aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/chinese/distrib
diff options
context:
space:
mode:
authorWenbin Lv <wenbin816@gmail.com>2023-06-22 14:02:41 +0800
committerWenbin Lv <wenbin816@gmail.com>2023-06-22 14:02:41 +0800
commit0298d7c29c07bdfbf06eec7b7ceea02b00a2268b (patch)
treec4b33daa522fcae89407e61a76fb011f4c65993f /chinese/distrib
parent1a65e2276c49127b7ccb9b88de2312d9172ca393 (diff)
(zh) update translation for distrib/index
Diffstat (limited to 'chinese/distrib')
-rw-r--r--chinese/distrib/index.wml10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/chinese/distrib/index.wml b/chinese/distrib/index.wml
index ec4314fb8b4..8af0a14caf5 100644
--- a/chinese/distrib/index.wml
+++ b/chinese/distrib/index.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
#use wml::debian::template title="[CN:獲取:][HKTW:取得:] Debian"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/images.data"
-#use wml::debian::translation-check translation="e2b3956e193e35640f906e022d18f79d5522a104" maintainer="Anthony Wong"
+#use wml::debian::translation-check translation="8d6e158793664f2bca1b09ec0a8b02ba2d2a0645" maintainer="Anthony Wong"
# $Id$
# Translator: Allen Huang <allen.huang@seed.net.tw>, Fri Nov 15 12:00:15 CST 2002
@@ -55,9 +55,9 @@ href="ftplist">[CN:鏡像站點:][HKTW:映射站台:]</a>都可以讓您下載
<ul>
<li>您的 OpenStack 提供商,包括 qcow2 和 raw 格式。
<ul class="quicklist downlist">
- <li>64 位 AMD/Intel (<a title="用于 64 位 AMD/Intel 的 OpenStack 映像,qcow2" href="https://cloud.debian.org/images/cloud/bullseye/latest/debian-11-generic-amd64.qcow2">qcow2</a>, <a title="用于 64 位 AMD/Intel 的 OpenStack 映像,raw" href="https://cloud.debian.org/images/cloud/bullseye/latest/debian-11-generic-amd64.raw">raw</a>)</li>
- <li>64 位 ARM (<a title="用于 64 位 ARM 的 OpenStack 映像,qcow2" href="https://cloud.debian.org/images/cloud/bullseye/latest/debian-11-generic-arm64.qcow2">qcow2</a>, <a title="用于 64 位 ARM 的 OpenStack 映像,raw" href="https://cloud.debian.org/images/cloud/bullseye/latest/debian-11-generic-arm64.raw">raw</a>)</li>
- <li>64 位小端序 PowerPC (<a title="用于 64 位小端序 PowerPC 的 OpenStack 映像,qcow2" href="https://cloud.debian.org/images/cloud/bullseye/latest/debian-11-generic-ppc64el.qcow2">qcow2</a>, <a title="用于 64 位小端序 PowerPC 的 OpenStack 映像,raw" href="https://cloud.debian.org/images/cloud/bullseye/latest/debian-11-generic-ppc64el.raw">raw</a>)</li>
+ <li>64 位 AMD/Intel (<a title="用于 64 位 AMD/Intel 的 OpenStack 映像,qcow2" href="https://cloud.debian.org/images/cloud/bookworm/latest/debian-12-generic-amd64.qcow2">qcow2</a>, <a title="用于 64 位 AMD/Intel 的 OpenStack 映像,raw" href="https://cloud.debian.org/images/cloud/bookworm/latest/debian-12-generic-amd64.raw">raw</a>)</li>
+ <li>64 位 ARM (<a title="用于 64 位 ARM 的 OpenStack 映像,qcow2" href="https://cloud.debian.org/images/cloud/bookworm/latest/debian-12-generic-arm64.qcow2">qcow2</a>, <a title="用于 64 位 ARM 的 OpenStack 映像,raw" href="https://cloud.debian.org/images/cloud/bookworm/latest/debian-12-generic-arm64.raw">raw</a>)</li>
+ <li>64 位小端序 PowerPC (<a title="用于 64 位小端序 PowerPC 的 OpenStack 映像,qcow2" href="https://cloud.debian.org/images/cloud/bookworm/latest/debian-12-generic-ppc64el.qcow2">qcow2</a>, <a title="用于 64 位小端序 PowerPC 的 OpenStack 映像,raw" href="https://cloud.debian.org/images/cloud/bookworm/latest/debian-12-generic-ppc64el.raw">raw</a>)</li>
</ul>
</li>
<li>Amazon EC2,作为机器映像或通过 AWS 市场提供。
@@ -68,8 +68,8 @@ href="ftplist">[CN:鏡像站點:][HKTW:映射站台:]</a>都可以讓您下載
</li>
<li>Microsoft Azure,通过 Azure 市场提供。
<ul class="quicklist downlist">
+ <li><a title="Azure Marketplace 中的 Debian 12" href="https://azuremarketplace.microsoft.com/en-us/marketplace/apps/debian.debian-12?tab=PlansAndPrice">Debian 12 ("Bookworm")</a></li>
<li><a title="Azure Marketplace 中的 Debian 11" href="https://azuremarketplace.microsoft.com/en-us/marketplace/apps/debian.debian-11?tab=PlansAndPrice">Debian 11 ("Bullseye")</a></li>
- <li><a title="Azure Marketplace 中的 Debian 10" href="https://azuremarketplace.microsoft.com/en-us/marketplace/apps/debian.debian-10?tab=PlansAndPrice">Debian 10 ("Buster")</a></li>
</ul>
</li>
</ul>

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy