diff options
| author | Mohamed Amine <medamine-guest> | 2012-05-01 14:55:43 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Mohamed Amine <medamine-guest> | 2012-05-01 14:55:43 +0000 |
| commit | 556802a63ce226738167aba08e46f3c6349214bd (patch) | |
| tree | 6281c776a95cbc764a53a0f8a7d70c99a02db5fc /arabic/intro | |
| parent | 3eba51c6439b67658cf8cf0037ab360674a5467b (diff) | |
Improved translation
CVS version numbers
arabic/intro/about.wml: 1.13 -> 1.14
Diffstat (limited to 'arabic/intro')
| -rw-r--r-- | arabic/intro/about.wml | 12 |
1 files changed, 7 insertions, 5 deletions
diff --git a/arabic/intro/about.wml b/arabic/intro/about.wml index 543ba23cdfb..7eb5585c033 100644 --- a/arabic/intro/about.wml +++ b/arabic/intro/about.wml @@ -32,7 +32,7 @@ <p> أنظمة دبيان تستخدم حاليا نواة <a href="http://www.kernel.org/">لينكس</a> -أو نواة kernel or the <a href="http://www.freebsd.org/">فري بي إس دي</a>. +أو نواة <a href="http://www.freebsd.org/">فري بي إس دي</a>. لينكس هو قطعة من برنامج بدأه <a href="http://www.cs.helsinki.fi/u/torvalds/">لينوس تورفالدس</a> والمدعوم من طرف آلاف المبرمجين حول العالم. فري بي إس دي هو نظام تشغيل يتكوّن من نواة وبرامج أخرى. @@ -66,7 +66,7 @@ جديدة إلا إذا أنجزتها بنفسك ! طبعاً، العديد منا يجد في هذا متعتة كبيرة. <p> -دِبيان مرتبط جداً بالبرمجيات الحرّة لذلك ارتأينا +دبيان مرتبط جداً بالبرمجيات الحرّة لذلك ارتأينا أنه من الأفضل توثيق هذا الارتباط، فوُلد <a href="$(HOME)/social_contract">عقدنا الإجتماعي</a>. <p> @@ -151,8 +151,9 @@ إنترنت جيّد يمكنك تنزيل وتثبيت دبيان من خلالها. <p> -لمزيد من المعلومات يُرجى مراجعة <p>Please see <a href="../distrib/">صفحتنا +لمزيد من المعلومات يُرجى مراجعة <a href="../distrib/">صفحتنا حول كيفية الحصول على دبيان</a>. +</p> <p> إذا كنتَ لم تقم بهذا بعد، قد ترغب أولاً في إلقاء نظرة @@ -172,8 +173,9 @@ <p> لمزيد من المعلومات يُرجى مراجعة صفحاتنا -الخاصة <p>Please see our <a href="../doc/">بالتوثيق</a> -و<a href="../support">الدعم</a>. +الخاصة <a href="../doc/">بالتوثيق</a> و<a href="../support">الدعم</a>. +</p> + </p> |