diff options
author | Shen-Ta Hsieh <ibmibmibm.tw@gmail.com> | 2020-04-29 16:07:25 +0800 |
---|---|---|
committer | Boyuan Yang <byang@debian.org> | 2020-04-29 09:42:37 -0400 |
commit | 4f16995a488cda50cd68f87e0aefeabccf022c2e (patch) | |
tree | 638176bf512e94d6de86762dadc8afa88dd29d62 /chinese/CD | |
parent | a69d538b800f7f7f62006ddface43a4aff271d09 (diff) |
[Chinese] sync with english
Diffstat (limited to 'chinese/CD')
-rw-r--r-- | chinese/CD/faq/index.wml | 15 |
1 files changed, 1 insertions, 14 deletions
diff --git a/chinese/CD/faq/index.wml b/chinese/CD/faq/index.wml index d77e34b449d..99d820a5aa5 100644 --- a/chinese/CD/faq/index.wml +++ b/chinese/CD/faq/index.wml @@ -1,6 +1,6 @@ #use wml::debian::cdimage title="關於 Debian CDs 的常見問答集" NOHEADER=true BARETITLE=true #use wml::debian::toc -#use wml::debian::translation-check translation="ffc619aa8f66358f019d7f481dc44cc101bee8ed" maintainer="Kanru Chen" +#use wml::debian::translation-check translation="802fdbf2f4ac7abd6d9ec5de0f3645fd3e56f644" maintainer="Kanru Chen" #include "$(ENGLISHDIR)/releases/info" # Translator: Allen Huang <allen.huang@seed.net.tw>, Wed, 26 Mar 2003 13:11:59 +0800 # Translator: Shen-Ta Hsieh <ibmibmibm.tw@gmail.com>, Fri, 31 Aug 2018 17:35:40 +0800 @@ -515,19 +515,6 @@ Debian 為 etch 維護了一個 cdrecord 的分支。在 Debian 系統上請使 <i>Image Trailer</i> 保持為 0。點擊 OK。在 <i>Write CD</i> 方框中,使用預設選項,例如:<i>Write</i> 及 <i>Determine maximum speed</i>,並核可 <i>Finalize CD</i> 選項。</dd> - <dt><strong>來自 <a href="http://www.storagebysony.com">Sony</a> 的 - <a NAME="cdextreme">CD Extreme</a></strong></dt> - - <dd>從 <i>File</i> 選單中選擇 <i>New Job...</i>。然後 - 選擇 <i>Global-Image</i> 或是 <i>Other Image</i>。 - 這將會開啟製作光碟的設定圖形界面,在此手動地輸入 .iso 映像檔的路徑或 - 使用檔案類型 <q>other</q> 來 <i>browse...</i> 。 - 從 <i>Edit</i> 選單中,選擇 <i>Recoding Options</i>,並在 - <i>Disk Image Options</i> 的結果顯示對話框中,選擇: - <br /> <i>Recording Type: Disk at Once - (DAO) Closed</i><br /> <i>Mode and Blocking: CD - Mode1 (Blocking 2048)-DVD</i><br>不要取消 <q>Post-gap...</q>。</dd> - <dt><strong><a name="resource-kit-tools" href="https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=17657">Microsoft Resource Kit Tools</a></strong></dt> |