aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/bulgarian/license.wml
diff options
context:
space:
mode:
authorDamyan Ivanov <dmn>2010-08-04 22:39:05 +0000
committerDamyan Ivanov <dmn>2010-08-04 22:39:05 +0000
commitcf4c57e3f6412b7d56b219f27c6c1063d8c8db1b (patch)
tree852f1f558d491fcafc0a5281d09fbf2d6a8ac323 /bulgarian/license.wml
parent840761c21841679f2d7c2932990bc8565e91fbb9 (diff)
profread
CVS version numbers bulgarian/license.wml: 1.8 -> 1.9 bulgarian/misc/index.wml: 1.1 -> 1.2
Diffstat (limited to 'bulgarian/license.wml')
-rw-r--r--bulgarian/license.wml14
1 files changed, 9 insertions, 5 deletions
diff --git a/bulgarian/license.wml b/bulgarian/license.wml
index f58823e147f..4974913566b 100644
--- a/bulgarian/license.wml
+++ b/bulgarian/license.wml
@@ -1,4 +1,4 @@
-#use wml::debian::template title="Лиценз на Debian WWW Страници" NOCOPYRIGHT="true" BARETITLE="true"
+#use wml::debian::template title="Лиценз на съдържанието на www.debian.org" NOCOPYRIGHT="true" BARETITLE="true"
#use wml::debian::translation-check translation="1.22"
<div class="centerblock">
@@ -10,14 +10,18 @@ United States<br />
</p>
</div>
-<p>Този материал може да бъде разпространяван само ако са спазени изискванията и условията , описани в Open Publication License, Версия v1.0 или по-късна (имаме <a href="opl">локално копие</a>, последната версия е достъпна на <a href="http://www.opencontent.org/openpub/">http://www.opencontent.org/openpub/</a>,
-но можете да използвате и нашето <a href="opl">локално копие</a>).
-</p>
+<p>Този материал може да бъде разпространяван само ако са спазени условията на
+Open Publication License, версия Draft v1.0 или по-късна (последната версия
+обикновено е достъпна на <a href="http://www.opencontent.org/openpub/">\
+http://www.opencontent.org/openpub/</a>; за удобство предлагаме и <a
+href="opl">локално копие</a>). </p>
-<p>&ldquo;Debian&rdquo; и <a href="logos/">Debian Logo</a>
+<p>&ldquo;Debian&rdquo; и <a href="logos/">логото на Debian</a>
са <a href="$(HOME)/trademark">запазени търговски марки</a> на Software in the Public Interest, Inc.
</p>
# Note to translators: you are free to link to <a href="license.en.html">the
# original license</a> here -- this is legal text and only the original
# version is authoritative. In fact, you needn't even bother translating this.
+
+<a href="license.en.html">Английски текст</a> на лиценза (правно обвързващ).

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy