aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/croatian/mirror
diff options
context:
space:
mode:
authorJosip Rodin <joy>2002-10-21 03:14:53 +0000
committerJosip Rodin <joy>2002-10-21 03:14:53 +0000
commit9e9d1ebcc910917332e06cbde0407afb62328eee (patch)
tree70ac4eb00d50fa5365de79f956a2163c38d641c8 /croatian/mirror
parentf1883c72065a70eb956629b29cbae8ee3f716ea5 (diff)
sync
CVS version numbers croatian/mirror/ftpmirror.wml: 1.18 -> 1.19
Diffstat (limited to 'croatian/mirror')
-rw-r--r--croatian/mirror/ftpmirror.wml8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/croatian/mirror/ftpmirror.wml b/croatian/mirror/ftpmirror.wml
index 50cdf00539b..b1343720fc4 100644
--- a/croatian/mirror/ftpmirror.wml
+++ b/croatian/mirror/ftpmirror.wml
@@ -1,7 +1,7 @@
#use wml::debian::template title="Podešavanje mirrora Debian arhive"
#use wml::debian::toc
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/woody/release.data"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.29"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.30"
<toc-display/>
@@ -132,9 +132,9 @@ korisnicima.</p>
vrijeme. Preporučujemo mirroranje svaki dan, nekoliko sati poslije toga;
zapravo, trebate provjeriti da li poslužitelj s kojeg mirrorate ostavlja
pečat vremena u svom <kbd>project/trace/</kbd> poddirektoriju. Datoteka
-treba biti imenovana kao i poslužitelj, i sadržavati vrijeme završetka
-njihovog zadnjeg pokretanja procesa mirroranja. Dodajte par sati na to
-vrijeme (za svaku sigurnost) i onda mirrorajte.
+će se zvati kao i taj poslužitelj, i sadržavat će vrijeme završetka
+njihovog zadnjeg osvježavanja mirrora. Dodajte par sati na to vrijeme (za
+svaku sigurnost) i onda mirrorajte.</p>
<p>Primijetite da ako vaš poslužitelj biva potaknut <i>push</i> mehanizmom,
ne trebate brinuti o ovome.</p>

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy