Fully translated

CVS version numbers

arabic/po/countries.ar.po: 1.4 -> 1.5

1 files changed, 103 insertions, 77 deletions

diff --git a/arabic/po/countries.ar.po b/arabic/po/countries.ar.po
index dd1d7aab696..0a4e52c7c15 100644
--- a/arabic/po/countries.ar.po
+++ b/arabic/po/countries.ar.po
@@ -1,15 +1,15 @@
 # translation of countries.po to Arabic
 # Isam Bayazidi <isam@bayazidi.net>, 2004.
+# Mohammed Adn�ne Trojette <adn+deb@diwi.org>, 2005.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Last-Translator: Isam Bayazidi <isam@bayazidi.net>\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-03-23 15:17+0200\n"
 "Project-Id-Version: countries\n"
-"Language-Team: Arabic <doc@arabeyes.org>\n"
-"X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-03-23 15:17+0200\n"
+"Last-Translator: Mohammed Adn�ne Trojette <adn+deb@diwi.org>\n"
+"Language-Team: Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #: ../../english/template/debian/countries.wml:26
 msgid "Albania"
@@ -32,282 +32,308 @@ msgid "Australia"
 msgstr "أستراليا"
 
 #: ../../english/template/debian/countries.wml:41
+msgid "Bosnia and Herzegovina"
+msgstr "البسنة و الهرسك"
+
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:44
 msgid "Belgium"
 msgstr "بلجيكا"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:44
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:47
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "بلغاريا"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:47
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:50
 msgid "Brazil"
 msgstr "البرازيل"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:50
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:53
 msgid "Belarus"
 msgstr "روسيا البيضاء"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:53
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:56
 msgid "Canada"
 msgstr "كندا"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:56
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:59
 msgid "Switzerland"
 msgstr "سويسرا"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:59
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:62
 msgid "Chile"
 msgstr "تشيلي"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:62
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:65
 msgid "China"
 msgstr "الصين"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:65
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:68
 msgid "Colombia"
 msgstr "كولومبيا"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:68
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:71
 msgid "Costa Rica"
 msgstr "كوستاريكا"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:71
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:74
 msgid "Czech Republic"
 msgstr "جمهورية التشيك"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:74
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:77
 msgid "Germany"
 msgstr "ألمانيا"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:77
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:80
 msgid "Denmark"
 msgstr "الدنمارك"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:80
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:83
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "جمهورية الدومينيك"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:83
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:86
 msgid "Estonia"
 msgstr "إستونيا"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:86
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:89
+msgid "Egypt"
+msgstr "مصر"
+
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:92
 msgid "Spain"
 msgstr "إسبانيا"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:89
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:95
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "اثيوبيا"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:92
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:98
 msgid "Finland"
 msgstr "فنلندا"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:95
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:101
 msgid "Faroe Islands"
 msgstr "جزر الفيرو"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:98
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:104
 msgid "France"
 msgstr "فرنسا"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:101
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:107
 msgid "Great Britain"
 msgstr "بريطانيا"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:104
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:110
 msgid "Greenland"
 msgstr "غرينلاند"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:107
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:113
 msgid "Greece"
 msgstr "اليونان"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:110
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:116
 msgid "Guatemala"
 msgstr "غواتيمالا"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:113
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:119
 msgid "Hong Kong"
 msgstr "هونغ كونغ"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:116
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:122
 msgid "Honduras"
 msgstr "هندوراس"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:119
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:125
 msgid "Croatia"
 msgstr "كرواتيا"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:122
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:128
 msgid "Hungary"
 msgstr "هنغاريا"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:125
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:131
 msgid "Indonesia"
 msgstr "اندونيسيا"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:128
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:134
 msgid "Ireland"
 msgstr "ايرلندا"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:131
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:137
 msgid "Israel"
 msgstr "اسرائيل"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:134
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:140
 msgid "India"
 msgstr "الهند"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:137
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:143
 msgid "Iceland"
 msgstr "آيسلندا"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:140
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:146
 msgid "Italy"
 msgstr "ايطاليا"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:143
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:149
 msgid "Japan"
 msgstr "اليابان"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:146
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:152
+msgid "Kenya"
+msgstr "كينيا"
+
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:155
 msgid "Korea"
 msgstr "كوريا"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:149
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:158
 msgid "Kuwait"
 msgstr "الكويت"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:152
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:161
 msgid "Sri Lanka"
 msgstr "سريلانكا"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:155
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:164
 msgid "Lithuania"
 msgstr "ليتوانيا"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:158
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:167
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "لوكسمبورغ"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:161
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:170
 msgid "Latvia"
 msgstr "لاتفيا"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:164
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:173
+msgid "Morocco"
+msgstr "المغرب"
+
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:176
 msgid "Mexico"
 msgstr "المكسيك"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:167
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:179
 msgid "Malaysia"
 msgstr "ماليزيا"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:170
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:182
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "نيكاراغوا"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:173
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:185
 msgid "Netherlands"
 msgstr "هولندا"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:176
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:188
 msgid "Norway"
 msgstr "النرويج"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:179
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:191
 msgid "New Zealand"
 msgstr "نيوزيلندا"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:182
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:194
 msgid "Panama"
 msgstr "بنما"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:185
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:197
 msgid "Peru"
 msgstr "بيرو"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:188
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:200
 msgid "Philippines"
 msgstr "الفلبين"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:191
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:203
+msgid "Pakistan"
+msgstr "بكستان"
+
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:206
 msgid "Poland"
 msgstr "بولندا"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:194
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:209
 msgid "Portugal"
 msgstr "البرتغال"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:197
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:212
 msgid "Romania"
 msgstr "رومانيا"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:200
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:215
 msgid "Russia"
 msgstr "روسيا"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:203
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:218
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "السعودية"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:206
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:221
 msgid "Sweden"
 msgstr "السويد"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:209
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:224
 msgid "Singapore"
 msgstr "سنغافورة"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:212
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:227
 msgid "Slovenia"
 msgstr "سلوفينيا"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:215
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:230
 msgid "Slovakia"
 msgstr "سلوفاكيا"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:218
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:233
 msgid "El Salvador"
 msgstr "السلفادور"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:221
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:236
 msgid "Thailand"
 msgstr "تايلاند"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:224
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:239
 msgid "Turkey"
 msgstr "تركيا"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:227
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:242
 msgid "Taiwan"
 msgstr "تايوان"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:230
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:245
 msgid "Ukraine"
 msgstr "أوكرانيا"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:233
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:248
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "المملكة المتحدة"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:236
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:251
 msgid "United States"
 msgstr "الولايات المتحدة"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:239
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:254
+msgid "Uruguay"
+msgstr "أوروغواي"
+
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:257
 msgid "Venezuela"
 msgstr "فينزويلا"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:242
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:260
 msgid "Vietnam"
 msgstr "فيتنام"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:245
-msgid "Yugoslavia"
-msgstr "يوغوسلافيا"
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:263
+msgid "Serbia and Montenegro"
+msgstr "صربية و المنتنيغرو"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:248
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:266
 msgid "South Africa"
 msgstr "جنوب أفريقيا"
 
+#~ msgid "Yugoslavia"
+#~ msgstr "يوغوسلافيا"