Sync translations

12 files changed, 21 insertions, 21 deletions

diff --git a/danish/devel/leader.wml b/danish/devel/leader.wml
index 620626d0a3b..39fcdfc0c15 100644
--- a/danish/devel/leader.wml
+++ b/danish/devel/leader.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="Debians projektleder" BARETITLE="true"
-#use wml::debian::translation-check translation="c6d6679a692493cb18a61634dd830b498c3306bd"
+#use wml::debian::translation-check translation="9f2c3e2f64ffd99731f45de697c0b4c733e68ced"
 
 #include "$(ENGLISHDIR)/devel/leader.data"
 
@@ -74,4 +74,4 @@ skal anvendes.</p>
 <h2>Tidligere ledere</h2>
 
 <p>En fuldstændig liste over tidligere ledere findes i 
-<a href="$(DOC)/manuals/project-history/ch-leaders">Debian-projektets historie</a>.</p>
+<a href="$(DOC)/manuals/project-history/leaders">Debian-projektets historie</a>.</p>
diff --git a/dutch/devel/leader.wml b/dutch/devel/leader.wml
index dc839d4d833..5f1d4b5f5d2 100644
--- a/dutch/devel/leader.wml
+++ b/dutch/devel/leader.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="De projectleider van Debian" BARETITLE="true"
-#use wml::debian::translation-check translation="c6d6679a692493cb18a61634dd830b498c3306bd"
+#use wml::debian::translation-check translation="9f2c3e2f64ffd99731f45de697c0b4c733e68ced"
 
 #include "$(ENGLISHDIR)/devel/leader.data"
 
@@ -72,5 +72,5 @@ sturen in het Engels naar <email "leader@debian.org">.</p>
 <h2>Eerdere projectleiders</h2>
 
 <p>Een volledige lijst van de vorige projectleiders is te vinden in de
-<a href="$(DOC)/manuals/project-history/ch-leaders">Geschiedenis van het
+<a href="$(DOC)/manuals/project-history/leaders">Geschiedenis van het
 Debian Project</a>.</p>
diff --git a/french/devel/leader.wml b/french/devel/leader.wml
index c8e6a1aa540..dedc42bc9e9 100644
--- a/french/devel/leader.wml
+++ b/french/devel/leader.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="Le Chef du Projet Debian" BARETITLE="true"
-#use wml::debian::translation-check translation="c6d6679a692493cb18a61634dd830b498c3306bd" maintainer="Jean-Paul Guillonneau"
+#use wml::debian::translation-check translation="9f2c3e2f64ffd99731f45de697c0b4c733e68ced" maintainer="Jean-Paul Guillonneau"
 
 #include "$(ENGLISHDIR)/devel/leader.data"
 
@@ -84,5 +84,5 @@ anglais à <email "leader@debian.org">.</p>
 <h2>Anciens chefs</h2>
 
 <p>Une liste complète des anciens chefs est disponible dans l'<a
-href="$(DOC)/manuals/project-history/ch-leaders">histoire du projet
+href="$(DOC)/manuals/project-history/leaders">histoire du projet
 Debian</a>.</p>
diff --git a/greek/devel/leader.wml b/greek/devel/leader.wml
index 27e0a3b244e..46c68bf7b10 100644
--- a/greek/devel/leader.wml
+++ b/greek/devel/leader.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="Debian Project Leader" BARETITLE="true"
-#use wml::debian::translation-check translation="c6d6679a692493cb18a61634dd830b498c3306bd" maintainer="galaxico"
+#use wml::debian::translation-check translation="9f2c3e2f64ffd99731f45de697c0b4c733e68ced" maintainer="galaxico"
 
 #include "$(ENGLISHDIR)/devel/leader.data"
 
@@ -70,5 +70,5 @@ to <email "leader@debian.org">.</p>
 <h2>Past leaders</h2>
 
 <p>A complete list of past leaders can be found in the
-<a href="$(DOC)/manuals/project-history/ch-leaders">Debian Project
+<a href="$(DOC)/manuals/project-history/leaders">Debian Project
 History</a>.</p>
diff --git a/italian/devel/leader.wml b/italian/devel/leader.wml
index 613d039526e..5d9ae9fb640 100644
--- a/italian/devel/leader.wml
+++ b/italian/devel/leader.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="Leader del Progetto Debian" BARETITLE="true"
-#use wml::debian::translation-check translation="c6d6679a692493cb18a61634dd830b498c3306bd" maintainer="Luca Monducci"
+#use wml::debian::translation-check translation="9f2c3e2f64ffd99731f45de697c0b4c733e68ced" maintainer="Luca Monducci"
 
 #include "$(ENGLISHDIR)/devel/leader.data"
 
@@ -76,5 +76,5 @@ Inglese a <email "leader@debian.org"/>.</p>
 <h2>Leader precedenti</h2>
 
 <p>Si può trovare una lista completa dei precedenti leader nella
-<a href="$(DOC)/manuals/project-history/ch-leaders">Cronologia del
+<a href="$(DOC)/manuals/project-history/leaders">Cronologia del
 Progetto Debian</a>.</p>
diff --git a/japanese/devel/leader.wml b/japanese/devel/leader.wml
index 48619fc2e2b..51f26c05543 100644
--- a/japanese/devel/leader.wml
+++ b/japanese/devel/leader.wml
@@ -70,5 +70,5 @@ Debian 開発者への委任することができます。</p>
 <h2>過去のリーダー</h2>
 
 <p>過去のリーダーの完全なリストは<a
- href="$(DOC)/manuals/project-history/ch-leaders">Debian
+ href="$(DOC)/manuals/project-history/leaders">Debian
 の歴史</a>のページにあります。</p>
diff --git a/korean/devel/leader.wml b/korean/devel/leader.wml
index 2f31a902950..944224f54ea 100644
--- a/korean/devel/leader.wml
+++ b/korean/devel/leader.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="데비안 프로젝트 리더" BARETITLE="true"
-#use wml::debian::translation-check translation="c6d6679a692493cb18a61634dd830b498c3306bd" maintainer="Sebul"
+#use wml::debian::translation-check translation="9f2c3e2f64ffd99731f45de697c0b4c733e68ced" maintainer="Sebul"
 
 #include "$(ENGLISHDIR)/devel/leader.data"
 
@@ -65,4 +65,4 @@
 
 <h2>과거 리더</h2>
 
-<p>지난 리더 목록은 <a href="$(DOC)/manuals/project-history/ch-leaders">데비안 프로젝트 역사</a>에 있음.</p>
+<p>지난 리더 목록은 <a href="$(DOC)/manuals/project-history/leaders">데비안 프로젝트 역사</a>에 있음.</p>
diff --git a/polish/devel/leader.wml b/polish/devel/leader.wml
index 58183cb3034..1ebb47f89c3 100644
--- a/polish/devel/leader.wml
+++ b/polish/devel/leader.wml
@@ -71,5 +71,5 @@ po angielsku na adres <email "leader@debian.org">.</p>
 <h2>Poprzedni liderzy</h2>
 
 <p>Pełna lista poprzednich liderów znajduje się na stronie
-<a href="$(DOC)/manuals/project-history/ch-leaders">historii
+<a href="$(DOC)/manuals/project-history/leaders">historii
 Projektu Debian</a>.</p>
diff --git a/portuguese/devel/leader.wml b/portuguese/devel/leader.wml
index cf67aae7ef1..190eb6fecdf 100644
--- a/portuguese/devel/leader.wml
+++ b/portuguese/devel/leader.wml
@@ -71,5 +71,5 @@ para <email "leader@debian.org">.</p>
 <h2>Líderes passados</h2>
 
 <p>Uma lista completa dos líderes passados pode ser encontrada na
-<a href="$(DOC)/manuals/project-history/ch-leaders">História do Projeto 
+<a href="$(DOC)/manuals/project-history/leaders">História do Projeto 
 Debian</a>.</p>
diff --git a/russian/devel/leader.wml b/russian/devel/leader.wml
index 7c9e0bd5f46..dadb428152a 100644
--- a/russian/devel/leader.wml
+++ b/russian/devel/leader.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="Лидер проекта Debian" BARETITLE="true"
-#use wml::debian::translation-check translation="c6d6679a692493cb18a61634dd830b498c3306bd" maintainer="Lev Lamberov"
+#use wml::debian::translation-check translation="9f2c3e2f64ffd99731f45de697c0b4c733e68ced" maintainer="Lev Lamberov"
 
 #include "$(ENGLISHDIR)/devel/leader.data"
 
@@ -68,4 +68,4 @@
 <h2>Предыдущие лидеры</h2>
 
 <p>Полный список лидеров находится в разделе
-<a href="$(DOC)/manuals/project-history/ch-leaders">история Проекта Debian</a>.</p>
+<a href="$(DOC)/manuals/project-history/leaders">история Проекта Debian</a>.</p>
diff --git a/spanish/devel/leader.wml b/spanish/devel/leader.wml
index 69284480118..95295dd0363 100644
--- a/spanish/devel/leader.wml
+++ b/spanish/devel/leader.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="Líder del proyecto Debian" BARETITLE="true"
-#use wml::debian::translation-check translation="c6d6679a692493cb18a61634dd830b498c3306bd" 
+#use wml::debian::translation-check translation="9f2c3e2f64ffd99731f45de697c0b4c733e68ced" 
 
 #include "$(ENGLISHDIR)/devel/leader.data"
 
@@ -74,5 +74,5 @@ inglés a <email "leader@debian.org">.</p>
 <h2>Líderes anteriores</h2>
 
 <p>Una lista completa de líderes anteriores puede encontrarse en la
-<a href="$(DOC)/manuals/project-history/ch-leaders">historia del
+<a href="$(DOC)/manuals/project-history/leaders">historia del
 Proyecto Debian</a>.</p>
diff --git a/swedish/devel/leader.wml b/swedish/devel/leader.wml
index cfcf720c69c..164990e175d 100644
--- a/swedish/devel/leader.wml
+++ b/swedish/devel/leader.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="Debians Projektledare" BARETITLE="true"
-#use wml::debian::translation-check translation="c6d6679a692493cb18a61634dd830b498c3306bd"
+#use wml::debian::translation-check translation="9f2c3e2f64ffd99731f45de697c0b4c733e68ced"
 
 #include "$(ENGLISHDIR)/devel/leader.data"
 
@@ -68,5 +68,5 @@ användas.</p>
 <h2>Tidigare ledare</h2>
 
 <p>En komplett lista på tidigare ledare kan hittas i 
-<a href="$(DOC)/manuals/project-history/ch-leaders">Debians-projektets
+<a href="$(DOC)/manuals/project-history/leaders">Debians-projektets
 historik</a>.</p>