readd+sync

CVS version numbers

croatian/consultants/index.wml: 1.13 -> 1.14 
croatian/devel/people.wml: 1.12 -> 1.13

1 files changed, 35 insertions, 0 deletions

diff --git a/croatian/consultants/index.wml b/croatian/consultants/index.wml
new file mode 100644
index 00000000000..c8f0eded19a
--- /dev/null
+++ b/croatian/consultants/index.wml
@@ -0,0 +1,35 @@
+#use wml::debian::template title="Konzultanti" NOCOMMENTS="yes" GENTIME="yes"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.23"
+
+<p>Debian je slobodan softver te nudi besplatnu pomoć preko
+<a href="../MailingLists/">mailing listi</a>. Neki ljudi nemaju
+vremena ili imaju posebne potrebe i voljni su unajmiti nekoga da ili
+održava ili doda dodatne mogućnosti njihovom Debian sustavu. Slijedi popis
+ljudi koji barem dio prihoda zarađuju na <strong>plaćenoj</strong> potpori
+Debiana.</p>
+
+<p>Imena su razvrstana po zemljama, no u svakoj zemlji popisana su
+jednostavno u redu u kojem su primljena. Ako vaša zemlja nije na popisu,
+provjerite susjedne, pošto neki konzultanti rade međunarodno. Debian popisom
+konzultanata jednostavno nastoji pomoći korisnicima i ne promiče nijednog od
+dolje popisanih ljudi ili poduzeća. Molimo pogledajte <a href="info">stranicu
+s informacijama za konzultante</a> za informacije o tome kako nešto dodati
+ili osvježiti.</p>
+
+<p>Napominjemo da neki konzultanti doniraju dio svojeg prihoda (od Debiana)
+podržavajući Debian. To ovisi o svakom konzultantu ili tvrtci. Naravno, ovo
+je istaknuto u nadi da će utjecati na vaš izbor...</p>
+
+<hrline>
+
+<h2>Zemlje u kojima su popisani Debian konzultanti:</h2>
+
+#include "$(ENGLISHDIR)/consultants/consultant.data"
+
+<hrline>
+
+# left for backwards compatibility - in case someone still links to #policy
+# which is fairly unlikely, but hey
+<h2><a name="policy"></a>Načela Debianove stranice o konzultantima</h2>
+<p>Molimo pogledajte <a href="info">stranicu s informacijama za
+konzultante</a> za našu politiku dodavanja ili osvježavanja unosa.</p>