fix translation

CVS version numbers

arabic/index.wml: 1.37 -> 1.38

1 files changed, 3 insertions, 3 deletions

diff --git a/arabic/index.wml b/arabic/index.wml
index 53ff97ffb80..b99f85a6164 100644
--- a/arabic/index.wml
+++ b/arabic/index.wml
@@ -6,7 +6,7 @@
 <div class="bidi">
 
 <if-stable-release release="squeeze">
-<span class="download"><a href="<stable-images-url/>/multi-arch/iso-cd/debian-<current-tiny-cd-release-filename/>-amd64-i386-netinst.iso">تنزيل دبيان <current_release_short><em>(التثبيت عن طريق الشبكة، 64/32 بت)</em></a> </span>
+<span class="download"><a href="<stable-images-url/>/multi-arch/iso-cd/debian-<current-tiny-cd-release-filename/>-amd64-i386-netinst.iso">تنزيل دبيان <current_release_short><em>(التثبيت الشّبَكي 64/32 بت)</em></a> </span>
 </if-stable-release>
 
 <div id="splash">
@@ -21,7 +21,7 @@
 
 <p>
 يوفّر دبيان أكثر من مجرد نظام تشغيل: يأتي بأكثر
-من 29000 <packages_in_stable> <a href="distrib/packages">حزمة</a>
+من <packages_in_stable> <a href="distrib/packages">حزمة</a>
 مصرفّة مسبقًا ومجمّعة بتهيئة مناسبة لتسهيل تثبيتها
 على حاسوبك. <a href="intro/about">اقرأ المزيد...</a>
 </p>
@@ -40,7 +40,7 @@
   <li>إن كنتَ تقوم بالترقية إلى آخر إصدار مستقر من نسخة سابقة، يُرجى قراءة <a
     href="releases/stable/releasenotes">ملاحظات الإصدار</a> قبل المضي قُدمًا.</li> 
   <li>للحصول على المساعدة حول كيفية استخدام أو إعداد دبيان، يُرجى مراجعة صفحاتنا الخاصة <a href="doc/">بالتوثيق</a> و<a href="support">الدعم</a>.</li> 
-  <li>على المستخدمين الناطقين بغير اللغة الانجليزيّة مراجعة القسم <a href="international/">الدُوَلي</a>.</li>
+  <li>على المستخدمين الناطقين بغير اللغة الانجليزيّة مراجعة القسم <a href="international/">الدّوَلي</a>.</li>
   <li>على مستخدمي أنظمة غير أنظمة إنتل x86 مراجعة قسم <a
     href="ports/">التحويلات</a>.</li>
 </ul>