diff options
| author | Josip Rodin <joy> | 2002-06-28 20:51:56 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Josip Rodin <joy> | 2002-06-28 20:51:56 +0000 |
| commit | d76c49ab954ebf9cd07c6922569d97dac43b7abf (patch) | |
| tree | 29f351f66356b436e22ab15e27baf7af5b71a3f1 /croatian/MailingLists | |
| parent | b42a987a48ef40bd778a2108bc5551ac0fb226ce (diff) | |
sync
CVS version numbers
croatian/MailingLists/index.wml: 1.13 -> 1.14
croatian/security/index.wml: 1.21 -> 1.22
Diffstat (limited to 'croatian/MailingLists')
| -rw-r--r-- | croatian/MailingLists/index.wml | 18 |
1 files changed, 16 insertions, 2 deletions
diff --git a/croatian/MailingLists/index.wml b/croatian/MailingLists/index.wml index aafd217e00a..022c5c29fec 100644 --- a/croatian/MailingLists/index.wml +++ b/croatian/MailingLists/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::template title="Mailing liste" -#use wml::debian::translation-check translation="1.12" +#use wml::debian::translation-check translation="1.13" <P>Debian GNU/Linux se razvija u distribuiranom okružju po cijelom svijetu. Zato je e-mail najomiljeniji način raspravljanja raznih stvari. Velik dio @@ -61,8 +61,22 @@ koja sprečava ljude u pretplaćivanju drugih na liste bez njihove dozvole. na debian-user-french) <li>Provjerite da koristite pravu listu. Posebno pazite da ne šaljete korisnička pitanja na mailing liste samo za razvijatelje. + <li>Prekidajte svoje retke na 80 znakova ili manje u običnim raspravama. + Retci duži od 80 znakova su prihvatljivi za računalom generiran izlaz + (npr. <kbd>ls -l</kbd>). + <li>Ne šaljite "out-of-office" (izvan ureda) ili "vacation" (na odmoru) + poruke. + <li>Ne šaljite zahtjeve za pretplatu ili otkazivanje pretplate na adresu + same liste; umjesto nje, koristite odgovarajuću <tt>-request</tt> + adresu. <li>Nikad ne šaljite svoje poruke kao HTML; umjesto njega koristite običan - tekst. Izbjegavajte velike dodatke na porukama (eng. <em>attachment</em>). + tekst. + <li>Izbjegavajte slanje velikih dodataka na porukama + (eng. <em>attachment</em>). + <li>Pri odgovaranju na poruke s mailing liste, ne šaljite kopiju (CC) + originalnom pošiljatelju osim ako oni to izričito ne zatraže. + <li>Ako šaljete poruke na liste na koje niste pretplaćeni, uvijek + napomenite tu činjenicu u tijelu vaše poruke. <li>Ne koristite psovke; uostalom, neki ljudi primaju liste koristeći paket-radio, gdje je psovanje ilegalno. <li>Pokušajte ne <em><a href="http://www.foldoc.org/foldoc/foldoc.cgi?query=flame"> |