Sync translations

15 files changed, 49 insertions, 49 deletions

diff --git a/bulgarian/CD/artwork/index.wml b/bulgarian/CD/artwork/index.wml
index fb7825ccda1..9d7e6b538be 100644
--- a/bulgarian/CD/artwork/index.wml
+++ b/bulgarian/CD/artwork/index.wml
@@ -86,12 +86,12 @@ href="mailto:debian-cd@lists.debian.org"
 #  </li>
 # ============================================================
 
-  <li><url "http://www.jonnyblair.co.uk/debian/" /><br />
+  <li><url "https://www.jonnyblair.co.uk/debian/" /><br />
 
-    <a href="http://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_front.jpg"><img
+    <a href="https://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_front.jpg"><img
     src="jonnyblair.co.uk-woody_front.jpeg" alt="[Лице]"></a>
 
-    <a href="http://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_tray.png"><img
+    <a href="https://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_tray.png"><img
     src="jonnyblair.co.uk-woody_tray.jpeg" alt="[Гръб]"></a>
   </li>
 
diff --git a/catalan/CD/artwork/index.wml b/catalan/CD/artwork/index.wml
index 33817e76091..3086798d5de 100644
--- a/catalan/CD/artwork/index.wml
+++ b/catalan/CD/artwork/index.wml
@@ -86,12 +86,12 @@ gràfics oferts. Seguiu l'enllaç per a veure tots els gràfics.</p>
   </li>
 # ============================================================
 
-  <li><url "http://www.jonnyblair.co.uk/debian/" /><br />
+  <li><url "https://www.jonnyblair.co.uk/debian/" /><br />
 
-    <a href="http://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_front.jpg"><img
+    <a href="https://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_front.jpg"><img
     src="jonnyblair.co.uk-woody_front.jpeg" alt="[Portada]"></a>
 
-    <a href="http://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_tray.png"><img
+    <a href="https://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_tray.png"><img
     src="jonnyblair.co.uk-woody_tray.jpeg" alt="[Revers]"></a>
   </li>
 # ============================================================
diff --git a/chinese/CD/artwork/index.wml b/chinese/CD/artwork/index.wml
index 785a15c6a3f..43314ec6939 100644
--- a/chinese/CD/artwork/index.wml
+++ b/chinese/CD/artwork/index.wml
@@ -87,12 +87,12 @@ href="$(HOME)/logos/">多種形式可供使用</a>。</p>
 #
 # ============================================================
 
-  <li><url "http://www.jonnyblair.co.uk/debian/" /><br />
+  <li><url "https://www.jonnyblair.co.uk/debian/" /><br />
 
-    <a href="http://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_front.jpg"><img
+    <a href="https://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_front.jpg"><img
     src="jonnyblair.co.uk-woody_front.jpeg" alt="[封面]"></a>
 
-    <a href="http://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_tray.png"><img
+    <a href="https://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_tray.png"><img
     src="jonnyblair.co.uk-woody_tray.jpeg" alt="[封底]"></a>
   </li>
 # ============================================================
diff --git a/dutch/CD/artwork/index.wml b/dutch/CD/artwork/index.wml
index bcc7af1c70f..c3b9d73aac1 100644
--- a/dutch/CD/artwork/index.wml
+++ b/dutch/CD/artwork/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::cdimage title="Hoesjes voor Debian CD's" BARETITLE=true
-#use wml::debian::translation-check translation="f6127d39773db6029198bd49390bb5d0fea0e811"
+#use wml::debian::translation-check translation="707aa834212ae29c14835c89715b4dc3de197baf"
 
 # Last Translation Update by: $Author$
 # Last Translation Update at: $Date$
@@ -86,10 +86,10 @@ beschikbare verzameling. Volg de links om alle plaatjes te zien.</p>
 #
 # ============================================================
 
-  <li><url "http://www.jonnyblair.co.uk/debian/" /><br />
-  <a href="http://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_front.jpg"><img
+  <li><url "https://www.jonnyblair.co.uk/debian/" /><br />
+  <a href="https://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_front.jpg"><img
   src="jonnyblair.co.uk-woody_front.jpeg" alt="[Voorkant]"></a>
-  <a href="http://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_tray.png"><img
+  <a href="https://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_tray.png"><img
   src="jonnyblair.co.uk-woody_tray.jpeg" alt="[Tray]"></a>
   </li>
 
diff --git a/finnish/CD/artwork/index.wml b/finnish/CD/artwork/index.wml
index d8afaa1afba..b987cbd8103 100644
--- a/finnish/CD/artwork/index.wml
+++ b/finnish/CD/artwork/index.wml
@@ -86,12 +86,12 @@ Seuraamalla linkkejä näet kaikki vaihtoehdot.</p>
 #  </li>
 # ============================================================
 
-  <li><url "http://www.jonnyblair.co.uk/debian/" /><br />
+  <li><url "https://www.jonnyblair.co.uk/debian/" /><br />
 
-    <a href="http://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_front.jpg"><img
+    <a href="https://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_front.jpg"><img
     src="jonnyblair.co.uk-woody_front.jpeg" alt="[Etukansi]"></a>
 
-    <a href="http://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_tray.png"><img
+    <a href="https://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_tray.png"><img
     src="jonnyblair.co.uk-woody_tray.jpeg" alt="[Kotelo]"></a>
 </li>
 # ============================================================
diff --git a/german/CD/artwork/index.wml b/german/CD/artwork/index.wml
index 1c71b56cfa3..034d5f3d8df 100644
--- a/german/CD/artwork/index.wml
+++ b/german/CD/artwork/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::cdimage title="Künstlerische Arbeiten für Debian-CDs" BARETITLE=true
-#use wml::debian::translation-check translation="f6127d39773db6029198bd49390bb5d0fea0e811"
+#use wml::debian::translation-check translation="707aa834212ae29c14835c89715b4dc3de197baf"
 # $Id$
 # Translator: Gerfried Fuchs <alfie@debian.org> 2002-01-19
 # Updated: Holger Wansing <linux@wansing-online.de>, 2011, 2015.
@@ -80,12 +80,12 @@ sind. Folgen Sie den Links, um alle Grafiken zu sehen.</p>
 
 # ============================================================
 
-  <li><url "http://www.jonnyblair.co.uk/debian/" /><br />
+  <li><url "https://www.jonnyblair.co.uk/debian/" /><br />
 
-    <a href="http://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_front.jpg"><img
+    <a href="https://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_front.jpg"><img
     src="jonnyblair.co.uk-woody_front.jpeg" alt="[Vorderseite]"></a>
 
-    <a href="http://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_tray.png"><img
+    <a href="https://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_tray.png"><img
     src="jonnyblair.co.uk-woody_tray.jpeg" alt="[Rückseite]"></a>
   </li>
 
diff --git a/greek/CD/artwork/index.wml b/greek/CD/artwork/index.wml
index 46ed4eca962..dc1716e0b8c 100644
--- a/greek/CD/artwork/index.wml
+++ b/greek/CD/artwork/index.wml
@@ -86,12 +86,12 @@ on offer. Follow the links to see all graphics.</p>
 #  </li>
 # ============================================================
 
-  <li><url "http://www.jonnyblair.co.uk/debian/" /><br />
+  <li><url "https://www.jonnyblair.co.uk/debian/" /><br />
 
-    <a href="http://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_front.jpg"><img
+    <a href="https://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_front.jpg"><img
     src="jonnyblair.co.uk-woody_front.jpeg" alt="[Front]"></a>
 
-    <a href="http://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_tray.png"><img
+    <a href="https://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_tray.png"><img
     src="jonnyblair.co.uk-woody_tray.jpeg" alt="[Tray]"></a>
   </li>
 # ============================================================
diff --git a/hungarian/CD/artwork/index.wml b/hungarian/CD/artwork/index.wml
index 920ef771bdb..cc9c33d8e15 100644
--- a/hungarian/CD/artwork/index.wml
+++ b/hungarian/CD/artwork/index.wml
@@ -86,12 +86,12 @@ képeknek. Hogy lásd mindet, kövesd a linkeket!
 #  </li>
 # ============================================================
 
-  <li><url "http://www.jonnyblair.co.uk/debian/" /><br />
+  <li><url "https://www.jonnyblair.co.uk/debian/" /><br />
 
-    <a href="http://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_front.jpg"><img
+    <a href="https://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_front.jpg"><img
     src="jonnyblair.co.uk-woody_front.jpeg" alt="[Front]"></a>
 
-    <a href="http://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_tray.png"><img
+    <a href="https://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_tray.png"><img
     src="jonnyblair.co.uk-woody_tray.jpeg" alt="[Tray]"></a>
   </li>
 # ============================================================
diff --git a/japanese/CD/artwork/index.wml b/japanese/CD/artwork/index.wml
index 29637e7caba..26df58a8d4d 100644
--- a/japanese/CD/artwork/index.wml
+++ b/japanese/CD/artwork/index.wml
@@ -83,12 +83,12 @@ href="$(HOME)/logos/">さまざまなデザインで提供されています</a>
 #  </li>
 # ============================================================
 
-  <li><url "http://www.jonnyblair.co.uk/debian/" /><br />
+  <li><url "https://www.jonnyblair.co.uk/debian/" /><br />
 
-    <a href="http://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_front.jpg"><img
+    <a href="https://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_front.jpg"><img
     src="jonnyblair.co.uk-woody_front.jpeg" alt="[Front]"></a>
 
-    <a href="http://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_tray.png"><img
+    <a href="https://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_tray.png"><img
     src="jonnyblair.co.uk-woody_tray.jpeg" alt="[Tray]"></a>
   </li>
 # ============================================================
diff --git a/korean/CD/artwork/index.wml b/korean/CD/artwork/index.wml
index 3b0ebd6c4dc..6512635045f 100644
--- a/korean/CD/artwork/index.wml
+++ b/korean/CD/artwork/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::cdimage title="데비안 CD 아트워크" BARETITLE=true
-#use wml::debian::translation-check translation="f6127d39773db6029198bd49390bb5d0fea0e811" maintainer="westporch" mindelta="-1"
+#use wml::debian::translation-check translation="707aa834212ae29c14835c89715b4dc3de197baf" maintainer="westporch" mindelta="-1"
 # First-Translator: Hyun-Gwan Seo <westporch@gmail.com> 2010-09-23
 # Last-Translator: Hyun-Gwan Seo <westporch@gmail.com> 2010-09-23
 
@@ -87,12 +87,12 @@ href="$(HOME)/logos/">다양한 형태로 이용 가능합니다</a>.</p>
   </li>
 # ============================================================
 
-  <li><url "http://www.jonnyblair.co.uk/debian/" /><br />
+  <li><url "https://www.jonnyblair.co.uk/debian/" /><br />
 
-    <a href="http://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_front.jpg"><img
+    <a href="https://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_front.jpg"><img
     src="jonnyblair.co.uk-woody_front.jpeg" alt="[Front]"></a>
 
-    <a href="http://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_tray.png"><img
+    <a href="https://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_tray.png"><img
     src="jonnyblair.co.uk-woody_tray.jpeg" alt="[Tray]"></a>
   </li>
 # ============================================================
diff --git a/polish/CD/artwork/index.wml b/polish/CD/artwork/index.wml
index 99a2e647b7d..c061084560e 100644
--- a/polish/CD/artwork/index.wml
+++ b/polish/CD/artwork/index.wml
@@ -85,12 +85,12 @@ Otwórz odnośnik, aby obejrzeć wszystkie grafiki.</p>
 #   </li>
 # ============================================================
 
-  <li><url "http://www.jonnyblair.co.uk/debian/" /><br />
+  <li><url "https://www.jonnyblair.co.uk/debian/" /><br />
 
-    <a href="http://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_front.jpg"><img
+    <a href="https://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_front.jpg"><img
     src="jonnyblair.co.uk-woody_front.jpeg" alt="[Front]"></a>
 
-    <a href="http://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_tray.png">
+    <a href="https://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_tray.png">
 	<img src="jonnyblair.co.uk-woody_tray.jpeg" alt="[Tray]"></a>
 	
   </li>
diff --git a/slovak/CD/artwork/index.wml b/slovak/CD/artwork/index.wml
index 1bdc73752e3..62bee834d7b 100644
--- a/slovak/CD/artwork/index.wml
+++ b/slovak/CD/artwork/index.wml
@@ -84,12 +84,12 @@ ponúkanej grafiky. Na zobrazenie kompletnej grafiky použite odkaz.</p>
 #  </li>
 # ============================================================
 
-  <li><url "http://www.jonnyblair.co.uk/debian/" /><br />
+  <li><url "https://www.jonnyblair.co.uk/debian/" /><br />
 
-    <a href="http://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_front.jpg"><img
+    <a href="https://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_front.jpg"><img
     src="jonnyblair.co.uk-woody_front.jpeg" alt="[Front]"></a>
 
-    <a href="http://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_tray.png"><img
+    <a href="https://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_tray.png"><img
     src="jonnyblair.co.uk-woody_tray.jpeg" alt="[Tray]"></a>
   </li>
 # ============================================================
diff --git a/spanish/CD/artwork/index.wml b/spanish/CD/artwork/index.wml
index 83b01b2b7e2..e4ac5941c9f 100644
--- a/spanish/CD/artwork/index.wml
+++ b/spanish/CD/artwork/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::cdimage title="Trabajo artístico para los CD de Debian" BARETITLE=true
-#use wml::debian::translation-check translation="f6127d39773db6029198bd49390bb5d0fea0e811" maintainer="Laura Arjona Reina"
+#use wml::debian::translation-check translation="707aa834212ae29c14835c89715b4dc3de197baf" maintainer="Laura Arjona Reina"
 
 <p>En la página wiki de <a href="https://wiki.debian.org/DebianArt/Themes">temas</a> 
 se encuentra disponible el trabajo artístico oficial para las distintas versiones de Debian (actual y anteriores).
@@ -88,13 +88,13 @@ gráficos.</p>
 #
 # ============================================================
 
-  <li><url "http://www.jonnyblair.co.uk/debian/" /><br />
+  <li><url "https://www.jonnyblair.co.uk/debian/" /><br />
   
-   <a href="http://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_front.jpg"><img
+   <a href="https://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_front.jpg"><img
     src="jonnyblair.co.uk-woody_front.jpeg" alt="[Frontal]"></a>
  
 
-    <a href="http://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_tray.png"><img
+    <a href="https://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_tray.png"><img
     src="jonnyblair.co.uk-woody_tray.jpeg" alt="[Bandeja]"></a>
   </li>
 
diff --git a/ukrainian/CD/artwork/index.wml b/ukrainian/CD/artwork/index.wml
index a9715a62ead..e7e94c3664b 100644
--- a/ukrainian/CD/artwork/index.wml
+++ b/ukrainian/CD/artwork/index.wml
@@ -92,12 +92,12 @@ href="$(HOME)/logos/">доступна в різних форматах</a>.</p>
   </li>
 # ============================================================
 
-  <li><url "http://www.jonnyblair.co.uk/debian/" /><br />
+  <li><url "https://www.jonnyblair.co.uk/debian/" /><br />
 
-    <a href="http://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_front.jpg"><img
+    <a href="https://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_front.jpg"><img
     src="jonnyblair.co.uk-woody_front.jpeg" alt="[Front]"></a>
 
-    <a href="http://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_tray.png"><img
+    <a href="https://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_tray.png"><img
     src="jonnyblair.co.uk-woody_tray.jpeg" alt="[Tray]"></a>
   </li>
 # ============================================================
diff --git a/vietnamese/CD/artwork/index.wml b/vietnamese/CD/artwork/index.wml
index 144841635cf..da157990394 100644
--- a/vietnamese/CD/artwork/index.wml
+++ b/vietnamese/CD/artwork/index.wml
@@ -87,12 +87,12 @@ Theo các liên kết để xem phần đồ họa đầy đủ.</p>
 #  </li>
 # ============================================================
 
-  <li><url "http://www.jonnyblair.co.uk/debian/" /><br />
+  <li><url "https://www.jonnyblair.co.uk/debian/" /><br />
 
-    <a href="http://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_front.jpg"><img
+    <a href="https://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_front.jpg"><img
     src="jonnyblair.co.uk-woody_front.jpeg" alt="[Trước]"></a>
 
-    <a href="http://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_tray.png"><img
+    <a href="https://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_tray.png"><img
     src="jonnyblair.co.uk-woody_tray.jpeg" alt="[Khay đựng]"></a>
   </li>
 # ============================================================