first translation

CVS version numbers

arabic/releases/squeeze/index.wml: INITIAL -> 1.1

1 files changed, 101 insertions, 0 deletions

diff --git a/arabic/releases/squeeze/index.wml b/arabic/releases/squeeze/index.wml
new file mode 100644
index 00000000000..fc1a9d91310
--- /dev/null
+++ b/arabic/releases/squeeze/index.wml
@@ -0,0 +1,101 @@
+#use wml::debian::template title="معلومات إصدار دبيان “سكوييز”"
+#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
+#include "$(ENGLISHDIR)/releases/squeeze/release.data"
+#include "$(ENGLISHDIR)/releases/arches.data"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.13" maintainer="Mohamed Amine"
+
+<if-stable-release release="squeeze">
+
+<p>
+تم إصدار دبيان <current_release_squeeze>
+بتاريخ <current_release_date_squeeze>.
+<ifneq "6.0.0" "<current_release>"
+  "في البداية صدر دبيان 6.0.0 بتاريخ <:=spokendate('2011-02-06'):>."
+/>
+حيث شمل العديد من التغييرات المهمة الموجودة
+في <a href="$(HOME)/News/2011/20110205a">البيان الصحفى</a> 
+و <a href="releasenotes">ملاحظات الإصدار</a>.</p>
+
+<p>
+للحصول على دبيان وتثبيته راجع
+صفحة <a href="debian-installer/">معلومات التثبيت</a>
+و <a href="installmanual">دليل التثبيت</a>.
+للترقية من إصدار قديم راجع التعليمات
+في <a href="releasenotes">ملاحظات الإصدار</a>.</p>
+
+<p>
+البنيات التالية مدعومة في هذا الإصدار :
+</p>
+
+<ul>
+<:
+foreach $arch (@arches) {
+	print "<li><a href=\"$(HOME)/ports/$arch/\">$arches{$arch}</a>\n";
+}
+:>
+</ul>
+
+<p>
+خلافًا لرغبتنا، قد تكون هناك بعض المشاكل الموجودة في هذا الإصدار على الرغم من أنه معلن <em>كمستقر</em>. 
+لقد قمنا بإنشاء <a href="errata">قائمة بالمشاكل الرئيسية المعروفة</a>
+ويمكنك دائمًا أن <a href="reportingbugs">تبلغنا بالمزيد</a>.
+</p>
+
+<p>
+أخيرًا وليس آخرًا، لدينا <a href="credits">قائمة لأشخاص يستحقون الشكر</a> لجعلهم هذا الإصدار ممكنًا.
+</p>
+</if-stable-release>
+
+<if-stable-release release="etch">
+<p>No information available yet.</p>
+</if-stable-release>
+
+<if-stable-release release="lenny">
+
+<p>The code name for the next major Debian release after <a
+href="../lenny/">lenny</a> is <q>squeeze</q>.</p>
+
+<p>This release started as a copy of lenny, and is currently in a state
+called <q><a href="$(DOC)/FAQ/ch-ftparchives#s-testing">testing</a></q>.
+That means that things should not break as badly as in unstable or
+experimental distributions, because packages are allowed to enter this
+distribution only after a certain period of time has passed, and when they
+don't have any release-critical bugs filed against them.</p>
+
+<p>Please note that security updates for <q>testing</q> distribution are
+<strong>not</strong> yet managed by the security team. Hence, <q>testing</q> does
+<strong>not</strong> get security updates in a timely manner. For more
+information please see the
+<a href="http://lists.debian.org/debian-testing-security-announce/2008/12/msg00019.html">announcement</a>
+of the Testing Security Team. You are encouraged to switch your
+sources.list entries from testing to lenny for the time being if you
+need security support. See also the entry in the
+<a href="$(HOME)/security/faq#testing">Security Team's FAQ</a> for
+the <q>testing</q> distribution.</p>
+
+<p>There is a <a href="releasenotes">draft of the release notes available</a>.
+Please also <a href="http://bugs.debian.org/release-notes">check the
+proposed additions to the release notes</a>.</p>
+
+<p>For installation images and documentation about how to install <q>testing</q>,
+see <a href="$(HOME)/devel/debian-installer/">the Debian-Installer page</a>.</p>
+
+<p>To find out more about how the <q>testing</q> distribution works, check
+<a href="$(HOME)/devel/testing">the developers' information about it</a>.</p>
+
+<p>People often ask if there is a single release <q>progress meter</q>.
+Unfortunately there isn't one, but we can refer you to several places
+that describe things needed to be dealt with for the release to happen:</p>
+
+<ul>
+  <li><a href="http://release.debian.org/">Generic release status page</a></li>
+  <li><a href="http://bugs.debian.org/release-critical/">Release-critical bugs</a></li>
+  <li><a href="http://udd.debian.org/bugs.cgi?base=only&amp;rc=1">Base system bugs</a></li>
+  <li><a href="http://udd.debian.org/bugs.cgi?standard=only&amp;rc=1">Bugs in standard and task packages</a></li>
+</ul>
+
+<p>In addition, general status reports are posted by the release manager
+to the <a href="http://lists.debian.org/debian-devel-announce/">\
+debian-devel-announce mailing list</a>.</p>
+
+</if-stable-release>