msgid "Tunisia"
@@ -421,5 +417,9 @@ msgstr "Vanuatu"
 msgid "South Africa"
 msgstr "Južna Afrika"
 
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:417
+msgid "Zimbabwe"
+msgstr "Zimbabve"
+
 #~ msgid "Great Britain"
 #~ msgstr "Velika Britanija"
diff --git a/croatian/po/date.hr.po b/croatian/po/date.hr.po
index 7f14f7aa6b2..761c788a3e4 100644
--- a/croatian/po/date.hr.po
+++ b/croatian/po/date.hr.po
@@ -4,6 +4,7 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2006-08-12 16:56+0200\n"
 "Last-Translator: unknown\n"
 "Language-Team: unknown\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -184,6 +185,18 @@ msgstr "q{[%]d. [%]s [%]d.}, $mday, $mon_str, $year"
 msgid "q{[%]d [%]s}, $mday, $mon_str"
 msgstr "q{[%]d. [%]s}, $mday, $mon_str"
 
+#. $spokendateform_noday: Date format (sprintf) for "spoken" dates
+#. (such a conference event), without the day.
+#. Available variables are: $mon = month number,
+#. $mon_str = month string (from @longmoy), $year = year number.
+#. Percent signs are escaped because they are special during pass 2,
+#. replace all % by [%]
+#: ../../english/template/debian/ctime.wml:99
+#, fuzzy
+#| msgid "q{[%]02d [%]s [%]d}, $mday, $mon_str, $year"
+msgid "q{[%]s [%]s}, $mon_str, $year"
+msgstr "q{[%]d. [%]s [%]d.}, $mday, $mon_str, $year"
+
 #. $rangeform_samemonth: Date format (sprintf) for date ranges
 #. (used mainly for events pages), for ranges within the same month.
 #. Any special cases (such as the st/nd/rd/th suffixes in English) are
@@ -192,7 +205,7 @@ msgstr "q{[%]d. [%]s}, $mday, $mon_str"
 #. day-of-month, $smon = month number, $smon_str = month string (from @longmoy)
 #. Percent signs are escaped because they are special during pass 2,
 #. replace all % by [%]
-#: ../../english/template/debian/ctime.wml:101
+#: ../../english/template/debian/ctime.wml:110
 msgid "q{[%]d-[%]d [%]s}, $sday, $eday, $smon_str"
 msgstr "q{[%]d.-[%]d. [%]s}, $sday, $eday, $smon_str"
 
@@ -205,6 +218,6 @@ msgstr "q{[%]d.-[%]d. [%]s}, $sday, $eday, $smon_str"
 #. $smon_str = start month string (from @longmoy), $emon_str = end month string
 #. Percent signs are escaped because they are special during pass 2,
 #. replace all % by [%]
-#: ../../english/template/debian/ctime.wml:113
+#: ../../english/template/debian/ctime.wml:122
 msgid "q{[%]d [%]s-[%]d [%]s}, $sday, $smon_str, $eday, $emon_str"
 msgstr "q{[%]d. [%]s - [%]d. [%]s}, $sday, $smon_str, $eday, $emon_str"
diff --git a/croatian/po/distrib.hr.po b/croatian/po/distrib.hr.po
index 5a2c6e0677e..0806f82c94e 100644
--- a/croatian/po/distrib.hr.po
+++ b/croatian/po/distrib.hr.po
@@ -4,6 +4,7 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2006-08-12 16:56+0200\n"
 "Last-Translator: Josip Rodin\n"
 "Language-Team: Croatian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -45,14 +46,14 @@ msgid "Distribution"
 msgstr "Distribucija"
 
 #: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:27
-#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:29
-msgid "oldstable"
-msgstr "oldstable"
+#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:25
+msgid "experimental"
+msgstr "experimental"
 
 #: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:28
-#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:28
-msgid "stable"
-msgstr "stable"
+#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:26
+msgid "unstable"
+msgstr "unstable"
 
 #: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:29
 #: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:27
@@ -60,73 +61,25 @@ msgid "testing"
 msgstr "testing"
 
 #: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:30
-#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:26
-msgid "unstable"
-msgstr "unstable"
+#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:28
+msgid "stable"
+msgstr "stable"
 
-#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:32
+#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:31
+#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:29
+msgid "oldstable"
+msgstr "oldstable"
+
+#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:33
 msgid "Architecture"
 msgstr "Arhitektura"
 
-#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:34
+#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:38
 #: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:30
 #: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:37
 msgid "any"
 msgstr "bilo koja"
 
-#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:35
-msgid "Intel x86"
-msgstr "Intel x86"
-
-#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:36
-msgid "Motorola 680x0"
-msgstr "Motorola 680x0"
-
-#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:37
-msgid "Alpha"
-msgstr "Alpha"
-
-#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:38
-msgid "AMD64"
-msgstr "AMD64"
-
-#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:39
-msgid "SPARC"
-msgstr "SPARC"
-
-#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:40
-msgid "PowerPC"
-msgstr "PowerPC"
-
-#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:41
-msgid "ARM"
-msgstr "ARM"
-
-#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:42
-msgid "HP PA/RISC"
-msgstr "HP PA/RISC"
-
-#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:43
-msgid "Intel IA-64"
-msgstr "Intel IA-64"
-
-#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:44
-msgid "MIPS (big endian)"
-msgstr "MIPS (big endian)"
-
-#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:45
-msgid "MIPS (little endian)"
-msgstr "MIPS (little endian)"
-
-#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:46
-msgid "IBM S/390"
-msgstr "IBM S/390"
-
-#. TODO: Hurd should be listed as a separate distribution
-#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:48
-msgid "Hurd (i386)"
-msgstr "Hurd (i386)"
-
 #: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:12
 msgid "Search on"
 msgstr "Pretraživanje u"
@@ -147,10 +100,6 @@ msgstr "Imenima izvornika paketa"
 msgid "Only show exact matches"
 msgstr "Prikaži samo precizne nalaze"
 
-#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:25
-msgid "experimental"
-msgstr "experimental"
-
 #: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:32
 msgid "Section"
 msgstr "Dio"
@@ -167,29 +116,113 @@ msgstr "contrib"
 msgid "non-free"
 msgstr "non-free"
 
-#~ msgid "packages that contain files or directories named like this"
-#~ msgstr "pakete koji sadrže datoteke ili direktorije s ovakvim imenom"
+#: ../../english/releases/arches.data:8
+msgid "Alpha"
+msgstr "Alpha"
 
-#~ msgid "all files in this package"
-#~ msgstr "sve datoteke u ovom paketu"
+#: ../../english/releases/arches.data:9
+msgid "64-bit PC (amd64)"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Case sensitive"
-#~ msgstr "Osjetljivo na velika/mala slova"
+#: ../../english/releases/arches.data:10
+msgid "ARM"
+msgstr "ARM"
 
-#~ msgid "no"
-#~ msgstr "ne"
+#: ../../english/releases/arches.data:11
+msgid "EABI ARM"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "yes"
-#~ msgstr "da"
+#: ../../english/releases/arches.data:12
+msgid "Hard Float ABI ARM"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Allow searching on subwords"
-#~ msgstr "Dopusti pretraživanje podriječi"
+#: ../../english/releases/arches.data:13
+#, fuzzy
+#| msgid "HP PA/RISC"
+msgid "HP PA-RISC"
+msgstr "HP PA/RISC"
 
-#~ msgid "Search case sensitive"
-#~ msgstr "Ne mari za velika/mala slova"
+#: ../../english/releases/arches.data:14
+#, fuzzy
+#| msgid "Hurd (i386)"
+msgid "Hurd 32-bit PC (i386)"
+msgstr "Hurd (i386)"
 
-#~ msgid "MIPS (DEC)"
-#~ msgstr "MIPS (DEC)"
+#: ../../english/releases/arches.data:15
+msgid "32-bit PC (i386)"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/releases/arches.data:16
+#, fuzzy
+#| msgid "Intel IA-64"
+msgid "Intel Itanium IA-64"
+msgstr "Intel IA-64"
+
+#: ../../english/releases/arches.data:17
+msgid "kFreeBSD 32-bit PC (i386)"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/releases/arches.data:18
+msgid "kFreeBSD 64-bit PC (amd64)"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/releases/arches.data:19
+msgid "Motorola 680x0"
+msgstr "Motorola 680x0"
+
+#: ../../english/releases/arches.data:20
+msgid "MIPS (big endian)"
+msgstr "MIPS (big endian)"
+
+#: ../../english/releases/arches.data:21
+msgid "MIPS (little endian)"
+msgstr "MIPS (little endian)"
+
+#: ../../english/releases/arches.data:22
+msgid "PowerPC"
+msgstr "PowerPC"
+
+#: ../../english/releases/arches.data:23
+msgid "IBM S/390"
+msgstr "IBM S/390"
+
+#: ../../english/releases/arches.data:24
+msgid "IBM System z"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/releases/arches.data:25
+msgid "SPARC"
+msgstr "SPARC"
 
 #~ msgid "MIPS"
 #~ msgstr "MIPS"
+
+#~ msgid "MIPS (DEC)"
+#~ msgstr "MIPS (DEC)"
+
+#~ msgid "Search case sensitive"
+#~ msgstr "Ne mari za velika/mala slova"
+
+#~ msgid "Allow searching on subwords"
+#~ msgstr "Dopusti pretraživanje podriječi"
+
+#~ msgid "yes"
+#~ msgstr "da"
+
+#~ msgid "no"
+#~ msgstr "ne"
+
+#~ msgid "Case sensitive"
+#~ msgstr "Osjetljivo na velika/mala slova"
+
+#~ msgid "all files in this package"
+#~ msgstr "sve datoteke u ovom paketu"
+
+#~ msgid "packages that contain files or directories named like this"
+#~ msgstr "pakete koji sadrže datoteke ili direktorije s ovakvim imenom"
+
+#~ msgid "AMD64"
+#~ msgstr "AMD64"
+
+#~ msgid "Intel x86"
+#~ msgstr "Intel x86"
diff --git a/croatian/po/doc.hr.po b/croatian/po/doc.hr.po
index 7e3c0213eff..7a97e729133 100644
--- a/croatian/po/doc.hr.po
+++ b/croatian/po/doc.hr.po
@@ -4,69 +4,355 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2006-08-12 16:56+0200\n"
 "Last-Translator: Josip Rodin\n"
 "Language-Team: Croatian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../../english/doc/books.def:15
+#: ../../english/doc/books.data:30
+msgid ""
+"Written by two Debian developers, this free book\n"
+"  started as a translation of their French best-seller known as Cahier de\n"
+"  l'admin Debian (published by Eyrolles). Accessible to all, this book\n"
+"  teaches the essentials to anyone who wants to become an effective and\n"
+"  independent Debian GNU/Linux administrator.  \n"
+"  It covers all the topics that a competent Linux administrator should\n"
+"  master, from the installation and the update of the system, up to the\n"
+"  creation of packages and the compilation of the kernel, but also\n"
+"  monitoring, backup and migration, without forgetting advanced topics\n"
+"  like SELinux setup to secure services, automated installations, or\n"
+"  virtualization with Xen, KVM or LXC."
+msgstr ""
+
+#: ../../english/doc/books.data:50
+msgid ""
+"The aim of this freely available, up-to-date, book is to get you up to\n"
+"  speed with Debian (including both the current stable release and the\n"
+"  current unstable distribution). It is comprehensive with basic support\n"
+"  for the user who installs and maintains the system themselves (whether\n"
+"  in the home, office, club, or school)."
+msgstr ""
+
+#: ../../english/doc/books.data:61
+msgid "Sarge CD with installer and a selection of packages"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/doc/books.data:62
+msgid "Live CD with Knoppix"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/doc/books.data:65
+msgid ""
+"Beginners and advanced users alike will find this book to be a\n"
+"  comprehensive source of information on using Debian for desktops,\n"
+"  intranet and internet servers, and development.  It also contains\n"
+"  background information on the project and extensive coverage of\n"
+"  Debian's unique package management system."
+msgstr ""
+
+#: ../../english/doc/books.data:77 ../../english/doc/books.data:180
+#: ../../english/doc/books.data:229 ../../english/doc/books.data:274
+msgid "official Debian GNU/Linux 3.1r0a \"sarge\" on DVD (i386)"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/doc/books.data:80 ../../english/doc/books.data:183
+#: ../../english/doc/books.data:232 ../../english/doc/books.data:277
+msgid ""
+"This book introduces the concepts and techniques of the Debian\n"
+"  operating system, explaining their usage and pitfalls, and\n"
+"  illustrating the thinking behind each of the approaches. The goal is\n"
+"  not to be a reference book, but to give the reader enough insight\n"
+"  into the workings of the project and operating system to learn and\n"
+"  embrace the sophisticated and elegant, sometimes at first slightly\n"
+"  non-intuitive solutions that have evolved as part of the Debian\n"
+"  system over the past decade. While targeted at the well-versed\n"
+"  UNIX/Linux administrator, the book can also serve as an excellent\n"
+"  resource alongside a standard Linux reference to bootstrap one's\n"
+"  Linux experience in Debian's bottom-up philosophy."
+msgstr ""
+
+#: ../../english/doc/books.data:100
+msgid ""
+"A hands-on reference guide to the Debian GNU/Linux system that shows,\n"
+"  in over 1,500 <q>recipes</q>, how to use it for everyday activities -- "
+"from\n"
+"  working with text, images, and sound to productivity and networking\n"
+"  issues. Like the software the book describes, the book is copylefted\n"
+"  and its source data is available."
+msgstr ""
+
+#: ../../english/doc/books.data:113
+msgid "Debian 2.2 ARM architecture"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/doc/books.data:116
+msgid ""
+"This book is for developers working with GNU/Linux on ARM processors.\n"
+"  It covers some devices specifically for quick set-up (LART, Assabet, "
+"Psion5).\n"
+"  It also gives generic information, tools and techniques. The GNU\n"
+"  toolchain is covered in native and cross-compiler form, as are "
+"bootloaders,\n"
+"  kernel patches, RAMdisks, ARM peculiarities and other ARM resources. It "
+"also\n"
+"  includes extensive tutorial information on GNU/Linux basics for "
+"developers\n"
+"  coming from other platforms.\n"
+"  It is not specific to Debian, but the Aleph\n"
+"  ARMLinux distribution is closely based on Debian-ARM and it is assumed "
+"you\n"
+"  will be working from this distribution and preferably have a Debian based\n"
+"  host machine too."
+msgstr ""
+
+#: ../../english/doc/books.data:136
+msgid ""
+"Learning Debian GNU/Linux guides the new user of Linux through the\n"
+"  installation and configuration of Debian GNU/Linux.\n"
+"  Windows users will gain a gentle introduction to this exciting\n"
+"  computing world guided by Bill McCarty in <q>Learning Debian GNU/Linux</q>."
+msgstr ""
+
+#: ../../english/doc/books.data:145
+msgid "Debian 2.1"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/doc/books.data:148
+msgid ""
+"Includes 230+ pages and three CD-ROM discs. Topics covered by software\n"
+"  include Debian Linux, networking, programming tools, GUI, desktop\n"
+"  publishing, business, fun things, and multimedia. 30 days of free e-mail\n"
+"  support included."
+msgstr ""
+
+#: ../../english/doc/books.data:163
+msgid "DVD Debian Squeeze i386/amd64"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/doc/books.data:166
+msgid ""
+"The first French book about Debian is already in its fifth edition. It\n"
+"  covers all aspects of the administration of Debian from the installation\n"
+"  to the configuration of network services.\n"
+"  Written by two Debian developers, this book can be of interest to many\n"
+"  people: the beginner wishing to discover Debian, the advanced user "
+"looking\n"
+"  for tips to enhance his mastership of the Debian tools and the\n"
+"  administrator who wants to build a reliable network with Debian."
+msgstr ""
+
+#: ../../english/doc/books.data:205
+msgid "2 editions: One without a DVD, the other with 2 DVDs (i386)"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/doc/books.data:208
+msgid ""
+"An alternative <a href=\"http://www.lob.de/cgi-bin/work/outputexpert?"
+"mode=viewone&amp;titnr=254925022\">\n"
+"  publication</a> is available from Lehmanns Fachbuchhandlung and costs "
+"29.95\n"
+"  euro (as of 2008)."
+msgstr ""
+
+#: ../../english/doc/books.data:218
+msgid "Debian Squeeze, 6.0.1a, Multi-Arch (i386 and amd64) on DVD"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/doc/books.data:221
+msgid ""
+"This book teaches you how to install and configure the system and also how "
+"to use Debian in a professional environment.  It shows the full potential of "
+"the distribution (in its current version 6.0) and provides a practical "
+"manual for all users who want to learn more about Debian and its range of "
+"services."
+msgstr ""
+
+#: ../../english/doc/books.data:249
+msgid ""
+"2 editions: One with no CD, the other with Official CD (i386, contrib and "
+"sources)"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/doc/books.data:252
+msgid ""
+"The book covers all steps of planning and installing Debian GNU/Linux on\n"
+"  PC based hardware, including important applications like the X Window\n"
+"  System, window managers and desktop environments (KDE, GNOME) and a\n"
+"  selection of important system services. Unix/Linux basics and\n"
+"  concepts together with system usage and important components (bash,\n"
+"  system services and important commands) are introduced.\n"
+"  There is an explanation of Debian's package format and how to create\n"
+"  packages in this format. It also includes an overview of standard Linux\n"
+"  applications (networking, software development, LaTeX and office\n"
+"  suites). Strong emphasis is on networking and system\n"
+"  administration issues, like planing and building of a dial-in router or\n"
+"  a server for Windows based clients (Samba)."
+msgstr ""
+
+#: ../../english/doc/books.data:295
+msgid "Debian GNU/Linux 3.1 Sarge installer (single-width CD)"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/doc/books.data:298
+msgid ""
+"This book is dictionary style and covers various tips for beginners\n"
+"  and intermediate skill users; installation via various ways,\n"
+"  desktop customize, troubleshooting, profitable knowhow and so on."
+msgstr ""
+
+#: ../../english/doc/books.data:311
+msgid ""
+"Debian GNU/Linux 3.1r0 i386, author's edition (DVD +\n"
+"     CD)"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/doc/books.data:315
+msgid ""
+"This is the latest book for Sarge of the series that has been\n"
+"  supported as a standard bible of Debian in Japan.\n"
+"  This book covers all aspects of using Debian GNU/Linux 3.1 Sarge, such\n"
+"  as installation, desktop environments, system administration, and\n"
+"  server configuration. Furthermore, this book also includes commercial\n"
+"  font package that decorates your desktop. This book might be useful\n"
+"  for all Debian users from beginners to advanced users."
+msgstr ""
+
+#: ../../english/doc/books.data:330
+msgid "Debian 2.2r0 i386 author's edition (3 CDs)"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/doc/books.data:333
+msgid ""
+"This book covers general topics about Debian GNU/Linux:\n"
+"  installation, APT and dpkg, shell, X Window System, networking, system\n"
+"  administration, kernel setup, sharing with Windows, building servers\n"
+"  and so on.\n"
+"  You will be able to install and start to use Debian GNU/Linux Japanese\n"
+"  environment very easily with the customized CDs."
+msgstr ""
+
+#: ../../english/doc/books.data:349
+msgid "1 unofficial Woody, 3 Potato rev0"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/doc/books.data:352
+msgid ""
+"This book gives a brief guide to installation of Debian\n"
+"  GNU/Linux, fundamentals of Unix or Linux commands, basic configuration "
+"and\n"
+"  maintenance of system and networking,\n"
+"  X Window System setup, and using multimedia in Debian GNU/Linux.\n"
+"  This book also includes a guide for maintainers, which stimulates\n"
+"  people in Korea to become official Debian maintainers."
+msgstr ""
+
+#: ../../english/doc/books.data:366
+msgid "Three official potato r3 CDs and an unofficial woody CD"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/doc/books.data:369
+msgid ""
+"This book introduces readers to Debian GNU/Linux with many\n"
+"  hands-on tutorials and tips. Written in Korean, this book covers\n"
+"  comprehensive aspects of Debian GNU/Linux system: first-time setup,\n"
+"  package installation, setting up X, connecting to Internet, network\n"
+"  maintenance, and more. This book provides a handful of tips on setting up\n"
+"  Debian for Korean language environment, and it is good for newcomers, too."
+msgstr ""
+
+#: ../../english/doc/books.data:391
+msgid "Debian GNU/Linux 3.1r0 CD1"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/doc/books.data:394
+msgid ""
+"The first Persian book about Debian GNU/Linux. This book helps you\n"
+"  to install Debian GNU/Linux and set up network services like web,\n"
+"  database, firewall, mail, ftp and ... on it. Also helps you to start\n"
+"  using GNU/Linux and Debian's powerful package management system."
+msgstr ""
+
+#: ../../english/doc/books.data:410
+msgid ""
+"This book is divided into four parts: Basic concepts, Management of\n"
+"  GNU/Linux, Administration of the system and Advanced operations. Each "
+"chapter\n"
+"  explains in depth the features of the operating system. The first\n"
+"  chapters explain the structure of GNU/Linux. These chapters will help\n"
+"  the reader to understand how the system uses basic resources such as\n"
+"  the processor and memory. A detailed analysis about filesystems such as\n"
+"  Ext2, Ext3, and ReiserFS will enable users to make the correct choice\n"
+"  for their needs. Many figures throughout the book show aspects about\n"
+"  the performance of the system. This book caters for college students\n"
+"  and anyone who wants to learn GNU/Linux in depth. This book covers\n"
+"  Debian Sarge."
+msgstr ""
+
+#: ../../english/doc/books.data:433
+msgid ""
+"This is the right book for you to learn how to create basic and complex IT "
+"platforms using only Free Software. Inside it you will find a wide range of "
+"procedures reviewed and adjusted to fit into the best practices of "
+"technological infrastructure implementation. This easy to read and "
+"comprehensive guide will take you by the hand to achieve specific objectives "
+"with the Debian GNU/Linux operating system."
+msgstr ""
+
+#: ../../english/doc/books.def:38
 msgid "Author:"
 msgstr "Autor:"
 
-#: ../../english/doc/books.def:18
+#: ../../english/doc/books.def:41
 msgid "email:"
 msgstr "E-mail:"
 
-#: ../../english/doc/books.def:22
+#: ../../english/doc/books.def:45
 msgid "Available at:"
 msgstr "Dostupno u:"
 
-#: ../../english/doc/books.def:25
-msgid "Language:"
-msgstr "Jezik:"
-
-#: ../../english/doc/books.def:29
+#: ../../english/doc/books.def:48
 msgid "CD Included:"
 msgstr "Uključen CD:"
 
-#: ../../english/doc/books.def:32
+#: ../../english/doc/books.def:51
 msgid "Publisher:"
 msgstr "Izdavač:"
 
-#: ../../english/doc/manuals.defs:29
+#: ../../english/doc/manuals.defs:26
 msgid "Authors:"
 msgstr "Autori:"
 
-#: ../../english/doc/manuals.defs:36
+#: ../../english/doc/manuals.defs:33
 msgid "Editors:"
 msgstr "Urednici:"
 
-#: ../../english/doc/manuals.defs:43
+#: ../../english/doc/manuals.defs:40
 msgid "Maintainer:"
 msgstr "Održavatelj:"
 
-#: ../../english/doc/manuals.defs:50
+#: ../../english/doc/manuals.defs:47
 msgid "Status:"
 msgstr "Stanje:"
 
-#: ../../english/doc/manuals.defs:57
+#: ../../english/doc/manuals.defs:54
 msgid "Availability:"
 msgstr "Dostupnost:"
 
-#: ../../english/doc/manuals.defs:83
+#: ../../english/doc/manuals.defs:86
 msgid "Latest version:"
 msgstr "Najnovija inačica:"
 
-#: ../../english/doc/manuals.defs:97
+#: ../../english/doc/manuals.defs:102
 msgid "(version <get-var version />)"
 msgstr "(inačica <get-var version />)"
 
-#: ../../english/doc/manuals.defs:127
+#: ../../english/doc/manuals.defs:133 ../../english/releases/arches.data:34
 msgid "plain text"
 msgstr "običan tekst"
 
 #. The ddp_pkg_loc variable contains 
-#. <a href="http://svn.debian.org/wsvn/ddp/manuals/trunk/manuals.sgml/[package]/">[package]</a>
-#: ../../english/doc/manuals.defs:146
+#. <a href="http://anonscm.debian.org/viewvc/ddp/manuals/trunk/manuals.sgml/[package]/">[package]</a>
+#: ../../english/doc/manuals.defs:152
 msgid ""
 "Use <a href=\"cvs\">SVN</a> to download the SGML source text for <get-var "
 "ddp_pkg_loc />."
@@ -74,7 +360,7 @@ msgstr ""
 "Koristite <a href=\"cvs\">SVN</a> za prijenos izvornog teksta u SGML-u za "
 "<get-var ddp_pkg_loc />."
 
-#: ../../english/doc/manuals.defs:152
+#: ../../english/doc/manuals.defs:158
 msgid ""
 "CVS sources working copy: set <code>CVSROOT</code>\n"
 "  to <kbd>:ext:<var>userid</var>@cvs.debian.org:/cvs/debian-boot</kbd>,\n"
@@ -85,10 +371,27 @@ msgstr ""
 "kbd>,\n"
 "  i izvadite modul <kbd>boot-floppies/documentation</kbd>."
 
-#: ../../english/doc/manuals.defs:157
+#: ../../english/doc/manuals.defs:163
 msgid "CVS via web"
 msgstr "CVS via web"
 
-#: ../../english/doc/manuals.defs:161 ../../english/doc/manuals.defs:165
+#: ../../english/doc/manuals.defs:167 ../../english/doc/manuals.defs:171
 msgid "Debian package"
 msgstr "Debian paket"
+
+#: ../../english/doc/manuals.defs:177 ../../english/doc/manuals.defs:181
+#, fuzzy
+#| msgid "Debian package"
+msgid "Debian package (archived)"
+msgstr "Debian paket"
+
+#: ../../english/releases/arches.data:32
+msgid "HTML"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/releases/arches.data:33
+msgid "PDF"
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Language:"
+#~ msgstr "Jezik:"
diff --git a/croatian/po/l10n.hr.po b/croatian/po/l10n.hr.po
index f260150e517..7d9f45f9144 100644
--- a/croatian/po/l10n.hr.po
+++ b/croatian/po/l10n.hr.po
@@ -4,74 +4,91 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2006-08-12 16:56+0200\n"
 "Last-Translator: unknown\n"
 "Language-Team: unknown\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../../english/international/l10n/dtc.def:11
+#: ../../english/international/l10n/dtc.def:10
 msgid "File"
 msgstr ""
 
-#: ../../english/international/l10n/dtc.def:15
+#: ../../english/international/l10n/dtc.def:14
 msgid "Package"
 msgstr ""
 
-#: ../../english/international/l10n/dtc.def:19
+#: ../../english/international/l10n/dtc.def:18
 msgid "Score"
 msgstr ""
 
-#: ../../english/international/l10n/dtc.def:23
+#: ../../english/international/l10n/dtc.def:22
 msgid "Translator"
 msgstr ""
 
-#: ../../english/international/l10n/dtc.def:27
+#: ../../english/international/l10n/dtc.def:26
 msgid "Team"
 msgstr ""
 
+#: ../../english/international/l10n/dtc.def:30
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #: ../../english/international/l10n/dtc.def:34
+msgid "Status"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/international/l10n/dtc.def:38
+msgid "Strings"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/international/l10n/dtc.def:42
+msgid "Bug"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/international/l10n/dtc.def:49
 msgid "<get-var lang />, as spoken in <get-var country />"
 msgstr ""
 
-#: ../../english/international/l10n/dtc.def:39
+#: ../../english/international/l10n/dtc.def:54
 msgid "Unknown language"
 msgstr ""
 
-#: ../../english/international/l10n/dtc.def:49
+#: ../../english/international/l10n/dtc.def:64
 msgid "This page was generated with data collected on: <get-var date />."
 msgstr ""
 
-#: ../../english/international/l10n/dtc.def:54
+#: ../../english/international/l10n/dtc.def:69
 msgid "Before working on these files, make sure they are up to date!"
 msgstr ""
 
-#: ../../english/international/l10n/dtc.def:64
+#: ../../english/international/l10n/dtc.def:79
 msgid "Section: <get-var name />"
 msgstr ""
 
-#: ../../english/international/l10n/menu.def:9
+#: ../../english/international/l10n/menu.def:10
 msgid "L10n"
 msgstr ""
 
-#: ../../english/international/l10n/menu.def:13
+#: ../../english/international/l10n/menu.def:14
 msgid "Language list"
 msgstr ""
 
-#: ../../english/international/l10n/menu.def:17
+#: ../../english/international/l10n/menu.def:18
 msgid "Ranking"
 msgstr ""
 
-#: ../../english/international/l10n/menu.def:21
+#: ../../english/international/l10n/menu.def:22
 msgid "Hints"
 msgstr ""
 
-#: ../../english/international/l10n/menu.def:25
+#: ../../english/international/l10n/menu.def:26
 msgid "Errors"
 msgstr ""
 
-#: ../../english/international/l10n/menu.def:29
+#: ../../english/international/l10n/menu.def:30
 msgid "POT files"
 msgstr ""
 
-#: ../../english/international/l10n/menu.def:33
+#: ../../english/international/l10n/menu.def:34
 msgid "Hints for translators"
 msgstr ""
diff --git a/croatian/po/langs.hr.po b/croatian/po/langs.hr.po
index 3f78cb5de0b..42c09d2b5c5 100644
--- a/croatian/po/langs.hr.po
+++ b/croatian/po/langs.hr.po
@@ -4,6 +4,7 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2006-08-12 16:56+0200\n"
 "Last-Translator: Josip Rodin\n"
 "Language-Team: Croatian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -41,311 +42,315 @@ msgid "French"
 msgstr "francuski"
 
 #: ../../english/template/debian/language_names.wml:16
+msgid "Galician"
+msgstr "galicijski"
+
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:17
 msgid "German"
 msgstr "njemački"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:17
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:18
 msgid "Italian"
 msgstr "talijanski"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:18
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:19
 msgid "Japanese"
 msgstr "japanski"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:19
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:20
 msgid "Korean"
 msgstr "korejski"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:20
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:21
 msgid "Spanish"
 msgstr "španjolski"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:21
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:22
 msgid "Portuguese"
 msgstr "portugalski"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:22
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:23
 msgid "Portuguese (Brazilian)"
 msgstr "portugalski (brazilski)"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:23
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:24
 msgid "Chinese"
 msgstr "kineski"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:24
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:25
 msgid "Chinese (China)"
 msgstr "kineski (Kina)"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:25
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:26
 msgid "Chinese (Hong Kong)"
 msgstr "kineski (Hong Kong)"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:26
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:27
 msgid "Chinese (Taiwan)"
 msgstr "kineski (Tajvan)"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:27
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:28
 msgid "Chinese (Traditional)"
 msgstr "kineski (tradicionalni)"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:28
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:29
 msgid "Chinese (Simplified)"
 msgstr "kineski (pojednostavljen)"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:29
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:30
 msgid "Swedish"
 msgstr "švedski"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:30
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:31
 msgid "Polish"
 msgstr "poljski"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:31
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:32
 msgid "Norwegian"
 msgstr "norveški"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:32
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:33
 msgid "Turkish"
 msgstr "turski"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:33
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:34
 msgid "Russian"
 msgstr "ruski"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:34
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:35
 msgid "Czech"
 msgstr "češki"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:35
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:36
 msgid "Esperanto"
 msgstr "esperanto"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:36
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:37
 msgid "Hungarian"
 msgstr "mađarski"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:37
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:38
 msgid "Romanian"
 msgstr "rumunjski"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:38
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:39
 msgid "Slovak"
 msgstr "slovački"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:39
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:40
 msgid "Greek"
 msgstr "grčki"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:40
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:41
 msgid "Catalan"
 msgstr "katalonski"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:41
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:42
 msgid "Indonesian"
 msgstr "indonezijski"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:42
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:43
 msgid "Lithuanian"
 msgstr "litavski"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:43
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:44
 msgid "Slovene"
 msgstr "slovenski"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:44
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:45
 msgid "Bulgarian"
 msgstr "bugarski"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:45
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:46
 msgid "Tamil"
 msgstr "tamilski"
 
 #. for now, the following are only needed if you intend to translate intl/l10n
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:47
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:48
 msgid "Afrikaans"
 msgstr "afrikaans"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:48
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:49
 msgid "Albanian"
 msgstr "albanski"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:49
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:50
+msgid "Asturian"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:51
 msgid "Amharic"
 msgstr "amharski"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:50
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:52
 msgid "Azerbaijani"
 msgstr "azerbejdžanski"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:51
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:53
 msgid "Basque"
 msgstr "baskijski"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:52
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:54
 msgid "Belarusian"
 msgstr "bjeloruski"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:53
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:55
 msgid "Bengali"
 msgstr "bengalski"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:54
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:56
 msgid "Bosnian"
 msgstr "bosanski"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:55
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:57
 msgid "Breton"
 msgstr "bretonski"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:56
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:58
 msgid "Cornish"
 msgstr "cornski (keltski)"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:57
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:59
 msgid "Estonian"
 msgstr "estonski"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:58
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:60
 msgid "Faeroese"
 msgstr "farski"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:59
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:61
 msgid "Gaelic (Scots)"
 msgstr "galski (Škoti)"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:60
-msgid "Galician"
-msgstr "galicijski"
-
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:61
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:62
 msgid "Georgian"
 msgstr "gruzijski"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:62
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:63
 msgid "Hebrew"
 msgstr "hebrejski"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:63
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:64
 msgid "Hindi"
 msgstr "hindi"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:64
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:65
 msgid "Icelandic"
 msgstr "islandski"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:65
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:66
 msgid "Interlingua"
 msgstr "interlingua"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:66
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:67
 msgid "Irish"
 msgstr "irski"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:67
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:68
 msgid "Kalaallisut"
 msgstr "grenlandski"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:68
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:69
 msgid "Kannada"
 msgstr "kannada"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:69
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:70
 msgid "Kurdish"
 msgstr "kurdski"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:70
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:71
 msgid "Latvian"
 msgstr "latvijski"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:71
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:72
 msgid "Macedonian"
 msgstr "makedonski"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:72
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:73
 msgid "Malay"
 msgstr "malajski"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:73
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:74
 msgid "Malayalam"
 msgstr "malayalam"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:74
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:75
 msgid "Maltese"
 msgstr "malteški"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:75
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:76
 msgid "Manx"
 msgstr "manx"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:76
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:77
 msgid "Maori"
 msgstr "maorski"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:77
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:78
 msgid "Mongolian"
 msgstr "mongolski"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:79
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:80
 msgid "Norwegian Bokm&aring;l"
 msgstr "norveški bokm&aring;l"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:81
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:82
 msgid "Norwegian Nynorsk"
 msgstr "norveški nynorsk"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:82
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:83
 msgid "Occitan (post 1500)"
 msgstr "Occitan (nakon 1500)"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:83
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:84
 msgid "Persian"
 msgstr "perzijski"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:84
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:85
 msgid "Serbian"
 msgstr "srpski"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:85
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:86
 msgid "Slovenian"
 msgstr "slovenski"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:86
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:87
 msgid "Tajik"
 msgstr "tadžikski"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:87
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:88
 msgid "Thai"
 msgstr "tajlandski"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:88
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:89
 msgid "Tonga"
 msgstr "tongaški"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:89
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:90
 msgid "Twi"
 msgstr "twi"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:90
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:91
 msgid "Ukrainian"
 msgstr "ukrajinski"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:91
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:92
 msgid "Vietnamese"
 msgstr "vijetnamski"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:92
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:93
 msgid "Welsh"
 msgstr "velški"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:93
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:94
 msgid "Xhosa"
 msgstr "Xhosa"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:94
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:95
 msgid "Yiddish"
 msgstr "jidiš"
 
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:95
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:96
 msgid "Zulu"
 msgstr "zulu"
 
diff --git a/croatian/po/legal.hr.po b/croatian/po/legal.hr.po
index 8234151aac8..a1863cd1745 100644
--- a/croatian/po/legal.hr.po
+++ b/croatian/po/legal.hr.po
@@ -4,69 +4,70 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2006-08-12 16:57+0200\n"
 "Last-Translator: Josip Rodin\n"
 "Language-Team: Croatian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../../english/template/debian/legal.wml:16
+#: ../../english/template/debian/legal.wml:15
 msgid "License Information"
 msgstr "Informacije o licenci"
 
-#: ../../english/template/debian/legal.wml:20
+#: ../../english/template/debian/legal.wml:19
 msgid "DLS Index"
 msgstr "DLS indeks"
 
-#: ../../english/template/debian/legal.wml:24
+#: ../../english/template/debian/legal.wml:23
 msgid "DFSG"
 msgstr "DFSG"
 
-#: ../../english/template/debian/legal.wml:28
+#: ../../english/template/debian/legal.wml:27
 msgid "DFSG FAQ"
 msgstr "DFSG FAQ"
 
-#: ../../english/template/debian/legal.wml:32
+#: ../../english/template/debian/legal.wml:31
 msgid "Debian-Legal Archive"
 msgstr "Debian-Legal arhiva"
 
 #. title string without version, on the form "dls-xxx - license name: status"
-#: ../../english/template/debian/legal.wml:50
+#: ../../english/template/debian/legal.wml:49
 msgid "%s  &ndash; %s: %s"
 msgstr "%s  &ndash; %s: %s"
 
 #. title string with version, on the form "dls-xxx - license name, version: status"
-#: ../../english/template/debian/legal.wml:53
+#: ../../english/template/debian/legal.wml:52
 msgid "%s  &ndash; %s, Version %s: %s"
 msgstr "%s  &ndash; %s, inačica %s: %s"
 
-#: ../../english/template/debian/legal.wml:60
+#: ../../english/template/debian/legal.wml:59
 msgid "Date published"
 msgstr "Datum objave"
 
-#: ../../english/template/debian/legal.wml:62
+#: ../../english/template/debian/legal.wml:61
 msgid "License"
 msgstr "Licenca"
 
-#: ../../english/template/debian/legal.wml:65
+#: ../../english/template/debian/legal.wml:64
 msgid "Version"
 msgstr "Inačica"
 
-#: ../../english/template/debian/legal.wml:67
+#: ../../english/template/debian/legal.wml:66
 msgid "Summary"
 msgstr "Sažetak"
 
-#: ../../english/template/debian/legal.wml:71
+#: ../../english/template/debian/legal.wml:70
 msgid "Justification"
 msgstr "Opravdanje"
 
-#: ../../english/template/debian/legal.wml:73
+#: ../../english/template/debian/legal.wml:72
 msgid "Discussion"
 msgstr "Rasprava"
 
-#: ../../english/template/debian/legal.wml:75
+#: ../../english/template/debian/legal.wml:74
 msgid "Original Summary"
 msgstr "Originalni sažetak"
 
-#: ../../english/template/debian/legal.wml:77
+#: ../../english/template/debian/legal.wml:76
 msgid ""
 "The original summary by <summary-author/> can be found in the <a href="
 "\"<summary-url/>\">list archives</a>."
@@ -74,15 +75,15 @@ msgstr ""
 "Originalni sažetak kojeg je napisao <summary-author/> može se naći u <a href="
 "\"<summary-url/>\">arhivama mailing lista</a>."
 
-#: ../../english/template/debian/legal.wml:78
+#: ../../english/template/debian/legal.wml:77
 msgid "This summary was prepared by <summary-author/>."
 msgstr "Ovaj sažetak je pripremio <summary-author/>."
 
-#: ../../english/template/debian/legal.wml:81
+#: ../../english/template/debian/legal.wml:80
 msgid "License text (translated)"
 msgstr "Tekst licence (preveden)"
 
-#: ../../english/template/debian/legal.wml:84
+#: ../../english/template/debian/legal.wml:83
 msgid "License text"
 msgstr "Tekst licence"
 
diff --git a/croatian/po/mailinglists.hr.po b/croatian/po/mailinglists.hr.po
index d1d164aae1d..9ea8fb4bd88 100644
--- a/croatian/po/mailinglists.hr.po
+++ b/croatian/po/mailinglists.hr.po
@@ -4,6 +4,7 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2006-08-12 16:56+0200\n"
 "Last-Translator: Josip Rodin\n"
 "Language-Team: Croatian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -37,8 +38,11 @@ msgstr ""
 "li se objaviti."
 
 #: ../../english/MailingLists/mklist.tags:15
-msgid "Please select which lists you want to subscribe to:"
-msgstr "Molimo odaberite liste na koje se želite pretplatiti:"
+msgid ""
+"Please select which lists you want to subscribe to (the number of "
+"subscriptions is limited, if your request doesn't succeed, please use <a "
+"href=\"./#subunsub\">another method</a>):"
+msgstr ""
 
 #: ../../english/MailingLists/mklist.tags:18
 msgid "No description given"
@@ -102,8 +106,11 @@ msgstr ""
 "mailing liste. "
 
 #: ../../english/MailingLists/mklist.tags:54
-msgid "Please select which lists you want to unsubscribe from:"
-msgstr "Molimo odaberite liste za koje želite otkazati pretplatu:"
+msgid ""
+"Please select which lists you want to unsubscribe from (the number of "
+"unsubscriptions is limited, if your request doesn't succeed, please use <a "
+"href=\"./#subunsub\">another method</a>):"
+msgstr ""
 
 #: ../../english/MailingLists/mklist.tags:57
 msgid "Unsubscribe"
@@ -116,3 +123,9 @@ msgstr "otvorena"
 #: ../../english/MailingLists/mklist.tags:63
 msgid "closed"
 msgstr "zatvorena"
+
+#~ msgid "Please select which lists you want to unsubscribe from:"
+#~ msgstr "Molimo odaberite liste za koje želite otkazati pretplatu:"
+
+#~ msgid "Please select which lists you want to subscribe to:"
+#~ msgstr "Molimo odaberite liste na koje se želite pretplatiti:"
diff --git a/croatian/po/newsevents.hr.po b/croatian/po/newsevents.hr.po
index 72fca255d21..b26e1efafea 100644
--- a/croatian/po/newsevents.hr.po
+++ b/croatian/po/newsevents.hr.po
@@ -4,20 +4,33 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2006-08-12 16:57+0200\n"
 "Last-Translator: Josip Rodin\n"
 "Language-Team: Croatian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
+#: ../../english/News/news.rdf.in:16
+msgid "Debian News"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/News/news.rdf.in:19
+#, fuzzy
+#| msgid "Latest News"
+msgid "Debian Latest News"
+msgstr "Najnovije vijesti"
+
 #: ../../english/News/press/press.tags:11
 msgid "p<get-var page />"
 msgstr "str. <get-var page />"
 
-#: ../../english/consultants/consultant.defs:6
+#: ../../english/News/weekly/dwn-to-rdf.pl:143
+msgid "The newsletter for the Debian community"
+msgstr ""
+
 #: ../../english/events/speakers/speakers.defs:11
 msgid "Name:"
 msgstr "Ime:"
 
-#: ../../english/consultants/consultant.defs:30
 #: ../../english/events/speakers/speakers.defs:14
 msgid "Email:"
 msgstr "E-mail:"
@@ -38,51 +51,95 @@ msgstr ""
 msgid "Topics:"
 msgstr ""
 
-#: ../../english/template/debian/events_common.wml:7
+#: ../../english/events/talks.defs:9
+msgid "Title:"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/events/talks.defs:12
+msgid "Author:"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/events/talks.defs:15
+msgid "Language:"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/events/talks.defs:19
+msgid "Date:"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/events/talks.defs:23
+msgid "Event:"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/events/talks.defs:26
+msgid "Slides:"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/events/talks.defs:29
+msgid "source"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/events/talks.defs:32
+msgid "PDF"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/events/talks.defs:35
+msgid "HTML"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/events/talks.defs:38
+msgid "MagicPoint"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/events/talks.defs:41
+msgid "Abstract"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/events_common.wml:8
 msgid "Upcoming Attractions"
 msgstr "Nadolazeće atrakcije"
 
-#: ../../english/template/debian/events_common.wml:10
+#: ../../english/template/debian/events_common.wml:11
 msgid "link may no longer be valid"
 msgstr "veza možda više ne radi"
 
-#: ../../english/template/debian/events_common.wml:13
+#: ../../english/template/debian/events_common.wml:14
 msgid "When"
 msgstr "Kada"
 
-#: ../../english/template/debian/events_common.wml:16
+#: ../../english/template/debian/events_common.wml:17
 msgid "Where"
 msgstr "Gdje"
 
-#: ../../english/template/debian/events_common.wml:19
+#: ../../english/template/debian/events_common.wml:20
 msgid "More Info"
 msgstr "Podrobnije informacije"
 
-#: ../../english/template/debian/events_common.wml:22
+#: ../../english/template/debian/events_common.wml:23
 msgid "Debian Involvement"
 msgstr "Upletenost Debiana"
 
-#: ../../english/template/debian/events_common.wml:25
+#: ../../english/template/debian/events_common.wml:26
 msgid "Main Coordinator"
 msgstr "Glavni koordinator"
 
-#: ../../english/template/debian/events_common.wml:28
+#: ../../english/template/debian/events_common.wml:29
 msgid "<th>Project</th><th>Coordinator</th>"
 msgstr "<th>Projekt</th><th>Koordinator</th>"
 
-#: ../../english/template/debian/events_common.wml:31
+#: ../../english/template/debian/events_common.wml:32
 msgid "Related Links"
 msgstr "Srodne veze"
 
-#: ../../english/template/debian/events_common.wml:34
+#: ../../english/template/debian/events_common.wml:35
 msgid "Latest News"
 msgstr "Najnovije vijesti"
 
-#: ../../english/template/debian/events_common.wml:37
+#: ../../english/template/debian/events_common.wml:38
 msgid "Download calendar entry"
 msgstr "Prijenos unosa u kalendar"
 
-#: ../../english/template/debian/news.wml:7
+#: ../../english/template/debian/news.wml:9
 msgid ""
 "Back to: other <a href=\"./\">Debian news</a> || <a href=\"m4_HOME/\">Debian "
 "Project homepage</a>."
@@ -92,11 +149,192 @@ msgstr ""
 
 #. '<get-var url />' is replaced by the URL and must not be translated.
 #. In English the final line would look like "<http://broken.com (dead.link)>"
-#: ../../english/template/debian/news.wml:15
+#: ../../english/template/debian/news.wml:17
 msgid "<get-var url /> (dead link)"
 msgstr "<get-var url /> (mrtav link)"
 
-#: ../../english/template/debian/projectnews/footer.wml:4
+#: ../../english/template/debian/projectnews/boilerplates.wml:35
+msgid ""
+"Welcome to this year's <get-var issue /> issue of DPN, the newsletter for "
+"the Debian community. Topics covered in this issue include:"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/projectnews/boilerplates.wml:56
+#: ../../english/template/debian/projectnews/boilerplates.wml:77
+msgid ""
+"According to the <a href=\"http://udd.debian.org/bugs.cgi\">Bugs Search "
+"interface of the Ultimate Debian Database</a>, the upcoming release, Debian  "
+"<q><get-var release /></q>, is currently affected by <get-var testing /> "
+"Release-Critical bugs. Ignoring bugs which are easily solved or on the way "
+"to being solved, roughly speaking, about <get-var tobefixed /> Release-"
+"Critical bugs remain to be solved for the release to happen."
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/projectnews/boilerplates.wml:57
+msgid ""
+"There are also some <a href=\"http://wiki.debian.org/ProjectNews/RC-Stats"
+"\">hints on how to interpret</a> these numbers."
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/projectnews/boilerplates.wml:78
+msgid ""
+"There are also <a href=\"<get-var url />\">more detailed statistics</a> as "
+"well as some <a href=\"http://wiki.debian.org/ProjectNews/RC-Stats\">hints "
+"on how to interpret</a> these numbers."
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/projectnews/boilerplates.wml:102
+msgid ""
+"<a href=\"<get-var link />\">Currently</a> <a href=\"m4_DEVEL/wnpp/orphaned"
+"\"><get-var orphaned /> packages are orphaned</a> and <a href=\"m4_DEVEL/"
+"wnpp/rfa\"><get-var rfa /> packages are up for adoption</a>: please visit "
+"the complete list of <a href=\"m4_DEVEL/wnpp/help_requested\">packages which "
+"need your help</a>."
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/projectnews/boilerplates.wml:114
+msgid ""
+"Please help us create this newsletter. We still need more volunteer writers "
+"to watch the Debian community and report about what is going on. Please see "
+"the <a href=\"http://wiki.debian.org/ProjectNews/HowToContribute"
+"\">contributing page</a> to find out how to help. We're looking forward to "
+"receiving your mail at <a href=\"mailto:debian-publicity@lists.debian.org"
+"\">debian-publicity@lists.debian.org</a>."
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/projectnews/boilerplates.wml:175
+msgid ""
+"Please note that these are a selection of the more important security "
+"advisories of the last weeks. If you need to be kept up to date about "
+"security advisories released by the Debian Security Team, please subscribe "
+"to the <a href=\"<get-var url-dsa />\">security mailing list</a> (and the "
+"separate <a href=\"<get-var url-bpo />\">backports list</a>, and <a href="
+"\"<get-var url-stable-announce />\">stable updates list</a>) for "
+"announcements."
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/projectnews/boilerplates.wml:176
+msgid ""
+"Please note that these are a selection of the more important security "
+"advisories of the last weeks. If you need to be kept up to date about "
+"security advisories released by the Debian Security Team, please subscribe "
+"to the <a href=\"<get-var url-dsa />\">security mailing list</a> (and the "
+"separate <a href=\"<get-var url-bpo />\">backports list</a>, and <a href="
+"\"<get-var url-stable-announce />\">stable updates list</a> or <a href="
+"\"<get-var url-volatile-announce />\">volatile list</a>, for <q><get-var old-"
+"stable /></q>, the oldstable distribution) for announcements."
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/projectnews/boilerplates.wml:185
+msgid ""
+"Debian's Stable Release Team released an update announcement for the "
+"package: "
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/projectnews/boilerplates.wml:187
+#: ../../english/template/debian/projectnews/boilerplates.wml:200
+#: ../../english/template/debian/projectnews/boilerplates.wml:213
+#: ../../english/template/debian/projectnews/boilerplates.wml:344
+#: ../../english/template/debian/projectnews/boilerplates.wml:358
+msgid ", "
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/projectnews/boilerplates.wml:188
+#: ../../english/template/debian/projectnews/boilerplates.wml:201
+#: ../../english/template/debian/projectnews/boilerplates.wml:214
+#: ../../english/template/debian/projectnews/boilerplates.wml:345
+#: ../../english/template/debian/projectnews/boilerplates.wml:359
+msgid " and "
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/projectnews/boilerplates.wml:189
+#: ../../english/template/debian/projectnews/boilerplates.wml:202
+#: ../../english/template/debian/projectnews/boilerplates.wml:215
+msgid ". "
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/projectnews/boilerplates.wml:189
+#: ../../english/template/debian/projectnews/boilerplates.wml:202
+#: ../../english/template/debian/projectnews/boilerplates.wml:215
+msgid "Please read them carefully and take the proper measures."
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/projectnews/boilerplates.wml:198
+msgid "Debian's Backports Team released advisories for these packages: "
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/projectnews/boilerplates.wml:211
+msgid ""
+"Debian's Security Team recently released advisories for these packages "
+"(among others): "
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/projectnews/boilerplates.wml:240
+msgid ""
+"<get-var num-newpkg /> packages were added to the unstable Debian archive "
+"recently."
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/projectnews/boilerplates.wml:242
+msgid " <a href=\"<get-var url-newpkg />\">Among many others</a> are:"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/projectnews/boilerplates.wml:269
+msgid "There are several upcoming Debian-related events:"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/projectnews/boilerplates.wml:275
+msgid ""
+"You can find more information about Debian-related events and talks on the "
+"<a href=\"<get-var events-section />\">events section</a> of the Debian web "
+"site, or subscribe to one of our events mailing lists for different regions: "
+"<a href=\"<get-var events-ml-eu />\">Europe</a>, <a href=\"<get-var events-"
+"ml-nl />\">Netherlands</a>, <a href=\"<get-var events-ml-ha />\">Hispanic "
+"America</a>, <a href=\"<get-var events-ml-na />\">North America</a>."
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/projectnews/boilerplates.wml:300
+msgid ""
+"Do you want to organise a Debian booth or a Debian install party? Are you "
+"aware of other upcoming Debian-related events? Have you delivered a Debian "
+"talk that you want to link on our <a href=\"<get-var events-talks />\">talks "
+"page</a>? Send an email to the <a href=\"<get-var events-team />\">Debian "
+"Events Team</a>."
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/projectnews/boilerplates.wml:322
+msgid ""
+"<get-var dd-num /> applicants have been <a href=\"<get-var dd-url />"
+"\">accepted</a> as Debian Developers"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/projectnews/boilerplates.wml:329
+msgid ""
+"<get-var dm-num /> applicants have been <a href=\"<get-var dm-url />"
+"\">accepted</a> as Debian Maintainers"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/projectnews/boilerplates.wml:336
+msgid ""
+"<get-var uploader-num /> people have <a href=\"<get-var uploader-url />"
+"\">started to maintain packages</a>"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/projectnews/boilerplates.wml:381
+msgid ""
+"<get-var eval-newcontributors-text-list /> since the previous issue of the "
+"Debian Project News. Please welcome <get-var eval-newcontributors-name-list /"
+"> into our project!"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/projectnews/boilerplates.wml:394
+msgid ""
+"The <get-var issue-devel-news /> issue of the <a href=\"<get-var url-devel-"
+"news />\">miscellaneous news for developers</a> has been released and covers "
+"the following topics:"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/projectnews/footer.wml:6
 msgid ""
 "To receive this newsletter bi-weekly in your mailbox, <a href=\"http://lists."
 "debian.org/debian-news/\">subscribe to the debian-news mailing list</a>."
@@ -105,13 +343,13 @@ msgstr ""
 "pretinac, <a href=\"http://lists.debian.org/debian-news/\">pretplatite se na "
 "debian-news mailing listu.</a>"
 
-#: ../../english/template/debian/projectnews/footer.wml:8
-#: ../../english/template/debian/weeklynews/footer.wml:8
+#: ../../english/template/debian/projectnews/footer.wml:10
+#: ../../english/template/debian/weeklynews/footer.wml:10
 msgid "<a href=\"../../\">Back issues</a> of this newsletter are available."
 msgstr "<a href=\"../../\">Prijašnja izdanja</a> ovih vijesti su dostupna."
 
 #. One editor name only
-#: ../../english/template/debian/projectnews/footer.wml:13
+#: ../../english/template/debian/projectnews/footer.wml:15
 msgid ""
 "<void id=\"singular\" />Debian Project News is edited by <a href=\"mailto:"
 "debian-publicity@lists.debian.org\">%s</a>."
@@ -120,7 +358,7 @@ msgstr ""
 "publicity@lists.debian.org\">%s</a>."
 
 #. Two or more editors
-#: ../../english/template/debian/projectnews/footer.wml:18
+#: ../../english/template/debian/projectnews/footer.wml:20
 msgid ""
 "<void id=\"plural\" />Debian Project News is edited by <a href=\"mailto:"
 "debian-publicity@lists.debian.org\">%s</a>."
@@ -129,7 +367,7 @@ msgstr ""
 "publicity@lists.debian.org\">%s</a>."
 
 #. One editor name only
-#: ../../english/template/debian/projectnews/footer.wml:23
+#: ../../english/template/debian/projectnews/footer.wml:25
 msgid ""
 "<void id=\"singular\" />This issue of Debian Project News was edited by <a "
 "href=\"mailto:debian-publicity@lists.debian.org\">%s</a>."
@@ -138,7 +376,7 @@ msgstr ""
 "\"mailto:debian-publicity@lists.debian.org\">%s</a>."
 
 #. Two or more editors
-#: ../../english/template/debian/projectnews/footer.wml:28
+#: ../../english/template/debian/projectnews/footer.wml:30
 msgid ""
 "<void id=\"plural\" />This issue of Debian Project News was edited by <a "
 "href=\"mailto:debian-publicity@lists.debian.org\">%s</a>."
@@ -148,41 +386,41 @@ msgstr ""
 
 #. One translator only
 #. One translator only
-#: ../../english/template/debian/projectnews/footer.wml:33
-#: ../../english/template/debian/weeklynews/footer.wml:33
+#: ../../english/template/debian/projectnews/footer.wml:35
+#: ../../english/template/debian/weeklynews/footer.wml:35
 msgid "<void id=\"singular\" />It was translated by %s."
 msgstr "<void id=\"singular\" />Preveo %s."
 
 #. Two ore more translators
 #. Two ore more translators
-#: ../../english/template/debian/projectnews/footer.wml:38
-#: ../../english/template/debian/weeklynews/footer.wml:38
+#: ../../english/template/debian/projectnews/footer.wml:40
+#: ../../english/template/debian/weeklynews/footer.wml:40
 msgid "<void id=\"plural\" />It was translated by %s."
 msgstr "<void id=\"plural\" />Preveli %s."
 
 #. One female translator only
 #. One female translator only
-#: ../../english/template/debian/projectnews/footer.wml:43
-#: ../../english/template/debian/weeklynews/footer.wml:43
+#: ../../english/template/debian/projectnews/footer.wml:45
+#: ../../english/template/debian/weeklynews/footer.wml:45
 msgid "<void id=\"singularfemale\" />It was translated by %s."
 msgstr "<void id=\"singularfemale\" />Prevela %s."
 
 #. Two ore more female translators
 #. Two ore more female translators
-#: ../../english/template/debian/projectnews/footer.wml:48
-#: ../../english/template/debian/weeklynews/footer.wml:48
+#: ../../english/template/debian/projectnews/footer.wml:50
+#: ../../english/template/debian/weeklynews/footer.wml:50
 msgid "<void id=\"pluralfemale\" />It was translated by %s."
 msgstr "<void id=\"pluralfemale\" />Prevele %s."
 
-#: ../../english/template/debian/speakers.wml:4
+#: ../../english/template/debian/speakers.wml:6
 msgid "List of Speakers"
 msgstr "Popis govornika"
 
-#: ../../english/template/debian/speakers.wml:7
+#: ../../english/template/debian/speakers.wml:9
 msgid "Back to the <a href=\"./\">Debian speakers page</a>."
 msgstr "Natrag na stranicu <a href=\"./\">Debian govornici</a>."
 
-#: ../../english/template/debian/weeklynews/footer.wml:4
+#: ../../english/template/debian/weeklynews/footer.wml:6
 msgid ""
 "To receive this newsletter weekly in your mailbox, <a href=\"http://lists."
 "debian.org/debian-news/\">subscribe to the debian-news mailing list</a>."
@@ -192,7 +430,7 @@ msgstr ""
 "mailing listu.</a>"
 
 #. One editor name only
-#: ../../english/template/debian/weeklynews/footer.wml:13
+#: ../../english/template/debian/weeklynews/footer.wml:15
 msgid ""
 "<void id=\"singular\" />Debian Weekly News is edited by <a href=\"mailto:"
 "dwn@debian.org\">%s</a>."
@@ -201,7 +439,7 @@ msgstr ""
 "dwn@debian.org\">%s</a>."
 
 #. Two or more editors
-#: ../../english/template/debian/weeklynews/footer.wml:18
+#: ../../english/template/debian/weeklynews/footer.wml:20
 msgid ""
 "<void id=\"plural\" />Debian Weekly News is edited by <a href=\"mailto:"
 "dwn@debian.org\">%s</a>."
@@ -210,7 +448,7 @@ msgstr ""
 "org\">%s</a>."
 
 #. One editor name only
-#: ../../english/template/debian/weeklynews/footer.wml:23
+#: ../../english/template/debian/weeklynews/footer.wml:25
 msgid ""
 "<void id=\"singular\" />This issue of Debian Weekly News was edited by <a "
 "href=\"mailto:dwn@debian.org\">%s</a>."
@@ -219,7 +457,7 @@ msgstr ""
 "\"mailto:dwn@debian.org\">%s</a>."
 
 #. Two or more editors
-#: ../../english/template/debian/weeklynews/footer.wml:28
+#: ../../english/template/debian/weeklynews/footer.wml:30
 msgid ""
 "<void id=\"plural\" />This issue of Debian Weekly News was edited by <a href="
 "\"mailto:dwn@debian.org\">%s</a>."
diff --git a/croatian/po/organization.hr.po b/croatian/po/organization.hr.po
index 297787093b6..635cb21d7a1 100644
--- a/croatian/po/organization.hr.po
+++ b/croatian/po/organization.hr.po
@@ -4,253 +4,307 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2006-08-12 16:56+0200\n"
 "Last-Translator: Josip Rodin\n"
 "Language-Team: Croatian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:15
-#: ../../english/intro/organization.data:17
+#: ../../english/intro/organization.data:13
+msgid "delegation mail"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/intro/organization.data:14
+msgid "appointment mail"
+msgstr ""
+
+#. One male delegate
+#: ../../english/intro/organization.data:16
+msgid "<void id=\"male\"/>delegate"
+msgstr ""
+
+#. One female delegate
+#: ../../english/intro/organization.data:18
+msgid "<void id=\"female\"/>delegate"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/intro/organization.data:21
+#: ../../english/intro/organization.data:23
 msgid "current"
 msgstr "trenutni"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:19
-#: ../../english/intro/organization.data:21
+#: ../../english/intro/organization.data:25
+#: ../../english/intro/organization.data:27
 msgid "member"
 msgstr "član"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:24
+#: ../../english/intro/organization.data:30
 msgid "manager"
 msgstr "upravitelj"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:26
+#: ../../english/intro/organization.data:32
+msgid "SRM"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/intro/organization.data:32
+#, fuzzy
+#| msgid "Release Management"
+msgid "Stable Release Manager"
+msgstr "Nadgledanje izdanja"
+
+#: ../../english/intro/organization.data:34
 msgid "wizard"
 msgstr "čarobnjak"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:29
+#: ../../english/intro/organization.data:37
 msgid "chairman"
 msgstr "predsjedavatelj"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:32
+#: ../../english/intro/organization.data:40
 msgid "assistant"
 msgstr "pomoćnik"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:34
+#: ../../english/intro/organization.data:42
 msgid "secretary"
 msgstr "tajnik"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:43
 #: ../../english/intro/organization.data:51
+#: ../../english/intro/organization.data:60
 msgid "Officers"
 msgstr "Službenici"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:44
-#: ../../english/intro/organization.data:68
+#: ../../english/intro/organization.data:52
+#: ../../english/intro/organization.data:80
 msgid "Distribution"
 msgstr "Distribucija"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:45
-#: ../../english/intro/organization.data:198
+#: ../../english/intro/organization.data:53
+#: ../../english/intro/organization.data:220
 msgid "Publicity"
 msgstr "Publicitet"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:46
-#: ../../english/intro/organization.data:216
+#: ../../english/intro/organization.data:54
+#: ../../english/intro/organization.data:246
 msgid "Support and Infrastructure"
 msgstr "Podrška i infrastruktura"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:47
-msgid "Custom Debian Distributions"
-msgstr "Prilagođene Debian distribucije"
+#. formerly Custom Debian Distributions (CCDs); see http://blends.alioth.debian.org/blends/ch-about.en.html#s-Blends
+#: ../../english/intro/organization.data:56
+msgid "Debian Pure Blends"
+msgstr ""
 
-#: ../../english/intro/organization.data:54
+#: ../../english/intro/organization.data:63
 msgid "Leader"
 msgstr "Vođa"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:56
+#: ../../english/intro/organization.data:65
 msgid "Technical Committee"
 msgstr "Tehnički odbor"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:63
+#: ../../english/intro/organization.data:74
 msgid "Secretary"
 msgstr "Tajnik"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:71
+#: ../../english/intro/organization.data:83
 msgid "Development Projects"
 msgstr "Razvojni projekti"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:72
+#: ../../english/intro/organization.data:84
 msgid "FTP Archives"
 msgstr "FTP arhive"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:74
-msgid "FTP Master"
+#: ../../english/intro/organization.data:86
+#, fuzzy
+#| msgid "FTP Master"
+msgid "FTP Masters"
 msgstr "FTP Master"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:77
+#: ../../english/intro/organization.data:90
 msgid "FTP Assistants"
 msgstr "FTP Assistants"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:83
+#: ../../english/intro/organization.data:97
+msgid "FTP Wizards"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/intro/organization.data:101
+msgid "Backports"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/intro/organization.data:103
+msgid "Backports Team"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/intro/organization.data:107
 msgid "Individual Packages"
 msgstr "Pojedini paketi"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:84
+#: ../../english/intro/organization.data:108
 msgid "Release Management"
 msgstr "Nadgledanje izdanja"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:86
+#: ../../english/intro/organization.data:110
 msgid "Release Team"
 msgstr "Tim za izdanja"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:97
-msgid "Release Team for ``stable''"
-msgstr "Tim za izdanje <q>stable</q>"
-
-#: ../../english/intro/organization.data:105
+#: ../../english/intro/organization.data:122
 msgid "Quality Assurance"
 msgstr "Osiguranje kvalitete"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:106
+#: ../../english/intro/organization.data:123
 msgid "Installation System Team"
 msgstr "Tim za instalacijski sustav"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:107
+#: ../../english/intro/organization.data:124
 msgid "Release Notes"
 msgstr "Napomene izdanja"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:109
+#: ../../english/intro/organization.data:126
 msgid "CD Images"
 msgstr "CD snimke"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:111
+#: ../../english/intro/organization.data:128
 msgid "Production"
 msgstr "Izrada"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:118
-msgid "Vendors"
-msgstr "Distributeri"
-
-#: ../../english/intro/organization.data:120
+#: ../../english/intro/organization.data:136
 msgid "Testing"
 msgstr "Testiranje"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:122
+#: ../../english/intro/organization.data:138
+#, fuzzy
+#| msgid "Support and Infrastructure"
+msgid "Autobuilding infrastructure"
+msgstr "Podrška i infrastruktura"
+
+#: ../../english/intro/organization.data:140
+msgid "Wanna-build team"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/intro/organization.data:146
+#, fuzzy
+#| msgid "Buildd Administration"
+msgid "Buildd administration"
+msgstr "Administracija buildda"
+
+#: ../../english/intro/organization.data:165
 msgid "Documentation"
 msgstr "Dokumentacija"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:127
+#: ../../english/intro/organization.data:170
 msgid "Work-Needing and Prospective Packages list"
 msgstr "Popis paketa koji zahtijevaju rad i paketi u prospektu"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:131
-msgid "APT Team"
-msgstr "APT tim"
+#: ../../english/intro/organization.data:173
+#, fuzzy
+#| msgid "Installation System Team"
+msgid "Live System Team"
+msgstr "Tim za instalacijski sustav"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:133
+#: ../../english/intro/organization.data:174
 msgid "Ports"
 msgstr "Portovi"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:187
+#: ../../english/intro/organization.data:210
 msgid "Special Configurations"
 msgstr "Posebne konfiguracije"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:190
+#: ../../english/intro/organization.data:213
 msgid "Laptops"
 msgstr "Laptopi"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:191
+#: ../../english/intro/organization.data:214
 msgid "Firewalls"
 msgstr "Firewalli"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:192
-msgid "Handhelds"
-msgstr "Ručna računala (dlanovnici)"
-
-#: ../../english/intro/organization.data:193
+#: ../../english/intro/organization.data:215
 msgid "Embedded systems"
 msgstr "<i>Embedded</i> sustavi"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:201
+#: ../../english/intro/organization.data:223
 msgid "Press Contact"
 msgstr "Kontakt za tisak"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:204
+#: ../../english/intro/organization.data:229
 msgid "Partner Program"
 msgstr "Program partnera"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:206
+#: ../../english/intro/organization.data:234
 msgid "Events"
 msgstr "Događaji"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:210
-msgid "Marketing Team"
-msgstr "Marketing tim"
+#: ../../english/intro/organization.data:240
+msgid "Bits from Debian"
+msgstr ""
 
-#: ../../english/intro/organization.data:219
+#: ../../english/intro/organization.data:249
 msgid "User support"
 msgstr "Podrška korisnicima"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:286
+#: ../../english/intro/organization.data:316
 msgid "Bug Tracking System"
 msgstr "Sustav praćenja bugova"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:293
+#: ../../english/intro/organization.data:321
 msgid "Mailing Lists Administration and Mailing List Archives"
 msgstr "Administracija mailing lista i arhiva mailing lista"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:301
-msgid "New Maintainers Front Desk"
+#: ../../english/intro/organization.data:329
+#, fuzzy
+#| msgid "New Maintainers Front Desk"
+msgid "New Members Front Desk"
 msgstr "Front-desk za nove održavatelje"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:306
+#: ../../english/intro/organization.data:334
 msgid "Debian Account Managers"
 msgstr "Upravitelji korisničkih računa razvijatelja"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:310
+#: ../../english/intro/organization.data:338
 msgid "Keyring Maintainers (PGP and GPG)"
 msgstr "Održavatelji prstena ključeva (PGP i GPG)"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:313
-msgid "Debian Maintainer Keyring Team"
+#: ../../english/intro/organization.data:341
+#, fuzzy
+#| msgid "Debian Maintainer Keyring Team"
+msgid "Debian Maintainer (DM) Keyring Maintainers"
 msgstr "Debian Maintainer keyring tim"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:322
+#: ../../english/intro/organization.data:345
 msgid "Security Team"
 msgstr "Sigurnosni tim"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:332
+#: ../../english/intro/organization.data:360
 msgid "Testing Security Team"
 msgstr "Sigurnosni tim za <q>testing</q>"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:339
+#: ../../english/intro/organization.data:369
 msgid "Security Audit Project"
 msgstr "Projekt Security Audit"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:344
+#: ../../english/intro/organization.data:374
 msgid "Web Pages"
 msgstr "WWW stranice"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:349
+#: ../../english/intro/organization.data:382
 msgid "Consultants Page"
 msgstr "Stranica za konzultante"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:354
+#: ../../english/intro/organization.data:387
 msgid "CD Vendors Page"
 msgstr "Stranica za distributere CD-a"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:357
+#: ../../english/intro/organization.data:390
 msgid "Planet Debian"
 msgstr "Planet Debian"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:362
+#: ../../english/intro/organization.data:394
 msgid "Policy"
 msgstr "Policy"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:368
+#: ../../english/intro/organization.data:400
 msgid "System Administration"
 msgstr "Administracija sustava"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:369
+#: ../../english/intro/organization.data:401
 msgid ""
 "This is the address to use when encountering problems on one of Debian's "
 "machines, including password problems or you need a package installed."
@@ -259,7 +313,7 @@ msgstr ""
 "Debianovih strojeva, uključujući probleme sa lozinkama i potrebe za "
 "instaliranjem paketa."
 
-#: ../../english/intro/organization.data:375
+#: ../../english/intro/organization.data:408
 msgid ""
 "If you have hardware problems with Debian machines, please see <a href="
 "\"http://db.debian.org/machines.cgi\">Debian Machines</a> page, it should "
@@ -269,101 +323,132 @@ msgstr ""
 "stranicu <a href=\"http://db.debian.org/machines.cgi\">Debian strojeva</a>, "
 "koja bi trebala sadržavati informacije o administratorima pojedinih strojeva."
 
-#: ../../english/intro/organization.data:376
-msgid "Buildd Administration"
-msgstr "Administracija buildda"
-
-#: ../../english/intro/organization.data:377
-msgid ""
-"The admins responsible for buildd's for a particular arch can be reached at "
-"<genericemail arch@buildd.debian.org>, for example <genericemail i386@buildd."
-"debian.org>."
-msgstr ""
-"Administratori koji su odgovorni za builddove za pojedinu arhitekturu se "
-"mogu dobiti na <genericemail arch@buildd.debian.org>, npr. <genericemail "
-"i386@buildd.debian.org>."
-
-#: ../../english/intro/organization.data:378
-msgid ""
-"Names of individual buildd's admins can also be found on <a href=\"http://"
-"www.buildd.net\">http://www.buildd.net</a>.  Choose an architecture and a "
-"distribution to see the available buildd's and their admins."
-msgstr ""
-"Imena pojedinih administratora builddova se mogu naći i na <a href=\"http://"
-"www.buildd.net\">http://www.buildd.net</a>. Odaberite arhitekturu i "
-"distribuciju kako bi vidjeli dostupne builddove i njihove administratore."
-
-#: ../../english/intro/organization.data:379
+#: ../../english/intro/organization.data:409
 msgid "LDAP Developer Directory Administrator"
 msgstr "Administrator LDAP direktorija razvijatelja"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:380
+#: ../../english/intro/organization.data:410
 msgid "Mirrors"
 msgstr "Mirrori"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:388
+#: ../../english/intro/organization.data:415
 msgid "DNS Maintainer"
 msgstr "Održavatelj DNS-a"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:389
+#: ../../english/intro/organization.data:416
 msgid "Package Tracking System"
 msgstr "Sustav praćenja paketa"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:391
-msgid "Key Signing Coordination"
-msgstr "Koordinacija potpisivanja ključeva"
-
-#: ../../english/intro/organization.data:394
+#: ../../english/intro/organization.data:418
 msgid "Hardware Donations Coordination"
 msgstr "Koordinacija donacija hardvera"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:400
-msgid "Accountant"
-msgstr "Knjigovođa"
-
-#: ../../english/intro/organization.data:402
+#: ../../english/intro/organization.data:424
 msgid "Auditor"
 msgstr "Revizor"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:404
+#: ../../english/intro/organization.data:427
+msgid "<a href=\"m4_HOME/trademark\">Trademark</a> use requests"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/intro/organization.data:428
+msgid "current Debian Project Leader"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/intro/organization.data:430
 msgid "Alioth administrators"
 msgstr "Administratori Aliotha"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:409
+#: ../../english/intro/organization.data:436
 msgid "Debian Women Project"
 msgstr "Debian Women projekt"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:423
+#: ../../english/intro/organization.data:443
+msgid "DebConf chairs"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/intro/organization.data:447
+msgid "Anti-harassment"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/intro/organization.data:458
 msgid "Debian for children from 1 to 99"
 msgstr "Debian za djecu od 1 do 99"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:426
+#: ../../english/intro/organization.data:461
 msgid "Debian for medical practice and research"
 msgstr "Debian za medicinsku praksu i istraživanje"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:429
+#: ../../english/intro/organization.data:464
 msgid "Debian for education"
 msgstr "Debian za obrazovanje"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:437
-msgid "The Universal Operating System as your Desktop"
-msgstr "Univerzalni operativni sustav kao vaš desktop"
-
-#: ../../english/intro/organization.data:441
+#: ../../english/intro/organization.data:471
 msgid "Debian in legal offices"
 msgstr "Debian u pravnim uredima"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:444
-msgid "Debian for non-profit organisations"
-msgstr "Debian za neprofitne organizacije"
-
-#: ../../english/intro/organization.data:446
+#: ../../english/intro/organization.data:475
 msgid "Debian for people with disabilities"
 msgstr "Debian za ljude sa invaliditetom"
 
+#: ../../english/intro/organization.data:479
+#, fuzzy
+#| msgid "Debian for medical practice and research"
+msgid "Debian for science and related research"
+msgstr "Debian za medicinsku praksu i istraživanje"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This is not yet an official Debian internal project but it has announced "
 #~ "the intention to be integrated."
 #~ msgstr ""
 #~ "Ovo još nije službeni interni projekt u Debianu ali su najavili namjeru "
 #~ "integracije."
+
+#~ msgid "Debian for non-profit organisations"
+#~ msgstr "Debian za neprofitne organizacije"
+
+#~ msgid "The Universal Operating System as your Desktop"
+#~ msgstr "Univerzalni operativni sustav kao vaš desktop"
+
+#~ msgid "Accountant"
+#~ msgstr "Knjigovođa"
+
+#~ msgid "Key Signing Coordination"
+#~ msgstr "Koordinacija potpisivanja ključeva"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Names of individual buildd's admins can also be found on <a href=\"http://"
+#~ "www.buildd.net\">http://www.buildd.net</a>.  Choose an architecture and a "
+#~ "distribution to see the available buildd's and their admins."
+#~ msgstr ""
+#~ "Imena pojedinih administratora builddova se mogu naći i na <a href="
+#~ "\"http://www.buildd.net\">http://www.buildd.net</a>. Odaberite "
+#~ "arhitekturu i distribuciju kako bi vidjeli dostupne builddove i njihove "
+#~ "administratore."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The admins responsible for buildd's for a particular arch can be reached "
+#~ "at <genericemail arch@buildd.debian.org>, for example <genericemail "
+#~ "i386@buildd.debian.org>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Administratori koji su odgovorni za builddove za pojedinu arhitekturu se "
+#~ "mogu dobiti na <genericemail arch@buildd.debian.org>, npr. <genericemail "
+#~ "i386@buildd.debian.org>."
+
+#~ msgid "Marketing Team"
+#~ msgstr "Marketing tim"
+
+#~ msgid "Handhelds"
+#~ msgstr "Ručna računala (dlanovnici)"
+
+#~ msgid "APT Team"
+#~ msgstr "APT tim"
+
+#~ msgid "Vendors"
+#~ msgstr "Distributeri"
+
+#~ msgid "Release Team for ``stable''"
+#~ msgstr "Tim za izdanje <q>stable</q>"
+
+#~ msgid "Custom Debian Distributions"
+#~ msgstr "Prilagođene Debian distribucije"
diff --git a/croatian/po/others.hr.po b/croatian/po/others.hr.po
index 9a058972beb..75c9ea32751 100644
--- a/croatian/po/others.hr.po
+++ b/croatian/po/others.hr.po
@@ -4,6 +4,7 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2006-08-12 16:56+0200\n"
 "Last-Translator: Josip Rodin\n"
 "Language-Team: Croatian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -57,7 +58,7 @@ msgid "Unavailable"
 msgstr "Nedostupan"
 
 #: ../../english/devel/join/nm-steps.inc:7
-msgid "New Maintainers' Corner"
+msgid "New Members Corner"
 msgstr ""
 
 #: ../../english/devel/join/nm-steps.inc:10
@@ -92,16 +93,24 @@ msgstr ""
 msgid "Applicants' checklist"
 msgstr ""
 
-#: ../../english/devel/website/tc.data:13
+#: ../../english/devel/website/tc.data:11
 msgid ""
-"See <a href=\"m4_HOME/intl/french/\">http://www.debian.org/intl/"
-"french/</a> (only available in French) for more information."
+"See <a href=\"m4_HOME/intl/french/\">http://www.debian.org/intl/french/</a> "
+"(only available in French) for more information."
 msgstr ""
-"Pogledajte <a href=\"m4_HOME/intl/french/\">http://www.debian."
-"org/intl/french/</a> (dostupno samo na francuskom) za više "
-"informacija."
+"Pogledajte <a href=\"m4_HOME/intl/french/\">http://www.debian.org/intl/"
+"french/</a> (dostupno samo na francuskom) za više informacija."
 
+#: ../../english/devel/website/tc.data:12
+#: ../../english/devel/website/tc.data:14
 #: ../../english/devel/website/tc.data:15
+#: ../../english/devel/website/tc.data:16
+#, fuzzy
+#| msgid "Additional Information"
+msgid "More information"
+msgstr "Dodatne informacije"
+
+#: ../../english/devel/website/tc.data:13
 msgid ""
 "See <a href=\"m4_HOME/intl/spanish/\">http://www.debian.org/intl/spanish/</"
 "a> (only available in Spanish) for more information."
@@ -109,16 +118,22 @@ msgstr ""
 "Pogledajte <a href=\"m4_HOME/intl/spanish/\">http://www.debian.org/intl/"
 "spanish/</a> (dostupno samo na španjolskom) za više informacija."
 
-#: ../../english/distrib/pre-installed.data:40
-msgid "Phone:"
+#: ../../english/distrib/pre-installed.defs:18
+#, fuzzy
+#| msgid "Phone:"
+msgid "Phone"
 msgstr "Telefon:"
 
-#: ../../english/distrib/pre-installed.data:43
-msgid "Fax:"
+#: ../../english/distrib/pre-installed.defs:19
+#, fuzzy
+#| msgid "Fax:"
+msgid "Fax"
 msgstr "Telefaks:"
 
-#: ../../english/distrib/pre-installed.data:49
-msgid "Address:"
+#: ../../english/distrib/pre-installed.defs:21
+#, fuzzy
+#| msgid "Address:"
+msgid "Address"
 msgstr "Adresa:"
 
 #: ../../english/logos/index.data:6
@@ -225,6 +240,47 @@ msgstr "naušnice"
 msgid "suitcases"
 msgstr "torbe"
 
+#: ../../english/misc/merchandise.def:51
+msgid "umbrellas"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/misc/merchandise.def:55
+#, fuzzy
+#| msgid "suitcases"
+msgid "pillowcases"
+msgstr "torbe"
+
+#: ../../english/women/profiles/profiles.def:24
+msgid "How long have you been using Debian?"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/women/profiles/profiles.def:27
+msgid "Are you a Debian Developer?"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/women/profiles/profiles.def:30
+msgid "What areas of Debian are you involved in?"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/women/profiles/profiles.def:33
+msgid "What got you interested in working with Debian?"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/women/profiles/profiles.def:36
+msgid ""
+"Do you have any tips for women interested in getting more involved with "
+"Debian?"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/women/profiles/profiles.def:39
+msgid ""
+"Are you involved with any other women in technology group? Which one(s)?"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/women/profiles/profiles.def:42
+msgid "A bit more about you..."
+msgstr ""
+
 #: ../../english/y2k/l10n.data:6
 msgid "OK"
 msgstr "DA"
@@ -269,76 +325,81 @@ msgstr "Verzija"
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
-#~ msgid "p<get-var page />"
-#~ msgstr "str. <get-var page />"
+#~ msgid "Name:"
+#~ msgstr "Ime:"
 
-#~ msgid "Mailing List Subscription"
-#~ msgstr "Pretplata na mailing liste"
+#~ msgid "Company:"
+#~ msgstr "Poduzeće:"
 
-#~ msgid ""
-#~ "See the <a href=\"./#subunsub\">mailing lists</a> page for information on "
-#~ "how to subscribe using e-mail. An <a href=\"unsubscribe\">unsubscription "
-#~ "web form</a> is also available, for unsubscribing from mailing lists. "
-#~ msgstr ""
-#~ "Pogledajte stranicu <a href=\"./#subunsub\">mailing lista</a> za "
-#~ "informacije o tome kako se pretplatiti koristeći e-mail. Dostupan je i <a "
-#~ "href=\"unsubscribe\">web formular za otkazivanje pretplate</a>, kako "
-#~ "biste prekinuli pretplatu s mailing lista. "
+#~ msgid "URL:"
+#~ msgstr "URL:"
+
+#~ msgid "or"
+#~ msgstr "ili"
+
+#~ msgid "Email:"
+#~ msgstr "E-mail:"
+
+#~ msgid "Rates:"
+#~ msgstr "Cijene:"
+
+#~ msgid "Willing to Relocate"
+#~ msgstr "Spremni putovati"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Note that most Debian mailing lists are public forums. Any mails sent to "
-#~ "them will be published in public mailing list archives and indexed by "
-#~ "search engines. You should only subscribe to Debian mailing lists using "
-#~ "an e-mail address that you do not mind being made public."
+#~ "<total_consultant> Debian consultants listed in <total_country> countries "
+#~ "worldwide."
 #~ msgstr ""
-#~ "Primijetite da su većina Debian mailing lista javni forumi. Svi e-mailovi "
-#~ "koji se pošalju na njih će se objaviti na javnoj arhivi mailing lista i "
-#~ "indeksirat će ih internetski pretraživači. Na Debianove mailing liste se "
-#~ "trebate pretplatiti samo koristeći e-mail adresu za koju vam nije bitno "
-#~ "hoće li se objaviti."
+#~ "<: if (<total_consultant> % 10 == 0 or <total_consultant> % 10 > 4 or "
+#~ "(<total_consultant> > 10 and <total_consultant> < 20)) { print \"Navedeno "
+#~ "je <total_consultant> Debian konzultanata\"; } elsif (<total_consultant> "
+#~ "% 10 == 1) { print \"Naveden je <total_consultant> Debian konzultant\"; } "
+#~ "else { print \"Navedena su <total_consultant> Debian konzultanta\"; } "
+#~ "print \" iz <total_country> \" . ((<total_country> % 10 == 0 or "
+#~ "<total_country> % 10 > 4 or (<total_country> > 10 and <total_country> < "
+#~ "20)) ? \"zemalja\" : \"zemlje\") . \" širom svijeta.\" . \"\\n\"; :>"
 
-#~ msgid "Please select which lists you want to subscribe to:"
-#~ msgstr "Molimo odaberite liste na koje se želite pretplatiti:"
+#~ msgid "vertical&nbsp;banner"
+#~ msgstr "okomiti&nbsp;natpis"
 
-#~ msgid "No description given"
-#~ msgstr "Opis nije dan"
+#~ msgid "horizontal&nbsp;banner"
+#~ msgstr "vodoravni&nbsp;natpis"
 
-#~ msgid "Moderated:"
-#~ msgstr "Moderirana:"
+#~ msgid "animated&nbsp;GIF&nbsp;banner"
+#~ msgstr "animirani&nbsp;GIF&nbsp;natpis"
 
-#~ msgid "Posting messages allowed only to subscribers."
-#~ msgstr "Slanje poruka dozvoljeno samo pretplatnicima."
+#~ msgid "Newer Debian banners"
+#~ msgstr "Noviji Debian natpisi"
 
-#~ msgid ""
-#~ "Only messages signed by a Debian developer will be accepted by this list."
-#~ msgstr ""
-#~ "Samo poruke koje potpiše Debian razvijatelj će biti propuštene na ovu "
-#~ "listu."
+#~ msgid "Debian: apt-get into it."
+#~ msgstr "Debian: apt-get into it."
 
-#~ msgid "Subscription:"
-#~ msgstr "Pretplata:"
+#~ msgid "Debian: the potato has landed. announcing version 2.2"
+#~ msgstr "Debian: the potato has landed. announcing version 2.2"
 
-#~ msgid "is a read-only, digestified version."
-#~ msgstr "je digest inačica koju samo možete čitati."
+#~ msgid "Older Debian banners"
+#~ msgstr "Stariji Debian natpisi"
 
-#~ msgid "Your E-Mail address:"
-#~ msgstr "Vaša e-mail adresa:"
+#~ msgid "Debian: The biggest is still the best."
+#~ msgstr "Debian: The biggest is still the best."
 
-#~ msgid "Subscribe"
-#~ msgstr "Pretplata"
+#~ msgid "Debian: The Perfect OS"
+#~ msgstr "Debian: The biggest is still the best."
 
-#~ msgid "Clear"
-#~ msgstr "Isprazni"
+#~ msgid "Debian GNU/Linux: Your next Linux distribution."
+#~ msgstr "Debian GNU/Linux: Your next Linux distribution."
 
-#~ msgid ""
-#~ "Please respect the <a href=\"./#ads\">Debian mailing list advertising "
-#~ "policy</a>."
-#~ msgstr ""
-#~ "Molimo poštujte <a href=\"./#ads\">načela oglašavanja na Debian mailing "
-#~ "listama</a>."
+#~ msgid "closed"
+#~ msgstr "zatvorena"
 
-#~ msgid "Mailing List Unsubscription"
-#~ msgstr "Otkazivanje pretplate na mailing liste"
+#~ msgid "open"
+#~ msgstr "otvorena"
+
+#~ msgid "Unsubscribe"
+#~ msgstr "Otkaži pretplatu"
+
+#~ msgid "Please select which lists you want to unsubscribe from:"
+#~ msgstr "Molimo odaberite liste za koje želite otkazati pretplatu:"
 
 #~ msgid ""
 #~ "See the <a href=\"./#subunsub\">mailing lists</a> page for information on "
@@ -350,81 +411,73 @@ msgstr "URL"
 #~ "i <a href=\"subscribe\">web formular za pretplatu</a>, kako biste se "
 #~ "pretplatili na mailing liste. "
 
-#~ msgid "Please select which lists you want to unsubscribe from:"
-#~ msgstr "Molimo odaberite liste za koje želite otkazati pretplatu:"
-
-#~ msgid "Unsubscribe"
-#~ msgstr "Otkaži pretplatu"
-
-#~ msgid "open"
-#~ msgstr "otvorena"
-
-#~ msgid "closed"
-#~ msgstr "zatvorena"
-
-#~ msgid "Debian GNU/Linux: Your next Linux distribution."
-#~ msgstr "Debian GNU/Linux: Your next Linux distribution."
-
-#~ msgid "Debian: The Perfect OS"
-#~ msgstr "Debian: The biggest is still the best."
-
-#~ msgid "Debian: The biggest is still the best."
-#~ msgstr "Debian: The biggest is still the best."
-
-#~ msgid "Older Debian banners"
-#~ msgstr "Stariji Debian natpisi"
+#~ msgid "Mailing List Unsubscription"
+#~ msgstr "Otkazivanje pretplate na mailing liste"
 
-#~ msgid "Debian: the potato has landed. announcing version 2.2"
-#~ msgstr "Debian: the potato has landed. announcing version 2.2"
+#~ msgid ""
+#~ "Please respect the <a href=\"./#ads\">Debian mailing list advertising "
+#~ "policy</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Molimo poštujte <a href=\"./#ads\">načela oglašavanja na Debian mailing "
+#~ "listama</a>."
 
-#~ msgid "Debian: apt-get into it."
-#~ msgstr "Debian: apt-get into it."
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Isprazni"
 
-#~ msgid "Newer Debian banners"
-#~ msgstr "Noviji Debian natpisi"
+#~ msgid "Subscribe"
+#~ msgstr "Pretplata"
 
-#~ msgid "animated&nbsp;GIF&nbsp;banner"
-#~ msgstr "animirani&nbsp;GIF&nbsp;natpis"
+#~ msgid "Your E-Mail address:"
+#~ msgstr "Vaša e-mail adresa:"
 
-#~ msgid "horizontal&nbsp;banner"
-#~ msgstr "vodoravni&nbsp;natpis"
+#~ msgid "is a read-only, digestified version."
+#~ msgstr "je digest inačica koju samo možete čitati."
 
-#~ msgid "vertical&nbsp;banner"
-#~ msgstr "okomiti&nbsp;natpis"
+#~ msgid "Subscription:"
+#~ msgstr "Pretplata:"
 
 #~ msgid ""
-#~ "<total_consultant> Debian consultants listed in <total_country> countries "
-#~ "worldwide."
+#~ "Only messages signed by a Debian developer will be accepted by this list."
 #~ msgstr ""
-#~ "<: if (<total_consultant> % 10 == 0 or <total_consultant> % 10 > 4 or "
-#~ "(<total_consultant> > 10 and <total_consultant> < 20)) { print \"Navedeno "
-#~ "je <total_consultant> Debian konzultanata\"; } elsif (<total_consultant> "
-#~ "% 10 == 1) { print \"Naveden je <total_consultant> Debian konzultant\"; } "
-#~ "else { print \"Navedena su <total_consultant> Debian konzultanta\"; } "
-#~ "print \" iz <total_country> \" . ((<total_country> % 10 == 0 or "
-#~ "<total_country> % 10 > 4 or (<total_country> > 10 and <total_country> < "
-#~ "20)) ? \"zemalja\" : \"zemlje\") . \" širom svijeta.\" . \"\\n\"; :>"
+#~ "Samo poruke koje potpiše Debian razvijatelj će biti propuštene na ovu "
+#~ "listu."
 
-#~ msgid "Willing to Relocate"
-#~ msgstr "Spremni putovati"
+#~ msgid "Posting messages allowed only to subscribers."
+#~ msgstr "Slanje poruka dozvoljeno samo pretplatnicima."
 
-#~ msgid "Additional Information"
-#~ msgstr "Dodatne informacije"
+#~ msgid "Moderated:"
+#~ msgstr "Moderirana:"
 
-#~ msgid "Rates:"
-#~ msgstr "Cijene:"
+#~ msgid "No description given"
+#~ msgstr "Opis nije dan"
 
-#~ msgid "Email:"
-#~ msgstr "E-mail:"
+#~ msgid "Please select which lists you want to subscribe to:"
+#~ msgstr "Molimo odaberite liste na koje se želite pretplatiti:"
 
-#~ msgid "or"
-#~ msgstr "ili"
+#~ msgid ""
+#~ "Note that most Debian mailing lists are public forums. Any mails sent to "
+#~ "them will be published in public mailing list archives and indexed by "
+#~ "search engines. You should only subscribe to Debian mailing lists using "
+#~ "an e-mail address that you do not mind being made public."
+#~ msgstr ""
+#~ "Primijetite da su većina Debian mailing lista javni forumi. Svi e-mailovi "
+#~ "koji se pošalju na njih će se objaviti na javnoj arhivi mailing lista i "
+#~ "indeksirat će ih internetski pretraživači. Na Debianove mailing liste se "
+#~ "trebate pretplatiti samo koristeći e-mail adresu za koju vam nije bitno "
+#~ "hoće li se objaviti."
 
-#~ msgid "URL:"
-#~ msgstr "URL:"
+#~ msgid ""
+#~ "See the <a href=\"./#subunsub\">mailing lists</a> page for information on "
+#~ "how to subscribe using e-mail. An <a href=\"unsubscribe\">unsubscription "
+#~ "web form</a> is also available, for unsubscribing from mailing lists. "
+#~ msgstr ""
+#~ "Pogledajte stranicu <a href=\"./#subunsub\">mailing lista</a> za "
+#~ "informacije o tome kako se pretplatiti koristeći e-mail. Dostupan je i <a "
+#~ "href=\"unsubscribe\">web formular za otkazivanje pretplate</a>, kako "
+#~ "biste prekinuli pretplatu s mailing lista. "
 
-#~ msgid "Company:"
-#~ msgstr "Poduzeće:"
+#~ msgid "Mailing List Subscription"
+#~ msgstr "Pretplata na mailing liste"
 
-#~ msgid "Name:"
-#~ msgstr "Ime:"
+#~ msgid "p<get-var page />"
+#~ msgstr "str. <get-var page />"
diff --git a/croatian/po/ports.hr.po b/croatian/po/ports.hr.po
index 25434d30d42..be61252d1a5 100644
--- a/croatian/po/ports.hr.po
+++ b/croatian/po/ports.hr.po
@@ -4,35 +4,15 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2006-08-12 16:56+0200\n"
 "Last-Translator: Josip Rodin\n"
 "Language-Team: Croatian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../../english/misc/laptops/menu.inc:8
-msgid "Debian for Laptops"
-msgstr "Debian za prijenosnike"
-
 #: ../../english/ports/alpha/menu.inc:6
 msgid "Debian for Alpha"
 msgstr "Debian za Alphu"
 
-#: ../../english/ports/amd64/menu.inc:6
-msgid "Debian for AMD64"
-msgstr "Debian za AMD64"
-
-#: ../../english/ports/arm/menu.inc:6
-msgid "Debian for ARM"
-msgstr "Debian za ARM"
-
-#: ../../english/ports/beowulf/menu.inc:6
-msgid "Debian for Beowulf"
-msgstr "Debian za Beowulf"
-
-#: ../../english/ports/freebsd/menu.inc:6
-#: ../../english/ports/kfreebsd-gnu/menu.inc:6
-msgid "Main"
-msgstr "Glavna stranica"
-
 #: ../../english/ports/hppa/menu.inc:6
 msgid "Debian for PA-RISC"
 msgstr "Debian za PA-RISC"
@@ -45,14 +25,6 @@ msgstr "Hurd CDi"
 msgid "Debian for IA-64"
 msgstr "Debian za IA-64"
 
-#: ../../english/ports/kfreebsd-gnu/menu.inc:9
-msgid "Debian GNU/FreeBSD"
-msgstr "Debian GNU/FreeBSD"
-
-#: ../../english/ports/m68k/menu.inc:6
-msgid "Debian for Motorola 680x0"
-msgstr "Debian za Motorola 680x0"
-
 #: ../../english/ports/menu.defs:11
 msgid "Contact"
 msgstr "Kontakt"
@@ -78,45 +50,45 @@ msgid "Installation"
 msgstr "Instalacija"
 
 #: ../../english/ports/menu.defs:35
+msgid "Configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/ports/menu.defs:39
 msgid "Links"
 msgstr "Veze"
 
-#: ../../english/ports/menu.defs:39
+#: ../../english/ports/menu.defs:43
 msgid "News"
 msgstr "Novosti"
 
-#: ../../english/ports/menu.defs:43
+#: ../../english/ports/menu.defs:47
 msgid "Porting"
 msgstr "Portanje"
 
-#: ../../english/ports/menu.defs:47
+#: ../../english/ports/menu.defs:51
 msgid "Ports"
 msgstr "Portovi"
 
-#: ../../english/ports/menu.defs:51
+#: ../../english/ports/menu.defs:55
 msgid "Problems"
 msgstr "Problemi"
 
-#: ../../english/ports/menu.defs:55
+#: ../../english/ports/menu.defs:59
 msgid "Software Map"
 msgstr "Mapa softvera"
 
-#: ../../english/ports/menu.defs:59
+#: ../../english/ports/menu.defs:63
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
-#: ../../english/ports/menu.defs:63
+#: ../../english/ports/menu.defs:67
 msgid "Supply"
 msgstr "Nabava"
 
-#: ../../english/ports/menu.defs:67
+#: ../../english/ports/menu.defs:71
 msgid "Systems"
 msgstr "Sustavi"
 
-#: ../../english/ports/mips/menu.inc:6
-msgid "Debian for MIPS"
-msgstr "Debian za MIPS"
-
 #: ../../english/ports/netbsd/menu.inc:6
 msgid "Debian GNU/NetBSD for i386"
 msgstr "Debian GNU/NetBSD za i386"
@@ -137,20 +109,42 @@ msgstr "Ljudi"
 msgid "Debian for PowerPC"
 msgstr "Debian za PowerPC"
 
-#: ../../english/ports/s390/menu.inc:6
-msgid "Debian for S/390"
-msgstr "Debian za S/390"
-
 #: ../../english/ports/sparc/menu.inc:6
 msgid "Debian for Sparc"
 msgstr "Debian za Sparc"
 
-#: ../../english/ports/sparc64/menu.inc:6
-msgid "Debian for Sparc64"
-msgstr "Debian za Sparc64"
+#~ msgid "Vendor/Name"
+#~ msgstr "Proizvođač/Ime"
 
 #~ msgid "Date announced"
 #~ msgstr "Datum najave"
 
-#~ msgid "Vendor/Name"
-#~ msgstr "Proizvođač/Ime"
+#~ msgid "Debian for Sparc64"
+#~ msgstr "Debian za Sparc64"
+
+#~ msgid "Debian for S/390"
+#~ msgstr "Debian za S/390"
+
+#~ msgid "Debian for MIPS"
+#~ msgstr "Debian za MIPS"
+
+#~ msgid "Debian for Motorola 680x0"
+#~ msgstr "Debian za Motorola 680x0"
+
+#~ msgid "Debian GNU/FreeBSD"
+#~ msgstr "Debian GNU/FreeBSD"
+
+#~ msgid "Main"
+#~ msgstr "Glavna stranica"
+
+#~ msgid "Debian for Beowulf"
+#~ msgstr "Debian za Beowulf"
+
+#~ msgid "Debian for ARM"
+#~ msgstr "Debian za ARM"
+
+#~ msgid "Debian for AMD64"
+#~ msgstr "Debian za AMD64"
+
+#~ msgid "Debian for Laptops"
+#~ msgstr "Debian za prijenosnike"
diff --git a/croatian/po/security.hr.po b/croatian/po/security.hr.po
index 0b7c05c4b9e..93935503676 100644
--- a/croatian/po/security.hr.po
+++ b/croatian/po/security.hr.po
@@ -4,6 +4,7 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2006-08-12 16:56+0200\n"
 "Last-Translator: Josip Rodin\n"
 "Language-Team: Croatian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -24,22 +25,23 @@ msgstr "P"
 msgid ""
 "<a href=\\\"undated/\\\">undated</a> security advisories, included for "
 "posterity"
-msgstr "<a href=\\\"undated/\\\">nedatirani</a> sigurnosni naputci, "
-"ostavljeni potomstvu"
+msgstr ""
+"<a href=\\\"undated/\\\">nedatirani</a> sigurnosni naputci, ostavljeni "
+"potomstvu"
 
-#: ../../english/security/make-ref-table.pl:61
+#: ../../english/security/make-ref-table.pl:81
 msgid "Mitre CVE dictionary"
 msgstr "Mitre CVE rječnik"
 
-#: ../../english/security/make-ref-table.pl:64
+#: ../../english/security/make-ref-table.pl:84
 msgid "Securityfocus Bugtraq database"
 msgstr "Securityfocus Bugtraq baza podataka"
 
-#: ../../english/security/make-ref-table.pl:68
+#: ../../english/security/make-ref-table.pl:88
 msgid "CERT Advisories"
 msgstr "CERT naputci"
 
-#: ../../english/security/make-ref-table.pl:72
+#: ../../english/security/make-ref-table.pl:92
 msgid "US-CERT vulnerabilities Notes"
 msgstr "US-CERT ranjivosti bilješke"
 
diff --git a/croatian/po/templates.hr.po b/croatian/po/templates.hr.po
index d43ac601677..2d447633476 100644
--- a/croatian/po/templates.hr.po
+++ b/croatian/po/templates.hr.po
@@ -4,10 +4,32 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2006-08-12 16:57+0200\n"
 "Last-Translator: Josip Rodin\n"
 "Language-Team: Croatian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
+#: ../../english/search.xml.in:7
+#, fuzzy
+#| msgid "Debian Project"
+msgid "Debian website"
+msgstr "Debian Projekt"
+
+#: ../../english/search.xml.in:9
+msgid "Search the Debian website."
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/basic.wml:19
+#: ../../english/template/debian/navbar.wml:11
+#, fuzzy
+#| msgid "Help Debian"
+msgid "Debian"
+msgstr "Pomozite Debianu"
+
+#: ../../english/template/debian/basic.wml:46
+msgid "Debian website search"
+msgstr ""
+
 #: ../../english/template/debian/common_translation.wml:4
 msgid "Yes"
 msgstr "Da"
@@ -21,10 +43,15 @@ msgid "Debian Project"
 msgstr "Debian Projekt"
 
 #: ../../english/template/debian/common_translation.wml:13
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Debian GNU/Linux is a free distribution of the GNU/Linux operating "
+#| "system. It is maintained and updated through the work of many users who "
+#| "volunteer their time and effort."
 msgid ""
-"Debian GNU/Linux is a free distribution of the GNU/Linux operating system. "
-"It is maintained and updated through the work of many users who volunteer "
-"their time and effort."
+"Debian is an operating system and a distribution of Free Software. It is "
+"maintained and updated through the work of many users who volunteer their "
+"time and effort."
 msgstr ""
 "Debian GNU/Linux je slobodna distribucija operativnog sustava GNU/Linux. "
 "Održava se i osvježava radom mnogih korisnika koji dobrovoljno ulažu vrijeme "
@@ -39,6 +66,7 @@ msgid "Back to the <a href=\"m4_HOME/\">Debian Project homepage</a>."
 msgstr "Natrag na <a href=\"m4_HOME/\">početnu stranicu Debian Projekta</a>."
 
 #: ../../english/template/debian/common_translation.wml:22
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:146
 msgid "Home"
 msgstr "Početak"
 
@@ -116,10 +144,16 @@ msgid "Miscellaneous"
 msgstr "Razno"
 
 #: ../../english/template/debian/common_translation.wml:79
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:95
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:101
 msgid "Getting Debian"
 msgstr "Nabavka Debiana"
 
+#: ../../english/template/debian/common_translation.wml:82
+#, fuzzy
+#| msgid "Debian Books"
+msgid "The Debian Blog"
+msgstr "Knjige o Debianu"
+
 #: ../../english/template/debian/ddp.wml:6
 msgid ""
 "Please send all comments, criticisms and suggestions about these web pages "
@@ -165,11 +199,19 @@ msgstr "u verziji 2.2"
 #. you can add some information of your own translation mailing list
 #. (i.e. debian-l10n-XXXXXX@lists.debian.org) for reporting things in
 #. your language.
-#: ../../english/template/debian/footer.wml:10
+#: ../../english/template/debian/footer.wml:96
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "To report a problem with the web site, e-mail <a href=\"mailto:debian-"
+#| "www@lists.debian.org\">debian-www@lists.debian.org</a>.  For other "
+#| "contact information, see the Debian <a href=\"m4_HOME/contact\">contact "
+#| "page</a>."
 msgid ""
 "To report a problem with the web site, e-mail <a href=\"mailto:debian-"
 "www@lists.debian.org\">debian-www@lists.debian.org</a>.  For other contact "
-"information, see the Debian <a href=\"m4_HOME/contact\">contact page</a>."
+"information, see the Debian <a href=\"m4_HOME/contact\">contact page</a>. "
+"Web site source code is <a href=\"m4_HOME/devel/website/using_cvs"
+"\">available</a>."
 msgstr ""
 "Kako bi prijavili problem s webom, pošaljite e-mail <em>na engleskom jeziku</"
 "em> na adresu <a href=\"mailto:debian-www@lists.debian.org\">debian-"
@@ -177,20 +219,24 @@ msgstr ""
 "kontaktirati, pogledajte Debianovu <a href=\"m4_HOME/contact\">kontaktnu "
 "stranicu</a>."
 
-#: ../../english/template/debian/footer.wml:13
+#: ../../english/template/debian/footer.wml:99
 msgid "Last Modified"
 msgstr "Zadnji put promijenjeno"
 
-#: ../../english/template/debian/footer.wml:16
+#: ../../english/template/debian/footer.wml:102
 msgid "Copyright"
 msgstr "Vlasnik autorskih prava"
 
-#: ../../english/template/debian/footer.wml:19
+#: ../../english/template/debian/footer.wml:105
+msgid "<a href=\"http://www.spi-inc.org/\">SPI</a> and others;"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/footer.wml:108
 msgid "See <a href=\"m4_HOME/license\" rel=\"copyright\">license terms</a>"
 msgstr ""
 "Pročitajte <a href=\"m4_HOME/license\" rel=\"copyright\">uvjete licence</a>"
 
-#: ../../english/template/debian/footer.wml:22
+#: ../../english/template/debian/footer.wml:111
 msgid ""
 "Debian is a registered <a href=\"m4_HOME/trademark\">trademark</a> of "
 "Software in the Public Interest, Inc."
@@ -198,12 +244,12 @@ msgstr ""
 "Debian je registrirani <a href=\"m4_HOME/trademark\">zaštitni znak</a> u "
 "vlasništvu Software in the Public Interest, Inc."
 
-#: ../../english/template/debian/languages.wml:183
-#: ../../english/template/debian/languages.wml:209
+#: ../../english/template/debian/languages.wml:196
+#: ../../english/template/debian/languages.wml:232
 msgid "This page is also available in the following languages:"
 msgstr "Ova stranica je također dostupna na sljedećim jezicima:"
 
-#: ../../english/template/debian/languages.wml:233
+#: ../../english/template/debian/languages.wml:265
 msgid "How to set <a href=m4_HOME/intro/cn>the default document language</a>"
 msgstr ""
 "Kako postaviti <a href=m4_HOME/intro/cn>predodređeni jezik dokumenata</a>"
@@ -269,120 +315,132 @@ msgid "Visit the site sponsor"
 msgstr "Posjetite pokrovitelja stranica"
 
 #: ../../english/template/debian/links.tags.wml:52
+msgid "Debian 5.0 - The universal operating system"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:55
 msgid "Site map for Debian web pages"
 msgstr "Pregled Debian web stranica"
 
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:55
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:58
 msgid "Developer Database"
 msgstr "Baza podataka o razvijateljima"
 
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:58
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:61
+#, fuzzy
+#| msgid "Debian Books"
+msgid "Debian FAQ"
+msgstr "Knjige o Debianu"
+
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:64
 msgid "Debian Policy Manual"
 msgstr "Debian Policy Manual"
 
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:61
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:67
 msgid "Developers' Reference"
 msgstr "Developers' Reference"
 
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:64
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:70
 msgid "New Maintainers' Guide"
 msgstr "New Maintainers' Guide"
 
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:67
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:73
 msgid "Release Critical Bugs"
 msgstr "Bugovi kritični za izdanje"
 
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:70
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:76
 msgid "Lintian Reports"
 msgstr "Lintian izvještaji"
 
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:74
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:80
 msgid "Archives for users' mailing lists"
 msgstr "Arhive korisničkih mailing lista"
 
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:77
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:83
 msgid "Archives for developers' mailing lists"
 msgstr "Arhive razvijateljskih mailing lista"
 
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:80
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:86
 msgid "Archives for i18n/l10n mailing lists"
 msgstr "Arhive i18n/l10n mailing lista"
 
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:83
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:89
 msgid "Archives for ports' mailing lists"
 msgstr "Arhive mailing lista portova"
 
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:86
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:92
 msgid "Archives for mailing lists of the Bug tracking system"
 msgstr "Arhive mailing lista sustava praćenja bugova"
 
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:89
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:95
 msgid "Archives for miscellaneous mailing lists"
 msgstr "Arhive raznih mailing lista"
 
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:92
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:98
 msgid "Free Software"
 msgstr "Slobodni softver"
 
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:98
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:104
 msgid "Development"
 msgstr "Razvoj"
 
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:101
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:107
 msgid "Help Debian"
 msgstr "Pomozite Debianu"
 
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:104
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:110
 msgid "Bug reports"
 msgstr "Bug izvještaji"
 
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:107
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:113
 msgid "Ports/Architectures"
 msgstr "Portovi/Arhitekture"
 
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:110
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:116
 msgid "Installation manual"
 msgstr "Upute za instalaciju"
 
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:113
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:119
 msgid "CD vendors"
 msgstr "Prodavači CD-a"
 
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:116
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:122
 msgid "CD ISO images"
 msgstr "CD ISO snimke"
 
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:119
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:125
 msgid "Network install"
 msgstr "Mrežna instalacija"
 
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:122
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:128
 msgid "Pre-installed"
 msgstr "Pred-instaliran"
 
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:125
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:131
 msgid "Debian-Edu project"
 msgstr "Debian-Edu projekt"
 
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:128
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:134
 msgid "Alioth &ndash; Debian GForge"
 msgstr "Alioth &ndash; Debian GForge"
 
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:131
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:137
 msgid "Quality Assurance"
 msgstr "Osiguranje kvalitete"
 
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:134
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:140
 msgid "Package Tracking System"
 msgstr "Sustav praćenja paketa"
 
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:137
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:143
 msgid "Debian Developer's Packages Overview"
 msgstr "Pregled paketa Debian razvijatelja"
 
-#: ../../english/template/debian/mirrors.wml:8
-msgid "Select a server near you"
-msgstr "Izaberite vama blizak poslužitelj"
+#: ../../english/template/debian/navbar.wml:10
+#, fuzzy
+#| msgid "Debian Project"
+msgid "Debian Home"
+msgstr "Debian Projekt"
 
 #: ../../english/template/debian/recent_list.wml:7
 msgid "No items for this year."
@@ -420,7 +478,7 @@ msgstr "Prošli događaji"
 msgid "(new revision)"
 msgstr "(revidirano)"
 
-#: ../../english/template/debian/recent_list.wml:292
+#: ../../english/template/debian/recent_list.wml:301
 msgid "Report"
 msgstr "Izvješće"
 
@@ -430,22 +488,6 @@ msgstr "Izvješće"
 msgid "<void id=\"doc_for_arch\" />%s for %s"
 msgstr "<void id=\"doc_for_arch\" />%s za %s arhitekturu"
 
-#: ../../english/template/debian/todoitem.wml:4
-msgid "More information:"
-msgstr "Više informacija:"
-
-#: ../../english/template/debian/todoitem.wml:8
-msgid "Taken by:"
-msgstr "Zauzeo:"
-
-#: ../../english/template/debian/todoitem.wml:12
-msgid "Nobody"
-msgstr "Nitko"
-
-#: ../../english/template/debian/todoitem.wml:16
-msgid "Rating:"
-msgstr "Ocjena:"
-
 #: ../../english/template/debian/translation-check.wml:37
 msgid ""
 "<em>Note:</em> The <a href=\"$link\">original document</a> is newer than "
@@ -475,475 +517,490 @@ msgstr "URL"
 msgid "Back to the <a href=\"../\">Who's using Debian? page</a>."
 msgstr "Povratak na stranicu <a href=\"../\">Who's using Debian?</a>."
 
-#~ msgid "More information"
-#~ msgstr "Podrobnije informacije"
-
-#~ msgid "Upcoming Attractions"
-#~ msgstr "Nadolazeće atrakcije"
+#~ msgid "List of Consultants"
+#~ msgstr "Popis konzultanata"
 
-#~ msgid "link may no longer be valid"
-#~ msgstr "veza možda više ne radi"
+#~ msgid "Back to the <a href=\"./\">Debian consultants page</a>."
+#~ msgstr "Natrag na stranicu <a href=\"./\">Debian konzultanti</a>."
 
-#~ msgid "When"
-#~ msgstr "Kada"
+#~ msgid "License Information"
+#~ msgstr "Informacije o licenci"
 
-#~ msgid "Where"
-#~ msgstr "Gdje"
+#~ msgid "DLS Index"
+#~ msgstr "DLS indeks"
 
-#~ msgid "More Info"
-#~ msgstr "Podrobnije informacije"
+#~ msgid "DFSG"
+#~ msgstr "DFSG"
 
-#~ msgid "Debian Involvement"
-#~ msgstr "Upletenost Debiana"
+#~ msgid "DFSG FAQ"
+#~ msgstr "DFSG FAQ"
 
-#~ msgid "Main Coordinator"
-#~ msgstr "Glavni koordinator"
+#~ msgid "Debian-Legal Archive"
+#~ msgstr "Debian-Legal arhiva"
 
-#~ msgid "<th>Project</th><th>Coordinator</th>"
-#~ msgstr "<th>Projekt</th><th>Koordinator</th>"
+#~ msgid "%s  &ndash; %s: %s"
+#~ msgstr "%s  &ndash; %s: %s"
 
-#~ msgid "Related Links"
-#~ msgstr "Srodne veze"
+#~ msgid "%s  &ndash; %s, Version %s: %s"
+#~ msgstr "%s  &ndash; %s, inačica %s: %s"
 
-#~ msgid "Latest News"
-#~ msgstr "Najnovije vijesti"
+#~ msgid "Date published"
+#~ msgstr "Datum objave"
 
-#~ msgid "Download calendar entry"
-#~ msgstr "Prijenos unosa u kalendar"
+#~ msgid "License"
+#~ msgstr "Licenca"
 
-#~ msgid ""
-#~ "Back to: other <a href=\"./\">Debian news</a> || <a href=\"m4_HOME/"
-#~ "\">Debian Project homepage</a>."
-#~ msgstr ""
-#~ "Povratak na: druge <a href=\"./\">vijesti o Debianu</a> || <a href="
-#~ "\"m4_HOME/\">početnu stranicu Debian projekta</a>."
+#~ msgid "Version"
+#~ msgstr "Inačica"
 
-#~ msgid "<get-var url /> (dead link)"
-#~ msgstr "<get-var url /> (mrtav link)"
+#~ msgid "Summary"
+#~ msgstr "Sažetak"
 
-#~ msgid ""
-#~ "To receive this newsletter bi-weekly in your mailbox, <a href=\"http://"
-#~ "lists.debian.org/debian-news/\">subscribe to the debian-news mailing "
-#~ "list</a>."
-#~ msgstr ""
-#~ "Kako bi dobili ove vijesti svako dva tjedna u svoj elektronski poštanski "
-#~ "pretinac, <a href=\"http://lists.debian.org/debian-news/\">pretplatite se "
-#~ "na debian-news mailing listu.</a>"
+#~ msgid "Justification"
+#~ msgstr "Opravdanje"
 
-#~ msgid "<a href=\"../../\">Back issues</a> of this newsletter are available."
-#~ msgstr "<a href=\"../../\">Prijašnja izdanja</a> ovih vijesti su dostupna."
+#~ msgid "Discussion"
+#~ msgstr "Rasprava"
 
-#~ msgid ""
-#~ "<void id=\"singular\" />Debian Project News is edited by <a href=\"mailto:"
-#~ "debian-publicity@lists.debian.org\">%s</a>."
-#~ msgstr ""
-#~ "<void id=\"singular\" />Debian Project News uređuje <a href=\"mailto:"
-#~ "debian-publicity@lists.debian.org\">%s</a>."
+#~ msgid "Original Summary"
+#~ msgstr "Originalni sažetak"
 
 #~ msgid ""
-#~ "<void id=\"plural\" />Debian Project News is edited by <a href=\"mailto:"
-#~ "debian-publicity@lists.debian.org\">%s</a>."
+#~ "The original summary by <summary-author/> can be found in the <a href="
+#~ "\"<summary-url/>\">list archives</a>."
 #~ msgstr ""
-#~ "<void id=\"plural\" />Debian Project News uređuju <a href=\"mailto:debian-"
-#~ "publicity@lists.debian.org\">%s</a>."
+#~ "Originalni sažetak kojeg je napisao <summary-author/> može se naći u <a "
+#~ "href=\"<summary-url/>\">arhivama mailing lista</a>."
 
-#~ msgid ""
-#~ "<void id=\"singular\" />This issue of Debian Project News was edited by "
-#~ "<a href=\"mailto:debian-publicity@lists.debian.org\">%s</a>."
-#~ msgstr ""
-#~ "<void id=\"singular\" />Ovo izdanje Debian Project News je uredio <a href="
-#~ "\"mailto:debian-publicity@lists.debian.org\">%s</a>."
+#~ msgid "This summary was prepared by <summary-author/>."
+#~ msgstr "Ovaj sažetak je pripremio <summary-author/>."
 
-#~ msgid ""
-#~ "<void id=\"plural\" />This issue of Debian Project News was edited by <a "
-#~ "href=\"mailto:debian-publicity@lists.debian.org\">%s</a>."
-#~ msgstr ""
-#~ "<void id=\"plural\" />Ovo izdanje Debian Project News su uredili <a href="
-#~ "\"mailto:debian-publicity@lists.debian.org\">%s</a>."
+#~ msgid "License text (translated)"
+#~ msgstr "Tekst licence (preveden)"
 
-#~ msgid "<void id=\"singular\" />It was translated by %s."
-#~ msgstr "<void id=\"singular\" />Preveo %s."
+#~ msgid "License text"
+#~ msgstr "Tekst licence"
 
-#~ msgid "<void id=\"plural\" />It was translated by %s."
-#~ msgstr "<void id=\"plural\" />Preveli %s."
+#~ msgid "free"
+#~ msgstr "slobodan"
 
-#~ msgid "<void id=\"singularfemale\" />It was translated by %s."
-#~ msgstr "<void id=\"singularfemale\" />Prevela %s."
+#~ msgid "non-free"
+#~ msgstr "neslobodan"
 
-#~ msgid "<void id=\"pluralfemale\" />It was translated by %s."
-#~ msgstr "<void id=\"pluralfemale\" />Prevele %s."
+#~ msgid "not redistributable"
+#~ msgstr "ne može se redistribuirati"
 
-#~ msgid "List of Speakers"
-#~ msgstr "Popis govornika"
+#~ msgid "Free"
+#~ msgstr "Slobodan"
 
-#~ msgid "Back to the <a href=\"./\">Debian speakers page</a>."
-#~ msgstr "Natrag na stranicu <a href=\"./\">Debian govornici</a>."
+#~ msgid "Non-Free"
+#~ msgstr "Neslobodan"
 
-#~ msgid ""
-#~ "To receive this newsletter weekly in your mailbox, <a href=\"http://lists."
-#~ "debian.org/debian-news/\">subscribe to the debian-news mailing list</a>."
-#~ msgstr ""
-#~ "Kako bi dobili ove vijesti tjedno u svoj elektronski poštanski pretinac, "
-#~ "<a href=\"http://lists.debian.org/debian-news/\">pretplatite se na debian-"
-#~ "news mailing listu.</a>"
+#~ msgid "Not Redistributable"
+#~ msgstr "Ne može se redistribuirati"
 
 #~ msgid ""
-#~ "<void id=\"singular\" />Debian Weekly News is edited by <a href=\"mailto:"
-#~ "dwn@debian.org\">%s</a>."
+#~ "See the <a href=\"./\">license information</a> page for an overview of "
+#~ "the Debian License Summaries (DLS)."
 #~ msgstr ""
-#~ "<void id=\"singular\" />Debian Weekly News uređuje <a href=\"mailto:"
-#~ "dwn@debian.org\">%s</a>."
+#~ "Pogledajte stranicu <a href=\"./\">informacije o licencama</a> za pregled "
+#~ "Debian License Summaries (DLS)."
 
-#~ msgid ""
-#~ "<void id=\"plural\" />Debian Weekly News is edited by <a href=\"mailto:"
-#~ "dwn@debian.org\">%s</a>."
-#~ msgstr ""
-#~ "<void id=\"plural\" />Debian Weekly News uređuju <a href=\"mailto:"
-#~ "dwn@debian.org\">%s</a>."
+#~ msgid "Vote"
+#~ msgstr "Glasovati"
 
-#~ msgid ""
-#~ "<void id=\"singular\" />This issue of Debian Weekly News was edited by <a "
-#~ "href=\"mailto:dwn@debian.org\">%s</a>."
-#~ msgstr ""
-#~ "<void id=\"singular\" />Ovo izdanje Debian Weekly News je uredio <a href="
-#~ "\"mailto:dwn@debian.org\">%s</a>."
+#~ msgid "Read&nbsp;a&nbsp;Result"
+#~ msgstr "Pročitati&nbsp;rezultat"
 
-#~ msgid ""
-#~ "<void id=\"plural\" />This issue of Debian Weekly News was edited by <a "
-#~ "href=\"mailto:dwn@debian.org\">%s</a>."
-#~ msgstr ""
-#~ "<void id=\"plural\" />Ovo izdanje Debian Weekly News su uredili <a href="
-#~ "\"mailto:dwn@debian.org\">%s</a>."
+#~ msgid "Follow&nbsp;a&nbsp;Proposal"
+#~ msgstr "Slijediti&nbsp;prijedlog"
 
-#~ msgid "&middot;"
-#~ msgstr "&middot;"
+#~ msgid "Amend&nbsp;a&nbsp;Proposal"
+#~ msgstr "Ispraviti&nbsp;prijedlog"
 
-#~ msgid "Download with Jigdo"
-#~ msgstr "Download Jigdom"
+#~ msgid "Submit&nbsp;a&nbsp;Proposal"
+#~ msgstr "Predati&nbsp;prijedlog"
 
-#~ msgid "Download via HTTP/FTP"
-#~ msgstr "Download HTTP-om/FTP-om"
+#~ msgid "How&nbsp;To"
+#~ msgstr "Kako"
 
-#~ msgid "Buy CDs or DVDs"
-#~ msgstr "Kupi CD-e ili DVD-e"
+#~ msgid "Home&nbsp;Vote&nbsp;Page"
+#~ msgstr "Početna&nbsp;stranica&nbsp;glasovanja"
 
-#~ msgid "Network Install"
-#~ msgstr "Mrežna instalacija"
+#~ msgid "Other"
+#~ msgstr "Ostalo"
 
-#~ msgid "<void id=\"dc_download\" />Download"
-#~ msgstr "<void id=\"dc_download\" />Download"
+#~ msgid "Withdrawn"
+#~ msgstr "Povučeno"
 
-#~ msgid "<void id=\"dc_misc\" />Misc"
-#~ msgstr "<void id=\"dc_misc\" />Razno"
+#~ msgid "Decided"
+#~ msgstr "Odlučeno"
 
-#~ msgid "<void id=\"dc_artwork\" />Artwork"
-#~ msgstr "<void id=\"dc_artwork\" />Artwork"
+#~ msgid "Voting&nbsp;Open"
+#~ msgstr "Glasovanje&nbsp;otvoreno"
 
-#~ msgid "<void id=\"dc_mirroring\" />Mirroring"
-#~ msgstr "<void id=\"dc_mirroring\" />Mirroranje"
+#~ msgid "In&nbsp;Discussion"
+#~ msgstr "U&nbsp;raspravi"
 
-#~ msgid "<void id=\"dc_rsyncmirrors\" />Rsync Mirrors"
-#~ msgstr "<void id=\"dc_rsyncmirrors\" />Rsync mirrori"
+#~ msgid "Waiting&nbsp;for&nbsp;Sponsors"
+#~ msgstr "Čeka&nbsp;na&nbsp;pokrovitelje"
 
-#~ msgid "<void id=\"dc_torrent\" />Download with Torrent"
-#~ msgstr "<void id=\"dc_torrent\" />Download Torrentom"
+#~ msgid "Outcome"
+#~ msgstr "Rezultat"
 
-#~ msgid "<void id=\"dc_relinfo\" />Image Release Info"
-#~ msgstr "<void id=\"dc_relinfo\" />Informacije o izdanju snimki"
+#~ msgid "Forum"
+#~ msgstr "Forum"
 
-#~ msgid "Debian CD team"
-#~ msgstr "Debian CD grupa"
+#~ msgid "Ballot"
+#~ msgstr "Glasački list"
 
-#~ msgid "debian_on_cd"
-#~ msgstr "debian_na_cdu"
+#~ msgid "Minimum Discussion"
+#~ msgstr "Minimalna rasprava"
 
-#~ msgid "<void id=\"faq-bottom\" />faq"
-#~ msgstr "<void id=\"faq-bottom\" />faq"
+#~ msgid "Quorum"
+#~ msgstr "Kvorum"
 
-#~ msgid "jigdo"
-#~ msgstr "jigdo"
+#~ msgid "Data and Statistics"
+#~ msgstr "Podaci i statistike"
 
-#~ msgid "http_ftp"
-#~ msgstr "http_ftp"
+#~ msgid "Majority Requirement"
+#~ msgstr "Zahtjevi za većinu"
 
-#~ msgid "buy"
-#~ msgstr "kupi"
+#~ msgid "Proceedings"
+#~ msgstr "Postupak"
 
-#~ msgid "net_install"
-#~ msgstr "mrežni_instal"
+#~ msgid "Amendments"
+#~ msgstr "Amandmani"
 
-#~ msgid "<void id=\"misc-bottom\" />misc"
-#~ msgstr "razno"
+#~ msgid "Amendment Text B"
+#~ msgstr "Tekst amandmana B"
 
-#~ msgid ""
-#~ "English-language <a href=\"/MailingLists/disclaimer\">public mailing "
-#~ "list</a> for CDs/DVDs:"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"/MailingLists/disclaimer\">Javna mailing lista</a> na engleskom "
-#~ "jeziku za CD-e/DVD-e:"
+#~ msgid "Amendment Seconds B"
+#~ msgstr "Amandman B podržavaju"
 
-#~ msgid "Date"
-#~ msgstr "Datum"
+#~ msgid "Amendment Proposer B"
+#~ msgstr "Amandman B predlaže"
 
-#~ msgid "Time Line"
-#~ msgstr "Vremenski tok"
+#~ msgid "Amendment Text A"
+#~ msgstr "Tekst amandmana A"
 
-#~ msgid "Nominations"
-#~ msgstr "Nominacije"
+#~ msgid "Amendment Seconds A"
+#~ msgstr "Amandman A podržavaju"
 
-#~ msgid "Debate"
-#~ msgstr "Rasprava"
+#~ msgid "Amendment Proposer A"
+#~ msgstr "Amandman A predlaže"
 
-#~ msgid "Platforms"
-#~ msgstr "Platforme"
+#~ msgid "Amendment Text"
+#~ msgstr "Tekst amandmana"
 
-#~ msgid "Proposer"
-#~ msgstr "Predlagač"
+#~ msgid "Amendment Seconds"
+#~ msgstr "Amandman podržavaju"
 
-#~ msgid "Proposal A Proposer"
-#~ msgstr "Predlagač prijedloga A"
+#~ msgid "Amendment Proposer"
+#~ msgstr "Predlagač amandmana"
 
-#~ msgid "Proposal B Proposer"
-#~ msgstr "Predlagač prijedloga B"
+#~ msgid "Choices"
+#~ msgstr "Izbor"
 
-#~ msgid "Proposal C Proposer"
-#~ msgstr "Predlagač prijedloga C"
+#~ msgid "Proposal F"
+#~ msgstr "Prijedlog F"
 
-#~ msgid "Proposal D Proposer"
-#~ msgstr "Predlagač prijedloga D"
+#~ msgid "Proposal E"
+#~ msgstr "Prijedlog E"
 
-#~ msgid "Proposal E Proposer"
-#~ msgstr "Predlagač prijedloga E"
+#~ msgid "Proposal D"
+#~ msgstr "Prijedlog D"
 
-#~ msgid "Proposal F Proposer"
-#~ msgstr "Predlagač prijedloga F"
+#~ msgid "Proposal C"
+#~ msgstr "Prijedlog C"
 
-#~ msgid "Seconds"
-#~ msgstr "Podržavaju"
+#~ msgid "Proposal B"
+#~ msgstr "Prijedlog B"
 
-#~ msgid "Proposal A Seconds"
-#~ msgstr "Prijedlog A podržavaju"
+#~ msgid "Proposal A"
+#~ msgstr "Prijedlog A"
 
-#~ msgid "Proposal B Seconds"
-#~ msgstr "Prijedlog B podržavaju"
+#~ msgid "Text"
+#~ msgstr "Tekst"
 
-#~ msgid "Proposal C Seconds"
-#~ msgstr "Prijedlog C podržavaju"
+#~ msgid "Opposition"
+#~ msgstr "Protivljenje"
 
-#~ msgid "Proposal D Seconds"
-#~ msgstr "Prijedlog D podržavaju"
+#~ msgid "Proposal F Seconds"
+#~ msgstr "Prijedlog F podržavaju"
 
 #~ msgid "Proposal E Seconds"
 #~ msgstr "Prijedlog E podržavaju"
 
-#~ msgid "Proposal F Seconds"
-#~ msgstr "Prijedlog F podržavaju"
+#~ msgid "Proposal D Seconds"
+#~ msgstr "Prijedlog D podržavaju"
 
-#~ msgid "Opposition"
-#~ msgstr "Protivljenje"
+#~ msgid "Proposal C Seconds"
+#~ msgstr "Prijedlog C podržavaju"
 
-#~ msgid "Text"
-#~ msgstr "Tekst"
+#~ msgid "Proposal B Seconds"
+#~ msgstr "Prijedlog B podržavaju"
 
-#~ msgid "Proposal A"
-#~ msgstr "Prijedlog A"
+#~ msgid "Proposal A Seconds"
+#~ msgstr "Prijedlog A podržavaju"
 
-#~ msgid "Proposal B"
-#~ msgstr "Prijedlog B"
+#~ msgid "Seconds"
+#~ msgstr "Podržavaju"
 
-#~ msgid "Proposal C"
-#~ msgstr "Prijedlog C"
+#~ msgid "Proposal F Proposer"
+#~ msgstr "Predlagač prijedloga F"
 
-#~ msgid "Proposal D"
-#~ msgstr "Prijedlog D"
+#~ msgid "Proposal E Proposer"
+#~ msgstr "Predlagač prijedloga E"
 
-#~ msgid "Proposal E"
-#~ msgstr "Prijedlog E"
+#~ msgid "Proposal D Proposer"
+#~ msgstr "Predlagač prijedloga D"
 
-#~ msgid "Proposal F"
-#~ msgstr "Prijedlog F"
+#~ msgid "Proposal C Proposer"
+#~ msgstr "Predlagač prijedloga C"
 
-#~ msgid "Choices"
-#~ msgstr "Izbor"
+#~ msgid "Proposal B Proposer"
+#~ msgstr "Predlagač prijedloga B"
 
-#~ msgid "Amendment Proposer"
-#~ msgstr "Predlagač amandmana"
+#~ msgid "Proposal A Proposer"
+#~ msgstr "Predlagač prijedloga A"
 
-#~ msgid "Amendment Seconds"
-#~ msgstr "Amandman podržavaju"
+#~ msgid "Proposer"
+#~ msgstr "Predlagač"
 
-#~ msgid "Amendment Text"
-#~ msgstr "Tekst amandmana"
+#~ msgid "Platforms"
+#~ msgstr "Platforme"
 
-#~ msgid "Amendment Proposer A"
-#~ msgstr "Amandman A predlaže"
+#~ msgid "Debate"
+#~ msgstr "Rasprava"
 
-#~ msgid "Amendment Seconds A"
-#~ msgstr "Amandman A podržavaju"
+#~ msgid "Nominations"
+#~ msgstr "Nominacije"
 
-#~ msgid "Amendment Text A"
-#~ msgstr "Tekst amandmana A"
+#~ msgid "Time Line"
+#~ msgstr "Vremenski tok"
 
-#~ msgid "Amendment Proposer B"
-#~ msgstr "Amandman B predlaže"
+#~ msgid "Date"
+#~ msgstr "Datum"
 
-#~ msgid "Amendment Seconds B"
-#~ msgstr "Amandman B podržavaju"
+#~ msgid ""
+#~ "English-language <a href=\"/MailingLists/disclaimer\">public mailing "
+#~ "list</a> for CDs/DVDs:"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/MailingLists/disclaimer\">Javna mailing lista</a> na engleskom "
+#~ "jeziku za CD-e/DVD-e:"
 
-#~ msgid "Amendment Text B"
-#~ msgstr "Tekst amandmana B"
+#~ msgid "<void id=\"misc-bottom\" />misc"
+#~ msgstr "razno"
 
-#~ msgid "Amendments"
-#~ msgstr "Amandmani"
+#~ msgid "net_install"
+#~ msgstr "mrežni_instal"
 
-#~ msgid "Proceedings"
-#~ msgstr "Postupak"
+#~ msgid "buy"
+#~ msgstr "kupi"
 
-#~ msgid "Majority Requirement"
-#~ msgstr "Zahtjevi za većinu"
+#~ msgid "http_ftp"
+#~ msgstr "http_ftp"
 
-#~ msgid "Data and Statistics"
-#~ msgstr "Podaci i statistike"
+#~ msgid "jigdo"
+#~ msgstr "jigdo"
 
-#~ msgid "Quorum"
-#~ msgstr "Kvorum"
+#~ msgid "<void id=\"faq-bottom\" />faq"
+#~ msgstr "<void id=\"faq-bottom\" />faq"
 
-#~ msgid "Minimum Discussion"
-#~ msgstr "Minimalna rasprava"
+#~ msgid "debian_on_cd"
+#~ msgstr "debian_na_cdu"
 
-#~ msgid "Ballot"
-#~ msgstr "Glasački list"
+#~ msgid "Debian CD team"
+#~ msgstr "Debian CD grupa"
 
-#~ msgid "Forum"
-#~ msgstr "Forum"
+#~ msgid "<void id=\"dc_relinfo\" />Image Release Info"
+#~ msgstr "<void id=\"dc_relinfo\" />Informacije o izdanju snimki"
 
-#~ msgid "Outcome"
-#~ msgstr "Rezultat"
+#~ msgid "<void id=\"dc_torrent\" />Download with Torrent"
+#~ msgstr "<void id=\"dc_torrent\" />Download Torrentom"
 
-#~ msgid "Waiting&nbsp;for&nbsp;Sponsors"
-#~ msgstr "Čeka&nbsp;na&nbsp;pokrovitelje"
+#~ msgid "<void id=\"dc_rsyncmirrors\" />Rsync Mirrors"
+#~ msgstr "<void id=\"dc_rsyncmirrors\" />Rsync mirrori"
 
-#~ msgid "In&nbsp;Discussion"
-#~ msgstr "U&nbsp;raspravi"
+#~ msgid "<void id=\"dc_mirroring\" />Mirroring"
+#~ msgstr "<void id=\"dc_mirroring\" />Mirroranje"
 
-#~ msgid "Voting&nbsp;Open"
-#~ msgstr "Glasovanje&nbsp;otvoreno"
+#~ msgid "<void id=\"dc_artwork\" />Artwork"
+#~ msgstr "<void id=\"dc_artwork\" />Artwork"
 
-#~ msgid "Decided"
-#~ msgstr "Odlučeno"
+#~ msgid "<void id=\"dc_misc\" />Misc"
+#~ msgstr "<void id=\"dc_misc\" />Razno"
 
-#~ msgid "Withdrawn"
-#~ msgstr "Povučeno"
+#~ msgid "<void id=\"dc_download\" />Download"
+#~ msgstr "<void id=\"dc_download\" />Download"
 
-#~ msgid "Other"
-#~ msgstr "Ostalo"
+#~ msgid "Network Install"
+#~ msgstr "Mrežna instalacija"
 
-#~ msgid "Home&nbsp;Vote&nbsp;Page"
-#~ msgstr "Početna&nbsp;stranica&nbsp;glasovanja"
+#~ msgid "Buy CDs or DVDs"
+#~ msgstr "Kupi CD-e ili DVD-e"
 
-#~ msgid "How&nbsp;To"
-#~ msgstr "Kako"
+#~ msgid "Download via HTTP/FTP"
+#~ msgstr "Download HTTP-om/FTP-om"
 
-#~ msgid "Submit&nbsp;a&nbsp;Proposal"
-#~ msgstr "Predati&nbsp;prijedlog"
+#~ msgid "Download with Jigdo"
+#~ msgstr "Download Jigdom"
 
-#~ msgid "Amend&nbsp;a&nbsp;Proposal"
-#~ msgstr "Ispraviti&nbsp;prijedlog"
+#~ msgid "&middot;"
+#~ msgstr "&middot;"
 
-#~ msgid "Follow&nbsp;a&nbsp;Proposal"
-#~ msgstr "Slijediti&nbsp;prijedlog"
+#~ msgid ""
+#~ "<void id=\"plural\" />This issue of Debian Weekly News was edited by <a "
+#~ "href=\"mailto:dwn@debian.org\">%s</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "<void id=\"plural\" />Ovo izdanje Debian Weekly News su uredili <a href="
+#~ "\"mailto:dwn@debian.org\">%s</a>."
 
-#~ msgid "Read&nbsp;a&nbsp;Result"
-#~ msgstr "Pročitati&nbsp;rezultat"
+#~ msgid ""
+#~ "<void id=\"singular\" />This issue of Debian Weekly News was edited by <a "
+#~ "href=\"mailto:dwn@debian.org\">%s</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "<void id=\"singular\" />Ovo izdanje Debian Weekly News je uredio <a href="
+#~ "\"mailto:dwn@debian.org\">%s</a>."
 
-#~ msgid "Vote"
-#~ msgstr "Glasovati"
+#~ msgid ""
+#~ "<void id=\"plural\" />Debian Weekly News is edited by <a href=\"mailto:"
+#~ "dwn@debian.org\">%s</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "<void id=\"plural\" />Debian Weekly News uređuju <a href=\"mailto:"
+#~ "dwn@debian.org\">%s</a>."
 
 #~ msgid ""
-#~ "See the <a href=\"./\">license information</a> page for an overview of "
-#~ "the Debian License Summaries (DLS)."
+#~ "<void id=\"singular\" />Debian Weekly News is edited by <a href=\"mailto:"
+#~ "dwn@debian.org\">%s</a>."
 #~ msgstr ""
-#~ "Pogledajte stranicu <a href=\"./\">informacije o licencama</a> za pregled "
-#~ "Debian License Summaries (DLS)."
+#~ "<void id=\"singular\" />Debian Weekly News uređuje <a href=\"mailto:"
+#~ "dwn@debian.org\">%s</a>."
 
-#~ msgid "Not Redistributable"
-#~ msgstr "Ne može se redistribuirati"
+#~ msgid ""
+#~ "To receive this newsletter weekly in your mailbox, <a href=\"http://lists."
+#~ "debian.org/debian-news/\">subscribe to the debian-news mailing list</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Kako bi dobili ove vijesti tjedno u svoj elektronski poštanski pretinac, "
+#~ "<a href=\"http://lists.debian.org/debian-news/\">pretplatite se na debian-"
+#~ "news mailing listu.</a>"
 
-#~ msgid "Non-Free"
-#~ msgstr "Neslobodan"
+#~ msgid "Back to the <a href=\"./\">Debian speakers page</a>."
+#~ msgstr "Natrag na stranicu <a href=\"./\">Debian govornici</a>."
 
-#~ msgid "Free"
-#~ msgstr "Slobodan"
+#~ msgid "List of Speakers"
+#~ msgstr "Popis govornika"
 
-#~ msgid "not redistributable"
-#~ msgstr "ne može se redistribuirati"
+#~ msgid "<void id=\"pluralfemale\" />It was translated by %s."
+#~ msgstr "<void id=\"pluralfemale\" />Prevele %s."
 
-#~ msgid "non-free"
-#~ msgstr "neslobodan"
+#~ msgid "<void id=\"singularfemale\" />It was translated by %s."
+#~ msgstr "<void id=\"singularfemale\" />Prevela %s."
 
-#~ msgid "free"
-#~ msgstr "slobodan"
+#~ msgid "<void id=\"plural\" />It was translated by %s."
+#~ msgstr "<void id=\"plural\" />Preveli %s."
 
-#~ msgid "License text"
-#~ msgstr "Tekst licence"
+#~ msgid "<void id=\"singular\" />It was translated by %s."
+#~ msgstr "<void id=\"singular\" />Preveo %s."
 
-#~ msgid "License text (translated)"
-#~ msgstr "Tekst licence (preveden)"
+#~ msgid ""
+#~ "<void id=\"plural\" />This issue of Debian Project News was edited by <a "
+#~ "href=\"mailto:debian-publicity@lists.debian.org\">%s</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "<void id=\"plural\" />Ovo izdanje Debian Project News su uredili <a href="
+#~ "\"mailto:debian-publicity@lists.debian.org\">%s</a>."
 
-#~ msgid "This summary was prepared by <summary-author/>."
-#~ msgstr "Ovaj sažetak je pripremio <summary-author/>."
+#~ msgid ""
+#~ "<void id=\"singular\" />This issue of Debian Project News was edited by "
+#~ "<a href=\"mailto:debian-publicity@lists.debian.org\">%s</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "<void id=\"singular\" />Ovo izdanje Debian Project News je uredio <a href="
+#~ "\"mailto:debian-publicity@lists.debian.org\">%s</a>."
 
 #~ msgid ""
-#~ "The original summary by <summary-author/> can be found in the <a href="
-#~ "\"<summary-url/>\">list archives</a>."
+#~ "<void id=\"plural\" />Debian Project News is edited by <a href=\"mailto:"
+#~ "debian-publicity@lists.debian.org\">%s</a>."
 #~ msgstr ""
-#~ "Originalni sažetak kojeg je napisao <summary-author/> može se naći u <a "
-#~ "href=\"<summary-url/>\">arhivama mailing lista</a>."
+#~ "<void id=\"plural\" />Debian Project News uređuju <a href=\"mailto:debian-"
+#~ "publicity@lists.debian.org\">%s</a>."
 
-#~ msgid "Original Summary"
-#~ msgstr "Originalni sažetak"
+#~ msgid ""
+#~ "<void id=\"singular\" />Debian Project News is edited by <a href=\"mailto:"
+#~ "debian-publicity@lists.debian.org\">%s</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "<void id=\"singular\" />Debian Project News uređuje <a href=\"mailto:"
+#~ "debian-publicity@lists.debian.org\">%s</a>."
 
-#~ msgid "Discussion"
-#~ msgstr "Rasprava"
+#~ msgid "<a href=\"../../\">Back issues</a> of this newsletter are available."
+#~ msgstr "<a href=\"../../\">Prijašnja izdanja</a> ovih vijesti su dostupna."
 
-#~ msgid "Justification"
-#~ msgstr "Opravdanje"
+#~ msgid ""
+#~ "To receive this newsletter bi-weekly in your mailbox, <a href=\"http://"
+#~ "lists.debian.org/debian-news/\">subscribe to the debian-news mailing "
+#~ "list</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Kako bi dobili ove vijesti svako dva tjedna u svoj elektronski poštanski "
+#~ "pretinac, <a href=\"http://lists.debian.org/debian-news/\">pretplatite se "
+#~ "na debian-news mailing listu.</a>"
 
-#~ msgid "Summary"
-#~ msgstr "Sažetak"
+#~ msgid "<get-var url /> (dead link)"
+#~ msgstr "<get-var url /> (mrtav link)"
 
-#~ msgid "Version"
-#~ msgstr "Inačica"
+#~ msgid ""
+#~ "Back to: other <a href=\"./\">Debian news</a> || <a href=\"m4_HOME/"
+#~ "\">Debian Project homepage</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Povratak na: druge <a href=\"./\">vijesti o Debianu</a> || <a href="
+#~ "\"m4_HOME/\">početnu stranicu Debian projekta</a>."
 
-#~ msgid "License"
-#~ msgstr "Licenca"
+#~ msgid "Download calendar entry"
+#~ msgstr "Prijenos unosa u kalendar"
 
-#~ msgid "Date published"
-#~ msgstr "Datum objave"
+#~ msgid "Latest News"
+#~ msgstr "Najnovije vijesti"
 
-#~ msgid "%s  &ndash; %s, Version %s: %s"
-#~ msgstr "%s  &ndash; %s, inačica %s: %s"
+#~ msgid "Related Links"
+#~ msgstr "Srodne veze"
 
-#~ msgid "%s  &ndash; %s: %s"
-#~ msgstr "%s  &ndash; %s: %s"
+#~ msgid "<th>Project</th><th>Coordinator</th>"
+#~ msgstr "<th>Projekt</th><th>Koordinator</th>"
 
-#~ msgid "Debian-Legal Archive"
-#~ msgstr "Debian-Legal arhiva"
+#~ msgid "Main Coordinator"
+#~ msgstr "Glavni koordinator"
 
-#~ msgid "DFSG FAQ"
-#~ msgstr "DFSG FAQ"
+#~ msgid "Debian Involvement"
+#~ msgstr "Upletenost Debiana"
 
-#~ msgid "DFSG"
-#~ msgstr "DFSG"
+#~ msgid "More Info"
+#~ msgstr "Podrobnije informacije"
 
-#~ msgid "DLS Index"
-#~ msgstr "DLS indeks"
+#~ msgid "Where"
+#~ msgstr "Gdje"
 
-#~ msgid "License Information"
-#~ msgstr "Informacije o licenci"
+#~ msgid "When"
+#~ msgstr "Kada"
 
-#~ msgid "Back to the <a href=\"./\">Debian consultants page</a>."
-#~ msgstr "Natrag na stranicu <a href=\"./\">Debian konzultanti</a>."
+#~ msgid "link may no longer be valid"
+#~ msgstr "veza možda više ne radi"
 
-#~ msgid "List of Consultants"
-#~ msgstr "Popis konzultanata"
+#~ msgid "Upcoming Attractions"
+#~ msgstr "Nadolazeće atrakcije"
+
+#~ msgid "More information"
+#~ msgstr "Podrobnije informacije"
+
+#~ msgid "Rating:"
+#~ msgstr "Ocjena:"
+
+#~ msgid "Nobody"
+#~ msgstr "Nitko"
+
+#~ msgid "Taken by:"
+#~ msgstr "Zauzeo:"
+
+#~ msgid "More information:"
+#~ msgstr "Više informacija:"
+
+#~ msgid "Select a server near you"
+#~ msgstr "Izaberite vama blizak poslužitelj"
diff --git a/croatian/po/vendors.hr.po b/croatian/po/vendors.hr.po
index ff7b5f29e06..9060fc2b4e8 100644
--- a/croatian/po/vendors.hr.po
+++ b/croatian/po/vendors.hr.po
@@ -4,6 +4,7 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2006-08-12 16:57+0200\n"
 "Last-Translator: Josip Rodin\n"
 "Language-Team: Croatian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -98,47 +99,47 @@ msgstr "izvorni kod"
 msgid "and"
 msgstr "i"
 
-#~ msgid "Official CD"
-#~ msgstr "Službeni CD"
+#~ msgid "updated monthly"
+#~ msgstr "osvježava se mjesečno"
 
-#~ msgid "Official DVD"
-#~ msgstr "Službeni DVD"
+#~ msgid "updated twice weekly"
+#~ msgstr "osvježava se dvaput tjedno"
 
-#~ msgid "Development Snapshot"
-#~ msgstr "Razvojni snimak"
+#~ msgid "updated weekly"
+#~ msgstr "osvježava se tjedno"
 
-#~ msgid "Vendor Release"
-#~ msgstr "Distributerovo izdanje"
+#~ msgid "reseller"
+#~ msgstr "preprodaje"
 
-#~ msgid "Multiple Distribution"
-#~ msgstr "Višestruka distribucija"
+#~ msgid "reseller of $var"
+#~ msgstr "preprodaje $var"
 
-#~ msgid "non-US included"
-#~ msgstr "non-US uključen"
+#~ msgid "Custom Release"
+#~ msgstr "Vlastito izdanje"
 
-#~ msgid "non-free included"
-#~ msgstr "non-free uključen"
+#~ msgid "vendor additions"
+#~ msgstr "dodaci tvrtke"
 
 #~ msgid "contrib included"
 #~ msgstr "contrib uključen"
 
-#~ msgid "vendor additions"
-#~ msgstr "dodaci tvrtke"
+#~ msgid "non-free included"
+#~ msgstr "non-free uključen"
 
-#~ msgid "Custom Release"
-#~ msgstr "Vlastito izdanje"
+#~ msgid "non-US included"
+#~ msgstr "non-US uključen"
 
-#~ msgid "reseller of $var"
-#~ msgstr "preprodaje $var"
+#~ msgid "Multiple Distribution"
+#~ msgstr "Višestruka distribucija"
 
-#~ msgid "reseller"
-#~ msgstr "preprodaje"
+#~ msgid "Vendor Release"
+#~ msgstr "Distributerovo izdanje"
 
-#~ msgid "updated weekly"
-#~ msgstr "osvježava se tjedno"
+#~ msgid "Development Snapshot"
+#~ msgstr "Razvojni snimak"
 
-#~ msgid "updated twice weekly"
-#~ msgstr "osvježava se dvaput tjedno"
+#~ msgid "Official DVD"
+#~ msgstr "Službeni DVD"
 
-#~ msgid "updated monthly"
-#~ msgstr "osvježava se mjesečno"
+#~ msgid "Official CD"
+#~ msgstr "Službeni CD"
diff --git a/croatian/po/vote.hr.po b/croatian/po/vote.hr.po
index 4a0a8cd4d18..3d43d0daac4 100644
--- a/croatian/po/vote.hr.po
+++ b/croatian/po/vote.hr.po
@@ -4,242 +4,243 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2006-08-12 16:57+0200\n"
 "Last-Translator: Josip Rodin\n"
 "Language-Team: Croatian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:11
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:13
 msgid "Date"
 msgstr "Datum"
 
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:14
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:16
 msgid "Time Line"
 msgstr "Vremenski tok"
 
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:17
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:19
 msgid "Nominations"
 msgstr "Nominacije"
 
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:20
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:22
 msgid "Debate"
 msgstr "Rasprava"
 
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:23
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:25
 msgid "Platforms"
 msgstr "Platforme"
 
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:26
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:28
 msgid "Proposer"
 msgstr "Predlagač"
 
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:29
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:31
 msgid "Proposal A Proposer"
 msgstr "Predlagač prijedloga A"
 
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:32
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:34
 msgid "Proposal B Proposer"
 msgstr "Predlagač prijedloga B"
 
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:35
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:37
 msgid "Proposal C Proposer"
 msgstr "Predlagač prijedloga C"
 
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:38
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:40
 msgid "Proposal D Proposer"
 msgstr "Predlagač prijedloga D"
 
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:41
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:43
 msgid "Proposal E Proposer"
 msgstr "Predlagač prijedloga E"
 
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:44
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:46
 msgid "Proposal F Proposer"
 msgstr "Predlagač prijedloga F"
 
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:47
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:49
 msgid "Seconds"
 msgstr "Podržavaju"
 
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:50
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:52
 msgid "Proposal A Seconds"
 msgstr "Prijedlog A podržavaju"
 
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:53
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:55
 msgid "Proposal B Seconds"
 msgstr "Prijedlog B podržavaju"
 
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:56
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:58
 msgid "Proposal C Seconds"
 msgstr "Prijedlog C podržavaju"
 
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:59
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:61
 msgid "Proposal D Seconds"
 msgstr "Prijedlog D podržavaju"
 
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:62
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:64
 msgid "Proposal E Seconds"
 msgstr "Prijedlog E podržavaju"
 
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:65
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:67
 msgid "Proposal F Seconds"
 msgstr "Prijedlog F podržavaju"
 
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:68
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:70
 msgid "Opposition"
 msgstr "Protivljenje"
 
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:71
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:73
 msgid "Text"
 msgstr "Tekst"
 
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:74
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:76
 msgid "Proposal A"
 msgstr "Prijedlog A"
 
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:77
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:79
 msgid "Proposal B"
 msgstr "Prijedlog B"
 
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:80
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:82
 msgid "Proposal C"
 msgstr "Prijedlog C"
 
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:83
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:85
 msgid "Proposal D"
 msgstr "Prijedlog D"
 
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:86
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:88
 msgid "Proposal E"
 msgstr "Prijedlog E"
 
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:89
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:91
 msgid "Proposal F"
 msgstr "Prijedlog F"
 
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:92
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:94
 msgid "Choices"
 msgstr "Izbor"
 
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:95
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:97
 msgid "Amendment Proposer"
 msgstr "Predlagač amandmana"
 
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:98
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:100
 msgid "Amendment Seconds"
 msgstr "Amandman podržavaju"
 
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:101
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:103
 msgid "Amendment Text"
 msgstr "Tekst amandmana"
 
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:104
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:106
 msgid "Amendment Proposer A"
 msgstr "Amandman A predlaže"
 
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:107
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:109
 msgid "Amendment Seconds A"
 msgstr "Amandman A podržavaju"
 
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:110
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:112
 msgid "Amendment Text A"
 msgstr "Tekst amandmana A"
 
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:113
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:115
 msgid "Amendment Proposer B"
 msgstr "Amandman B predlaže"
 
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:116
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:118
 msgid "Amendment Seconds B"
 msgstr "Amandman B podržavaju"
 
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:119
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:121
 msgid "Amendment Text B"
 msgstr "Tekst amandmana B"
 
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:122
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:124
 msgid "Amendments"
 msgstr "Amandmani"
 
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:125
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:127
 msgid "Proceedings"
 msgstr "Postupak"
 
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:128
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:130
 msgid "Majority Requirement"
 msgstr "Zahtjevi za većinu"
 
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:131
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:133
 msgid "Data and Statistics"
 msgstr "Podaci i statistike"
 
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:134
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:136
 msgid "Quorum"
 msgstr "Kvorum"
 
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:137
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:139
 msgid "Minimum Discussion"
 msgstr "Minimalna rasprava"
 
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:140
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:142
 msgid "Ballot"
 msgstr "Glasački list"
 
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:143
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:145
 msgid "Forum"
 msgstr "Forum"
 
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:146
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:148
 msgid "Outcome"
 msgstr "Rezultat"
 
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:150
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:152
 msgid "Waiting&nbsp;for&nbsp;Sponsors"
 msgstr "Čeka&nbsp;na&nbsp;pokrovitelje"
 
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:153
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:155
 msgid "In&nbsp;Discussion"
 msgstr "U&nbsp;raspravi"
 
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:156
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:158
 msgid "Voting&nbsp;Open"
 msgstr "Glasovanje&nbsp;otvoreno"
 
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:159
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:161
 msgid "Decided"
 msgstr "Odlučeno"
 
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:162
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:164
 msgid "Withdrawn"
 msgstr "Povučeno"
 
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:165
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:167
 msgid "Other"
 msgstr "Ostalo"
 
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:169
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:171
 msgid "Home&nbsp;Vote&nbsp;Page"
 msgstr "Početna&nbsp;stranica&nbsp;glasovanja"
 
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:172
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:174
 msgid "How&nbsp;To"
 msgstr "Kako"
 
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:175
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:177
 msgid "Submit&nbsp;a&nbsp;Proposal"
 msgstr "Predati&nbsp;prijedlog"
 
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:178
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:180
 msgid "Amend&nbsp;a&nbsp;Proposal"
 msgstr "Ispraviti&nbsp;prijedlog"
 
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:181
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:183
 msgid "Follow&nbsp;a&nbsp;Proposal"
 msgstr "Slijediti&nbsp;prijedlog"
 
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:184
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:186
 msgid "Read&nbsp;a&nbsp;Result"
 msgstr "Pročitati&nbsp;rezultat"
 
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:187
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:189
 msgid "Vote"
 msgstr "Glasovati"
diff --git a/croatian/po/wnpp.hr.po b/croatian/po/wnpp.hr.po
index 32f404eb3fd..b1d3aa6d361 100644
--- a/croatian/po/wnpp.hr.po
+++ b/croatian/po/wnpp.hr.po
@@ -4,6 +4,7 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2006-08-12 16:57+0200\n"
 "Last-Translator: Josip Rodin\n"
 "Language-Team: Croatian\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -46,32 +47,87 @@ msgstr ""
 msgid "%s days in adoption."
 msgstr ""
 
+#: ../../english/template/debian/wnpp.wml:46
+msgid "%s days in adoption, last activity today."
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/wnpp.wml:50
+msgid "%s days in adoption, last activity yesterday."
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/wnpp.wml:54
+msgid "%s days in adoption, last activity %s days ago."
+msgstr ""
+
 #. timespans for being_packaged (ITPs)
-#: ../../english/template/debian/wnpp.wml:47
+#: ../../english/template/debian/wnpp.wml:60
 msgid "in preparation since today."
 msgstr ""
 
-#: ../../english/template/debian/wnpp.wml:51
+#: ../../english/template/debian/wnpp.wml:64
 msgid "in preparation since yesterday."
 msgstr ""
 
-#: ../../english/template/debian/wnpp.wml:55
+#: ../../english/template/debian/wnpp.wml:68
 msgid "%s days in preparation."
 msgstr ""
 
+#: ../../english/template/debian/wnpp.wml:72
+msgid "%s days in preparation, last activity today."
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/wnpp.wml:76
+msgid "%s days in preparation, last activity yesterday."
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/wnpp.wml:80
+msgid "%s days in preparation, last activity %s days ago."
+msgstr ""
+
+#. timespans for request for adoption (RFAs)
+#: ../../english/template/debian/wnpp.wml:85
+msgid "adoption requested since today."
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/wnpp.wml:89
+msgid "adoption requested since yesterday."
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/wnpp.wml:93
+msgid "adoption requested since %s days."
+msgstr ""
+
+#. timespans for orphaned packages (Os)
+#: ../../english/template/debian/wnpp.wml:98
+msgid "orphaned since today."
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/wnpp.wml:102
+msgid "orphaned since yesterday."
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/wnpp.wml:106
+msgid "orphaned since %s days."
+msgstr ""
+
 #. time spans for requested (RFPs) and help requested (RFHs)
-#: ../../english/template/debian/wnpp.wml:60
+#: ../../english/template/debian/wnpp.wml:111
 msgid "requested today."
 msgstr ""
 
-#: ../../english/template/debian/wnpp.wml:64
+#: ../../english/template/debian/wnpp.wml:115
 msgid "requested yesterday."
 msgstr ""
 
-#: ../../english/template/debian/wnpp.wml:68
+#: ../../english/template/debian/wnpp.wml:119
 msgid "requested %s days ago."
 msgstr ""
 
-#: ../../english/template/debian/wnpp.wml:82
+#: ../../english/template/debian/wnpp.wml:133
 msgid "package info"
 msgstr ""
+
+#. popcon rank for RFH bugs
+#: ../../english/template/debian/wnpp.wml:139
+msgid "rank:"
+msgstr ""
author	David Prévot <taffit>	2013-12-25 19:40:50 +0000
committer	David Prévot <taffit>	2013-12-25 19:40:50 +0000
commit	dc10ad229cb09dcec7c1a826976c0a224689fac5 (patch)
tree	3d9a2c4b634fdf99e9ceb10068a88400e081ab9d /croatian/po
parent	7d67c8e73141c07df85df57d01290040f5d03f38 (diff)