aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/arabic/index.wml
diff options
context:
space:
mode:
authorMed <2029-med@users.noreply.salsa.debian.org>2020-12-17 14:25:58 +0000
committerMed <2029-med@users.noreply.salsa.debian.org>2020-12-17 14:25:58 +0000
commit93c57ff3b1252633e7a7cc901cd610bd645f3c4e (patch)
tree61b1c09818d2d70c9555e0b8362276098cb0d311 /arabic/index.wml
parentb6b56a974b1b71a92d00e2527fe571431969c6d1 (diff)
(ar) Minor tweaks
Diffstat (limited to 'arabic/index.wml')
-rw-r--r--arabic/index.wml13
1 files changed, 6 insertions, 7 deletions
diff --git a/arabic/index.wml b/arabic/index.wml
index 4758e36df8b..0cffb1752ea 100644
--- a/arabic/index.wml
+++ b/arabic/index.wml
@@ -16,7 +16,7 @@
<div class="column styled-href-blue column-left">
<div style="text-align: center">
<h1>المجتمع</h1>
- <h2>دبيان هو مجتمع من الناس!</h2>
+ <h2>دبيان هو مجتمع من الناس !</h2>
#include "$(ENGLISHDIR)/index.inc"
@@ -35,7 +35,7 @@
</div>
<div class="styled-href-blue column-4-parts">
<h2><a href="intro/philosophy">فلسفتنا</a></h2>
- <p>لماذا نفعل ذلك وكيف نقوم به</p>
+ <p>لماذا وكيف نقوم بهذا الفعل</p>
</div>
</div>
<div class="row">
@@ -44,7 +44,7 @@
</div>
<div class="styled-href-blue column-4-parts">
<h2><a href="devel/join/">شارِك وساهِم</a></h2>
- <p>يمكنك أن تكون جزءا من هذا!</p>
+ <p>يمكنك أن تكون جزءا من هذا المجتمع !</p>
</div>
</div>
<div class="row">
@@ -60,7 +60,7 @@
<div class="column column-right">
<div style="text-align: center">
<h1>نظام التشغيل</h1>
- <h2>دبيان هو نظام تشغيل حُر بشكل كامل!</h2>
+ <h2>دبيان هو نظام تشغيل حُر بالكامل !</h2>
<div class="os-img-container">
<img src="Pics/debian-logo-1024x576.png" alt="Debian">
<a href="<stable-images-url/>/amd64/iso-cd/debian-<current-tiny-cd-release-filename/>-amd64-netinst.iso" class="os-dl-btn"><download></a>
@@ -72,7 +72,7 @@
</div>
<div class="styled-href-blue column-4-parts">
<h2><a href="intro/why_debian">لماذا دبيان</a></h2>
- <p>ما الذي يجعل دبيان مميزًا ليجعلك تستخدمه</p>
+ <p>ما الذي يُميّز دبيان ليجعلك تستخدمه</p>
</div>
</div>
<div class="row">
@@ -99,7 +99,7 @@
</div>
<div class="styled-href-blue column-4-parts">
<h2><a href="intro/index#software">المزيد...</a></h2>
- <p>مزيد من روابط التحميل والبرمجيات</p>
+ <p>مزيد من الروابط للتّنزيلات والبرمجيات</p>
</div>
</div>
</div>
@@ -139,4 +139,3 @@
<link rel="alternate" type="application/rss+xml"
title="Debian Security Advisories (summaries)" href="security/dsa-long">
:#rss#}
-

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy