Fix typos

1 files changed, 5 insertions, 5 deletions

diff --git a/chinese/intro/about.wml b/chinese/intro/about.wml
index aa033110fdf..fe0dedc74f1 100644
--- a/chinese/intro/about.wml
+++ b/chinese/intro/about.wml
@@ -65,7 +65,7 @@ Hurd 是一組在微內核（例如 Mach）上[CN:運行:][HKTW:執行:]的、\
 <p>這有點像一個高塔：在最底層的是內核，\
 在內核上面的是所有的基本工具，\
 然後是所有您在電腦上[CN:運行:][HKTW:執行:]的軟件。\
-最後，在這個高塔頂端的就是 Debian &mdash; 把每件事情謹慎的組織和配合\
+最後，在這個高塔頂端的就是 Debian &mdash; 把每件事情謹慎地組織和配合\
 在一起，使得它們能夠在一起和諧地運作。</p>
 
 <h2>這全部都是<a href="free" name="free">免費</a>的嗎？</h2>
@@ -133,7 +133,7 @@ Hurd 是一組在微內核（例如 Mach）上[CN:運行:][HKTW:執行:]的、\
 
 <h2><a name="hardware">Debian 支持哪些硬件？</a></h2>
 
-<p>Debian 可以跑在大部份的個人電腦上面，包含大部份舊型的\
+<p>Debian 可以跑在大部分的個人電腦上面，包含大部分舊型的\
 硬體模組。每一次新的 Debian 版本面世通常都會支持大量的\
 電腦硬體架構。如果您想獲取一份完整的列表，\
 請查閱 <a href="../releases/stable/">穩定版的發行情報</a>。
@@ -154,13 +154,13 @@ Hurd 是一組在微內核（例如 Mach）上[CN:運行:][HKTW:執行:]的、\
 <h2><a name="info">我還需要參考更多的資訊，才能決定。</a></h2>
 
 <p>您也許會想查閱我們的 <a href="$(DOC)/manuals/debian-faq/">FAQ（常見問題解答集）</a>。
- 
+
 <h2><a name="why">我還是不太相信這種事情。Debian 有什麼優點和缺點？</a></h2>
 
 <p>與其聽我們說，倒不如自己一試！硬盤\
 價格越來越便宜，您只需要有 2GB 以上的剩餘空間。\
 如果您不需要一個圖形桌面環境的話，600MB 的剩餘空間就足夠了。\
-您可以輕鬆的把 Debian 安裝在這剩餘的空間之中，\
+您可以輕鬆地把 Debian 安裝在這剩餘的空間之中，\
 而這個新安裝好的 Debian 系統也可以和您原有的操作系統並存。如果您在未來需要更多的空間，\
 您可以輕易地刪除您其中一個的操作系統（當您看到 Linux 的威力之後，\
 我們相信被刪除的一定不會是 Debian）。
@@ -186,7 +186,7 @@ Hurd 是一組在微內核（例如 Mach）上[CN:運行:][HKTW:執行:]的、\
 <p>您可以透過閱讀在網頁上或安裝在系統中的\
 套件的文件得到幫助。\
 您也可以透過通信論壇或是使用 IRC。\
-甚至可以聘用一個顧問來幫您作這些事情。</p>
+甚至可以聘用一個顧問來幫您做這些事情。</p>
 
 <p>在<a href="../doc/">文檔</a>和\
 <a href="../support">支持</a>頁面中可以找到更多資訊。</p>