diff options
| author | Mohamed Amine <medamine-guest> | 2017-04-08 15:50:47 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Mohamed Amine <medamine-guest> | 2017-04-08 15:50:47 +0000 |
| commit | d9fbb192bc84c2145658e5da98c2b58a1122ed31 (patch) | |
| tree | 56a23945bed0e46f47e5afc36f515002b5b92731 /arabic/index.wml | |
| parent | f08d6d6e15517dd960e1f0ce971fe2dbd4390ce7 (diff) | |
ar: minor fixes
CVS version numbers
arabic/index.wml: 1.43 -> 1.44
arabic/social_contract.wml: 1.10 -> 1.11
Diffstat (limited to 'arabic/index.wml')
| -rw-r--r-- | arabic/index.wml | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/arabic/index.wml b/arabic/index.wml index 7131fcf128f..ace3d903330 100644 --- a/arabic/index.wml +++ b/arabic/index.wml @@ -2,7 +2,7 @@ #use wml::debian::recent_list #include "$(ENGLISHDIR)/releases/info" #include "$(ENGLISHDIR)/releases/images.data" -#use wml::debian::translation-check translation="1.92" maintainer="Mohamed Amine" +#use wml::debian::translation-check translation="1.92" maintainer="Med. Amine" <div class="bidi"> @@ -15,14 +15,14 @@ <div id="intro"> <p><a href="https://www.debian.org/">دبيان</a> -هو نظام تشغيل <a href="intro/free">حرّ</a> لحاسوبك. -نظام التشغيل هو مجموعة البرامج الأساسية والمنافع التي تجعل حاسوبك يعمل. +هو نظام تشغيل <a href="intro/free">حر</a> لحاسوبك. +نظام التشغيل هو مجموعة البرامج الأساسية والأدوات لتشغيل الحاسوب. </p> <p> -يوفّر دبيان أكثر من مجرد نظام تشغيل: يأتي بأكثر +دبيان هو أكثر من مجرد نظام تشغيل: يأتي بأكثر من <packages_in_stable> <a href="distrib/packages">حزمة</a> -مصرفّة مسبقًا ومجمّعة بتهيئة مناسبة لتسهيل تثبيتها +مصرفّة مسبقا ومجمّعة بتهيئة مناسبة لتسهيل تثبيتها على حاسوبك. <a href="intro/about">اقرأ المزيد...</a> </p> </div> @@ -37,11 +37,11 @@ <li>إن أردت البدء باستخدام دبيان، يمكنك <a href="distrib/">الحصول على نسخة</a> بسهولة، ثم اتّباع <a href="releases/stable/installmanual">تعليمات التثبيت</a> لتثبيته.</li> - <li>إن كنتَ تقوم بالترقية إلى آخر إصدار مستقر من نسخة سابقة، يُرجى قراءة <a - href="releases/stable/releasenotes">ملاحظات الإصدار</a> قبل المضي قُدمًا.</li> - <li>للحصول على المساعدة حول كيفية استخدام أو إعداد دبيان، يُرجى مراجعة صفحاتنا الخاصة <a href="doc/">بالتوثيق</a> و<a href="support">الدعم</a>.</li> - <li>على المستخدمين الناطقين بغير اللغة الانجليزية مراجعة القسم <a href="international/">الدّولي</a>.</li> - <li>على مستخدمي أنظمة غير أنظمة إنتل x86 مراجعة قسم <a + <li>إن كنت ترّقي إلى آخر إصدار مستقر من نسخة سابقة، يرجى قراءة <a + href="releases/stable/releasenotes">ملاحظات الإصدار</a> قبل المضيّ قُدما.</li> + <li>للحصول على المساعدة حول كيفية استخدام أو إعداد دبيان، يرجى مراجعة صفحاتنا الخاصة <a href="doc/">بالتوثيق</a> و<a href="support">الدعم</a>.</li> + <li>على المستخدمين الناطقين بغير اللغة الإنغليزية مراجعة القسم <a href="international/">الدولي</a>.</li> + <li>على مستخدمي أنظمة غير أنظمة Intel x86 مراجعة قسم <a href="ports/">التحويلات</a>.</li> </ul> @@ -64,7 +64,7 @@ <p> التنبيهات الأمنية السابقة يمكن مراجعتها على <A href="$(HOME)/security/">صفحة الأمن</a>. -إن أردت استلام التنبيهات الأمنية حال إعلانها، +إن أردت استلام التنبيهات الأمنية فور إعلانها، سجّل في <a href="https://lists.debian.org/debian-security-announce/">القائمة البريدية debian-security-announce</a>. </p> |