aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/arabic/intro
diff options
context:
space:
mode:
authorMohamed Amine <medamine-guest>2012-05-07 21:42:14 +0000
committerMohamed Amine <medamine-guest>2012-05-07 21:42:14 +0000
commitb0edc417064db3bd0a6bb55c719201abd90f20fb (patch)
tree234f1fb0ddae756d8dbcdf19f2a70dce14e35190 /arabic/intro
parentf41b31b0b081019569183cbb4df4e5a7bd034edb (diff)
changing some unclear phrases ...
CVS version numbers arabic/intro/about.wml: 1.21 -> 1.22
Diffstat (limited to 'arabic/intro')
-rw-r--r--arabic/intro/about.wml8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/arabic/intro/about.wml b/arabic/intro/about.wml
index b540d1b7b4e..986ae5df849 100644
--- a/arabic/intro/about.wml
+++ b/arabic/intro/about.wml
@@ -5,8 +5,8 @@
<div class="bidi">
<ul class="toc">
<li><a href="#what">ما هو دبيان على أيّة حال؟</a>
-<li><a href="#free">كلّ هذا حُر؟</a>
-<li><a href="#CD">تقولون حُر، لكن الأقراص/الصّبيب تكلّف مالا!</a>
+<li><a href="#free">كلّ هذا مجانًا؟</a>
+<li><a href="#CD">تقولون مجانًا، لكن الأقراص/تنزيل النظام من الإنترنت تكلّف مالاً!</a>
<li><a href="#disbelief">أغلب البرامج ثمنها يتعدى 100 دولار أمركي. كيف يمكنكم منحها مجّانًا؟</a>
<li><a href="#hardware">ما هو العتاد المدعوم؟</a>
<li><a href="#info">قبل أن أقرّر أحتاج مزيدًا من المعلومات.</a>
@@ -76,10 +76,10 @@
برمجيات غير حرة على أجهزتهم. دبيان سيدعم هذا الأمر كلما أمكن. يوجد عدد
متزايد من الحزم عملها الوحيد هو تثبيت برنامج غير حر على نظام دبيان.
-<h2><a name="CD">تقولون حُر، لكن الأقراص/الصّبيب تكلّف مالاً!</a></h2>
+<h2><a name="CD">تقولون مجانًا، لكن الأقراص/تنزيل النظام من الإنترنت تكلّف مالاً!</a></h2>
<p>
-ربما تتسائل: إذا كان البرنامج حُرًّا لماذا عليّ أن أدفع
+ربما تتسائل: إذا كان البرنامج مجاني لماذا عليّ أن أدفع
مقابل القرص المضغوط، أو مزود الخدمة من أجل التّنزيل؟
<p>

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy