Remove broken reference to refcards.com (Closes: #745367)

CVS version numbers

bulgarian/doc/index.wml: 1.37 -> 1.38 
chinese/doc/index.wml: 1.34 -> 1.35 
croatian/doc/index.wml: 1.49 -> 1.50 
czech/doc/index.wml: 1.14 -> 1.15 
danish/doc/index.wml: 1.67 -> 1.68 
dutch/doc/index.wml: 1.50 -> 1.51 
english/doc/index.wml: 1.104 -> 1.105 
finnish/doc/index.wml: 1.58 -> 1.59 
french/doc/index.wml: 1.70 -> 1.71 
galician/doc/index.wml: 1.3 -> 1.4 
german/doc/index.wml: 1.86 -> 1.87 
hungarian/doc/index.wml: 1.45 -> 1.46 
indonesian/doc/index.wml: 1.6 -> 1.7 
italian/doc/index.wml: 1.68 -> 1.69 
japanese/doc/index.wml: 1.69 -> 1.70 
korean/doc/index.wml: 1.68 -> 1.69 
norwegian/doc/index.wml: 1.55 -> 1.56 
persian/doc/index.wml: 1.10 -> 1.11 
polish/doc/index.wml: 1.46 -> 1.47 
portuguese/doc/index.wml: 1.48 -> 1.49 
romanian/doc/index.wml: 1.73 -> 1.74 
russian/doc/index.wml: 1.52 -> 1.53 
slovak/doc/index.wml: 1.39 -> 1.40 
spanish/doc/index.wml: 1.71 -> 1.72 
swedish/doc/index.wml: 1.79 -> 1.80 
turkish/doc/index.wml: 1.21 -> 1.22 
ukrainian/doc/index.wml: 1.30 -> 1.31

27 files changed, 14 insertions, 116 deletions

diff --git a/bulgarian/doc/index.wml b/bulgarian/doc/index.wml
index f24dfafe781..c4828b5276d 100644
--- a/bulgarian/doc/index.wml
+++ b/bulgarian/doc/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="Документация"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.104"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.105"
 
 <p>Документацията е важна част от всяка операционна система. Като част от
 усилията за създаване на висококачествена свободна операционна система
@@ -204,10 +204,6 @@ href="http://www.tldp.org/">Проекта за документация на Л
                 href="user-manuals#quick-reference">справочника за
                 Дебиан</a>.</dd>
 
-	  <dt><a href="http://www.refcards.com/">refcards.com</a></dt>
-            <dd>Сборник със справочни карти, насочени главно към свободен
-                софтуер и софтуер с отворен код.</dd>
-
 	  <dt><a href="http://www.digilife.be/quickreferences/quickrefs.htm">Справочни карти</a></dt>
             <dd>Сборник със справочни карти за най-популярните програми и
                 езици за програмиране.</dd>
diff --git a/chinese/doc/index.wml b/chinese/doc/index.wml
index 5cd7de6f6f5..d5faccca799 100644
--- a/chinese/doc/index.wml
+++ b/chinese/doc/index.wml
@@ -194,9 +194,6 @@ images</a>。</p>
       新手可能先閱讀過
       <a href="user-manuals#quick-reference">Debian 參考手冊</a>比較好。</dd>
 
-    <dt><a href="http://www.refcards.com/">refcards.com</a></dt>
-      <dd>收集了許多自由/開放源碼軟體相關的快速參考卡片</dd>
-
     <dt><a href="http://www.digilife.be/quickreferences/quickrefs.htm">快速參考卡片</a></dt>
       <dd>收集了許多當紅的程式與程式語言的快速參考卡片</dd>
     </dl>
diff --git a/croatian/doc/index.wml b/croatian/doc/index.wml
index b3a23803bf4..21e22c9315d 100644
--- a/croatian/doc/index.wml
+++ b/croatian/doc/index.wml
@@ -224,9 +224,6 @@ indeks</a> za više informacija.
         Novi korisnici će možda željeti prvo pročitati
         <a href="user-manuals#quick-reference">Debian Reference</a>.</dd>
 
-      <dt><strong><a href="http://www.refcards.com/">refcards.com</a></strong></dt>
-        <dd>Zbirka podsjetnika fokusirana uglavnom na slobodan softver</dd>
-  	 
       <dt><strong><a href="http://www.digilife.be/quickreferences/quickrefs.htm">\
           Quick Reference Cards</a></strong></dt>
         <dd>Zbirka podsjetnika za većinu popularnih programa i programskih
diff --git a/czech/doc/index.wml b/czech/doc/index.wml
index 86fd68ab126..cf12c92db90 100644
--- a/czech/doc/index.wml
+++ b/czech/doc/index.wml
@@ -216,10 +216,6 @@ Indexu Často kladených otázek LDP</a>.</p>
                 href="user-manuals#quick-reference">Referenční příručku
                 Debianu</a>.</dd>
  
-          <dt><a href="http://www.refcards.com/">refcards.com</a></dt>
-            <dd>Seznam referenčních karet orientovaný především na
-                svobodný a&nbsp;otevřený software</dd>
- 
           <dt><a href="http://www.digilife.be/quickreferences/quickrefs.htm">Rychlé referenční karty</a></dt>
             <dd>Seznam rychlých referenčních karet pro nejpopulárnější
                 programy a&nbsp;programovací jazyky</dd>
diff --git a/danish/doc/index.wml b/danish/doc/index.wml
index feb95765b19..3a686ca6b44 100644
--- a/danish/doc/index.wml
+++ b/danish/doc/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="Dokumentation"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.104"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.105"
 
 <p>En vigtig del af et styresystem er dets dokumentation, de tekniske håndbøger
 som beskriver afvikling og anvendelse af programmerne. Som en del af 
@@ -217,10 +217,6 @@ oplysninger.</p>
 		<a href="user-manuals#quick-reference">Debian-referencen</a> 
 		først.</dd>
 
-    	    <dt><strong><a href="http://www.refcards.com/">refcards.com</a></strong></dt>
-	    <dd>En samling af kort til hurtig reference, primært vedr. fri 
-		software og open source.</dd>
-	 
 	    <dt><strong><a href="http://www.digilife.be/quickreferences/quickrefs.htm">\
 		Quick Reference Cards</a></strong></dt>
 	    <dd>En samling af kort til hurtig reference til de mest populære 
diff --git a/dutch/doc/index.wml b/dutch/doc/index.wml
index 6d0f6a060f6..8a93045fc51 100644
--- a/dutch/doc/index.wml
+++ b/dutch/doc/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="Documentatie"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.104"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.105"
 
 # Last translation update by: $Author$
 # Last translation update at: $Date$
@@ -242,10 +242,6 @@ Documentatie Project staan alle beschikbare FAQ’s vermeldt.</p>
 	      <a href="user-manuals#quick-reference">Debian naslagwerk</a>
 	      willen lezen.</dd>
 
-        <dt><a href="http://www.refcards.com/">refcards.com</a></dt>
-          <dd>Een verzamelijk referentiekaarten voornamelijk gericht op
-	      vrije en open software</dd>
-
         <dt><a href="http://www.digilife.be/quickreferences/quickrefs.htm">\
 	    Quick Reference Cards</a></dt>
           <dd>Een verzameling referentiekaarten voor de meest populaire
diff --git a/english/doc/index.wml b/english/doc/index.wml
index 263aff955e1..1abedb31a34 100644
--- a/english/doc/index.wml
+++ b/english/doc/index.wml
@@ -217,10 +217,6 @@ index</a> for more information.</p>
 		<a href="user-manuals#quick-reference">Debian Reference</a>
 		first.</dd>
 
-	  <dt><a href="http://www.refcards.com/">refcards.com</a></dt>
-	    <dd>A collection of quick reference cards focused mainly on
-                Free and Open Source Software</dd>
-
 	  <dt><a href="http://www.digilife.be/quickreferences/quickrefs.htm">Quick Reference Cards</a></dt>
 	    <dd>A collection of quick reference cards for the most popular
 		programs and programming languages</dd>
diff --git a/finnish/doc/index.wml b/finnish/doc/index.wml
index 73c2fa89e06..e70994e0f13 100644
--- a/finnish/doc/index.wml
+++ b/finnish/doc/index.wml
@@ -214,10 +214,6 @@ päättyy <em>-doc</em>).
 	komentorivistä tarvitaan. Aloittelevat käyttäjät saattavat haluta lukea <a 
 					href="user-manuals#quick-reference">Debian-hakuteoksen</a> ensin.</dd>
 
-				<dt><a href="http://www.refcards.com/">refcards.com</a></dt>
-					<dd>Pääasiassa avoimen lähdekoodin ohjelmistoihin painottuva 
-					ohjekorttikokoelma</dd>
-
 				<dt><a href="http://www.digilife.be/quickreferences/quickrefs.htm">Quick Reference Cards</a></dt>
 					<dd>Yleisimpien ohjelmien ja ohjelmointikielien ohjekorttikokoelma</dd>
 				</dl>
diff --git a/french/doc/index.wml b/french/doc/index.wml
index f422a868904..0fdbb3979e2 100644
--- a/french/doc/index.wml
+++ b/french/doc/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="Documentation"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.104" maintainer="Guillaume Delacour"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.105" maintainer="Guillaume Delacour"
 
 # Premier traducteur: Frédéric Bothamy, 2007
 
@@ -245,10 +245,6 @@ Cette carte est imprimable sur une seule page recto et verso. Elle
 Les nouveaux utilisateurs devraient lire en premier la <a
 	      href="user-manuals#quick-reference">Référence Debian</a>.</dd>
  
-          <dt><strong><a href="http://www.refcards.com/">refcards.com</a></strong></dt>
-	  <dd>Un regroupement de cartes de référence rapide centrées
-	      principalement sur les logiciels libres</dd>
-
 	  <dt><strong><a
 	  href="http://www.digilife.be/quickreferences/quickrefs.htm">cartes
 	  de référence rapide</a></strong></dt>
diff --git a/galician/doc/index.wml b/galician/doc/index.wml
index 02acdc86685..1822fba1f2a 100644
--- a/galician/doc/index.wml
+++ b/galician/doc/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="Documentación"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.104" maintainer="Jorge Barreiro González"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.105" maintainer="Jorge Barreiro González"
 
 <p>A documentación, os manuais técnicos que describen a operativa e
 uso dos aplicativos, son unha parte importante de todo sistema operativo.
@@ -212,10 +212,6 @@ queiran familiarizarse con elas. Requírese polo menos ter un coñecemento bási
 computador, ficheiros, directorios e da liña de ordes. Os usuarios novatos deberían
 ler antes a <a href="user-manuals#quick-reference">referencia de Debian</a>.</dd>
 
-	  <dt><a href="http://www.refcards.com/">refcards.com</a></dt>
-	    <dd>Unha colección de tarxetas de referencia rápida centradas principalmente
-no software libre e de código aberto</dd>
-
 	  <dt><a href="http://www.digilife.be/quickreferences/quickrefs.htm">Tarxetas de referencia rápida</a></dt>
 	    <dd>Unha colección de tarxetas de referencia rápida para os aplicativos e
 linguaxes de programación máis coñecidos.</dd>
diff --git a/german/doc/index.wml b/german/doc/index.wml
index e17da4a3a7d..84f6b9319cb 100644
--- a/german/doc/index.wml
+++ b/german/doc/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="Dokumentation"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.104"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.105"
 # $Id$
 
 <p>Ein wichtiger Teil eines jeden Betriebssystems ist Dokumentation,
@@ -232,11 +232,6 @@ FAQ-Index</a> für weitere Informationen.</p>
        Debian-Referenz</a> lesen.
    </dd>
 
-          <dt><strong><a href="http://www.refcards.com/">\
-	      refcards.com</a></strong></dt>
-           <dd>Eine Sammlung von Schnell-Referenzkarten, hauptsächlich mit 
-	       Fokus auf Freie und Open Source-Software</dd>
-
           <dt><strong><a 
 	      href="http://www.digilife.be/quickreferences/quickrefs.htm">\
               Quick Reference Cards</a></strong></dt>
diff --git a/hungarian/doc/index.wml b/hungarian/doc/index.wml
index 85e98a013d0..1ad094028c7 100644
--- a/hungarian/doc/index.wml
+++ b/hungarian/doc/index.wml
@@ -215,10 +215,6 @@ felhasználók számára először a <a
 href="user-manuals#quick-reference">Debian referencia</a> elolvasása
 ajánlott.</dd>
 
-<dt><a href="http://www.refcards.com/">refcards.com</a></dt>
-<dd>Gyorsreferencia-kártyák gyűjteménye, főként a szabad/nyílt szoftverek
-világából.</dd>
-
 <dt><a href="http://www.digilife.be/quickreferences/quickrefs.htm">Quick Reference Cards</a></dt>
 <dd>Referenciakártyák a legnépszerűbb programokhoz és programozási
 nyelvekhez.</dd>
diff --git a/indonesian/doc/index.wml b/indonesian/doc/index.wml
index e72e724c7ef..ad4882f3835 100644
--- a/indonesian/doc/index.wml
+++ b/indonesian/doc/index.wml
@@ -181,9 +181,6 @@ Ada juga yang terpisah <a href="../CD/faq/">FAQ tentang citra CD/DVD Debian</a>.
           <dt><a href="https://www.debian.org/doc/manuals/refcard/refcard">Kartu ReferensiDebian GNU/Linux </a></dt>
 	    <dd>kartu ini, dapat dicetak pada selembar kertas, menyediakan daftar perintah yang paling penting dan merupakan referensi yang baik bagi pengguna baru Debian yang ingin membiasakan diri dengan perintah. Setidaknya pengetahuan dasar komputer, berkas, direktori dan baris perintah yang diperlukan. Pengguna pemula mungkin ingin membaca	<a href="user-manuals#quick-reference">Referensi Debian</a> terlebih dahulu.</dd>
 
-	  <dt><a href="http://www.refcards.com/">refcards.com</a></dt>
-	    <dd>Sebuah koleksi kartu referensi cepat difokuskan terutama pada Perangkat Lunak Bebas dan Open Source</dd>
-
 	  <dt><a href="http://www.digilife.be/quickreferences/quickrefs.htm">Kartu Referensi Cepat</a></dt>
 	    <dd>Sebuah koleksi kartu referensi cepat untuk program yang paling populer dan bahasa pemrograman</dd>
 	</dl>
diff --git a/italian/doc/index.wml b/italian/doc/index.wml
index 08557e3c6a4..73b410e7bb3 100644
--- a/italian/doc/index.wml
+++ b/italian/doc/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="Documentazione"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.104" maintainer="Mirco Scottà"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.105" maintainer="Mirco Scottà"
 
 <p>Una parte importante di qualsiasi sistema operativo &egrave; la documentazione,
 cio&egrave; i manuali tecnici che descrivono le operazioni e l'uso dei programmi.
@@ -215,10 +215,6 @@ per maggiori informazioni.</p>
                I novizi dovrebbero leggere prima la
                <a href="user-manuals#quick-reference">Debian Reference (La guida Debian)</a>.</dd>
 
-         <dt><a href="http://www.refcards.com/">refcards.com</a></dt>
-           <dd>Una collezione di quick reference card focalizzata principalmente sul
-                Software Free ed Open Source</dd>
-
          <dt><a href="http://www.digilife.be/quickreferences/quickrefs.htm">Quick Reference Cards</a></dt>
            <dd>Una collezione di <q>quick reference card</q> per i pi&ugrave; popolari
                programmi e linguaggi di programmazione</dd>
diff --git a/japanese/doc/index.wml b/japanese/doc/index.wml
index ce0a6f31a42..5b60b4e2b24 100644
--- a/japanese/doc/index.wml
+++ b/japanese/doc/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="ユーザ文書"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.104"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.105"
 
 <p>いかなるオペレーティングシステムにおいても、文書、つまりプログラムの
 動きや使いかたを記述した技術的なマニュアルは重要な位置を占めています。
@@ -220,9 +220,6 @@ index</a> をごらんください。</p>
                 新規のユーザは、最初に <a href="user-manuals#quick-reference">Debian
                 リファレンス</a>を読んだ方がいいかもしれません。</dd>
 
-          <dt><a href="http://www.refcards.com/">refcards.com</a></dt>
-            <dd>主にフリー・オープンソースソフトウェアを扱っているクイックリファレンスカード集</dd>
-
           <dt><a href="http://www.digilife.be/quickreferences/quickrefs.htm">Quick Reference Cards</a></dt>
             <dd>最もよく使われるプログラムやプログラミング言語用のクイックリファレンスカード集</dd>
 	</dl>
diff --git a/korean/doc/index.wml b/korean/doc/index.wml
index 8971ca04ed4..e43b3e1d4de 100644
--- a/korean/doc/index.wml
+++ b/korean/doc/index.wml
@@ -201,10 +201,6 @@ README 파일을 발견할 수 있습니다. 각각의 소프트웨어 꾸러미
 		<a href="user-manuals#quick-reference">Debian
     Reference</a>를 먼저 읽는 것이 좋습니다.</dd>
 
-	  <dt><a href="http://www.refcards.com/">refcards.com</a></dt>
-	    <dd>A collection of quick reference cards focused mainly on
-                Free and Open Source Software</dd>
-
 	  <dt><a href="http://www.digilife.be/quickreferences/quickrefs.htm">Quick Reference Cards</a></dt>
 	    <dd>A collection of quick reference cards for the most popular
 		programs and programming languages</dd>
diff --git a/norwegian/doc/index.wml b/norwegian/doc/index.wml
index 8f1645e8e09..f5ccb68877b 100644
--- a/norwegian/doc/index.wml
+++ b/norwegian/doc/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="Dokumentasjon"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.104" maintainer="Hans F. Nordhaug"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.105" maintainer="Hans F. Nordhaug"
 # Oversatt til norsk av Tor Slettnes <tor@slett.net>
 # Oppdatert av Peter Karlsson <peterk@debian.org>
 # Oppdatert av Hans F. Nordhaug <hansfn@gmail.com>, 2008-2013.
@@ -207,10 +207,6 @@ for mer informasjon.</p>
 		<a href="user-manuals#quick-reference">Debian-referansen</a> 
 		først.</dd>
 
-    	    <dt><strong><a href="http://www.refcards.com/">refcards.com</a></strong></dt>
-	    <dd>En samling av kjappe referansekort, primært om fri 
-		programvare og åpen kildekode.</dd>
-	 
 	    <dt><strong><a href="http://www.digilife.be/quickreferences/quickrefs.htm">\
 		Quick Reference Cards</a></strong></dt>
 	    <dd>En samling av kjappe referansekort til de mest populære 
diff --git a/persian/doc/index.wml b/persian/doc/index.wml
index 101c859918c..91664fd8a36 100644
--- a/persian/doc/index.wml
+++ b/persian/doc/index.wml
@@ -201,9 +201,6 @@ LDP همان <a href="http://www.tldp.org/">پروژه مستندات لینوک
 		<a href="user-manuals#quick-reference">مرجع دبیان</a>
 		بیشتر بدانند .</dd>
 
-	  <dt><a href="http://www.refcards.com/">refcards.com</a></dt>
-	    <dd>یک مجموعه از کارتهای مرجع می‌باشد که بر روی نرم‌افزارهای آزاد متن‌باز تمرکز نموده است.</dd>
-
 	  <dt><a href="http://www.digilife.be/quickreferences/quickrefs.htm">کارتهای مرجع سریع</a></dt>
 	    <dd>مجموعه‌ای از کارتهای مرجع سریع  در رابطه با برنامه‌ها و وزبانهای برنامه‌نویسی می‌باشد</dd>
 	</dl>
diff --git a/polish/doc/index.wml b/polish/doc/index.wml
index c88389b01e3..f98f8d04bd2 100644
--- a/polish/doc/index.wml
+++ b/polish/doc/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="Dokumentacja"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.104"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.105"
 
 # TODO - gdzie się da pododawać odnośniki do dokumentacji PO POLSKU
 
@@ -213,9 +213,6 @@ dokumentów FAQ LDP</a>.</p>
 	       i poleceniach systemu. Nowi użytkownicy być może powinni
 	       przeczytać najpierw
 	       <a href="user-manuals#quick-reference">Debian Reference</a>.</dd>
-	  <dt><a href="http://www.refcards.com/">refcards.com</a></dt>
-	    <dd>Zbiór kart referencyjnych dotyczących oprogramowania Free
-		i Open Source</dd>
 	  <dt><a href="http://www.digilife.be/quickreferences/quickrefs.htm">Quick
 	       Reference Cards</a></dt>
 	    <dd>Zbiór kart referencyjnych dla najpopularniejszych programów
diff --git a/portuguese/doc/index.wml b/portuguese/doc/index.wml
index 1abb8a1112d..fceec556497 100644
--- a/portuguese/doc/index.wml
+++ b/portuguese/doc/index.wml
@@ -217,10 +217,6 @@ LDP</a> para mais informações.</p>
               <a href="user-manuals#quick-reference">Referência Debian</a>.
           </dd>
 
-         <dt><a href="http://www.refcards.com/">refcards.com</a></dt>
-           <dd>Uma coleção de cartões de referência rápidos voltados
-               principalmente para Software de Código Fonte Aberto e Livre</dd>
-
          <dt><a href="http://www.digilife.be/quickreferences/quickrefs.htm">Cartões de Referência Rápidos</a></dt>
            <dd>Uma coleção de cartões de referência rápidos para os programas e
 	       linguagens de programação mais populares</dd>
diff --git a/romanian/doc/index.wml b/romanian/doc/index.wml
index 5b86df7f54f..b17525adc27 100644
--- a/romanian/doc/index.wml
+++ b/romanian/doc/index.wml
@@ -217,10 +217,6 @@ pentru mai multe informații.</p>
         <a href="user-manuals#quick-reference">Manualul de referință 
         Debian</a>.</dd>
 
-	  <dt><a href="http://www.refcards.com/">refcards.com</a></dt>
-	    <dd>O colecție de fișe de referință axate în principla pe
-        Software Liber</dd>
-
 	  <dt><a href="http://www.digilife.be/quickreferences/quickrefs.htm">Fișe de referință</a></dt>
 	    <dd>O colecție de fișe de referință pentru cele mai populare 
         programe și	limbaje de programare</dd>
diff --git a/russian/doc/index.wml b/russian/doc/index.wml
index 5cc80d9d6e6..224121d9384 100644
--- a/russian/doc/index.wml
+++ b/russian/doc/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="Документация"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.104" maintainer="Lev Lamberov"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.105" maintainer="Lev Lamberov"
 
 <p>Важной частью любой операционной системы является документация,
 технические руководства, описывающие работу программ и их использование.
@@ -215,10 +215,6 @@ something)"&nbsp;-&nbsp;"как (сделать что-либо)"), описыв
 		Новые пользователи могут начать с чтения
 		<a href="user-manuals#quick-reference">Справочника Debian</a>.</dd>
 
-	  <dt><a href="http://www.refcards.com/">refcards.com</a></dt>
-	    <dd>Коллекция справочных карточек, сфокусированных, главным образом,
-		на Свободном и Открытом ПО</dd>
-
 	  <dt><a href="http://www.digilife.be/quickreferences/quickrefs.htm">Краткие
               справочные карточки</a></dt>
 	    <dd>Коллекция справочных карточек о наиболее популярных программах и языках
diff --git a/slovak/doc/index.wml b/slovak/doc/index.wml
index 22715187972..bda72e0e13d 100644
--- a/slovak/doc/index.wml
+++ b/slovak/doc/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="Dokumentácia"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.104" maintainer="Matej Kovac"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.105" maintainer="Matej Kovac"
 # original translation: Stanislav Valasek
 
 <p>Dôležitá časť každého operačného systému je dokumentácia, technické
@@ -220,10 +220,6 @@ Indexe Často kladených otázok LDP</a>.</p>
                 href="user-manuals#quick-reference">Referenčnú príručku
                 Debianu</a>.</dd>
  
-          <dt><a href="http://www.refcards.com/">refcards.com</a></dt>
-            <dd>Zoznam referenčných kariet orientovaných hlavne na
-                Slobodný softvér a open source</dd>
- 
           <dt><a href="http://www.digilife.be/quickreferences/quickrefs.htm">Rýchle referenčné karty</a></dt>
             <dd>Zoznam rýchlych referenčných kariet pre najpopulárnejšie
                 programy a programovacie jazyky</dd>
diff --git a/spanish/doc/index.wml b/spanish/doc/index.wml
index e50a10aa477..a82b6628498 100644
--- a/spanish/doc/index.wml
+++ b/spanish/doc/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="Documentación"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.104" maintainer="Fernando C. Estrada"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.105" maintainer="Fernando C. Estrada"
 
 <p>Una parte importante de un sistema operativo es su documentación,
 los manuales técnicos que describen la operación y uso de sus programas.
@@ -250,10 +250,6 @@ conocimientos básicos de ordenadores, archivos, directorios y línea de órdene
 Los usuarios noveles pueden querer leer la 
 <a href="user-manuals#quick-reference">referencia de Debian</a> primero.</dd>
 
-  <dt><a href="http://www.refcards.com/">refcards.com</a></dt>
-  <dd>Una colección de tarjetas de referencia rápida enfocadas principalmente 
-  a Software Libre y de fuente abierta</dd>
-
   <dt><a href="http://www.digilife.be/quickreferences/quickrefs.htm">Tarjetas
 de referencia rápida</a></dt>
   <dd>Una colección de tarjetas de referencia rápida de los programas y 
diff --git a/swedish/doc/index.wml b/swedish/doc/index.wml
index 54b246e6adb..1a7b0b67cff 100644
--- a/swedish/doc/index.wml
+++ b/swedish/doc/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="Användardokumentation"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.104"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.105"
 
 <p>
 En viktig del i alla operativsystem är dokumentationen,
@@ -239,10 +239,6 @@ för ytterligare information.</p>
          Nybörjare bör kanske läsa
          <a href="user-manuals#quick-reference">Debianreferensen</a> först.
         </dd>
-        <dt><strong><a href="http://www.refcards.com/">refcards.com</a></strong></dt>
-        <dd>En samling snabbreferenskort med fokus på
-            fri och opensource-programvara</dd>
-  
         <dt><strong><a href="http://www.digilife.be/quickreferences/quickrefs.htm">Quick Reference Cards</a></strong></dt>
         <dd>En samling snabbreferenskort till de mest populära
             programvarorna och programmeringsspråken</dd>
diff --git a/turkish/doc/index.wml b/turkish/doc/index.wml
index ce2d4e9b0d0..4eda637091f 100644
--- a/turkish/doc/index.wml
+++ b/turkish/doc/index.wml
@@ -228,9 +228,6 @@ SSS dizinine</a> bakınız.</p>
 		<a href="user-manuals#quick-reference">Debian Başvuru
         Kaynağı</a>'nı okumak isteyebilir.</dd>
 
-	  <dt><a href="http://www.refcards.com/">refcards.com</a></dt>
-        <dd>Özgür ve Açık Kaynaklı Yazılım hakkında hızlı başvuru
-        kartları koleksiyonlarını barındırır.</dd>
 	  <dt><a
       href="http://www.digilife.be/quickreferences/quickrefs.htm">Hızlı
       Başvuru Kartları</a></dt>
diff --git a/ukrainian/doc/index.wml b/ukrainian/doc/index.wml
index da04030ad62..b858e6d771b 100644
--- a/ukrainian/doc/index.wml
+++ b/ukrainian/doc/index.wml
@@ -213,10 +213,6 @@ index</a>.</p>
                 командний рядок. Нові користувачі, можливо, захочуть спочатку 
                 прочитати <a href="user-manuals#quick-reference">Довідник Debian</a>.</dd>
 
-	  <dt><a href="http://www.refcards.com/">refcards.com</a></dt>
-	    <dd>Збірка пам'яток, орієнтованих переважно на Вільне програмне забезпечення 
-                та Програмне забезпечення з відкритим джерельним кодом</dd>
-
 	  <dt><a href="http://www.digilife.be/quickreferences/quickrefs.htm">Пам'ятки</a></dt>
 	    <dd>Збірка пам'яток для найпопулярніших програм та мов програмування</dd>
 	</dl>