diff options
| author | Wenbin Lv <wenbin816@gmail.com> | 2021-08-16 17:46:52 +0800 |
|---|---|---|
| committer | Wenbin Lv <wenbin816@gmail.com> | 2021-08-16 17:50:14 +0800 |
| commit | bf7fea41feba9ba1196e2395ec28449228cf1158 (patch) | |
| tree | aad8f3797d37b5430c10659ccaeebda41ed2a217 /chinese/releases | |
| parent | 34d443df0e0dbb89a272625e4633dc3a27ae8dcd (diff) | |
(cn) translation improvement for release/index
Diffstat (limited to 'chinese/releases')
| -rw-r--r-- | chinese/releases/index.wml | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/chinese/releases/index.wml b/chinese/releases/index.wml index 5bfa1ce5214..86b91218cc5 100644 --- a/chinese/releases/index.wml +++ b/chinese/releases/index.wml @@ -137,7 +137,7 @@ </ul> <p>被淘汰的 Debian 正式發行版的網頁信息已被原封不動地保留，但是\ -這些發行版它們自身只能在單獨的\ +這些發行版本身只能在單獨的\ <a href="$(HOME)/distrib/archive">[CN:存档:][HKTW:檔案庫:]</a>中找到。</p> <p>請參考 <a href="$(HOME)/doc/manuals/debian-faq/">Debian FAQ</a> 中關于\ @@ -156,7 +156,7 @@ 被保存在[CN:文件:][HKTW:档案:] \ <code>Release.gpg</code> 中，用的是[CN:當前:][HKTW:目前:]版本的存檔\ [CN:簽名:][HKTW:签章:][CN:密鑰:][HKTW:金钥:]。\ -对于<q>穩定版</q>與<q>被淘汰的穩定版</q>（oldstable）\ +对于<q>穩定版</q>（stable）與<q>旧的穩定版</q>（oldstable）\ 而言，还会使用一个[CN:额外:][HKTW:附加:]的[CN:簽名:][HKTW:签章:]，它是\ 由<a href="$(HOME)/intro/organization#release-team">\ 穩定版[CN:发布:][HKTW:释出:]團隊</a>的成員\ |