diff options
| author | Holger Wansing <holger-guest> | 2015-03-29 11:16:34 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Holger Wansing <holger-guest> | 2015-03-29 11:16:34 +0000 |
| commit | 217828d41ec550142f1a2ca56649911eb4354d6e (patch) | |
| tree | 7680b50083e10cd9d911d69a57868cc685c5ee64 | |
| parent | 94177e76c7ca283277ee4551f3bf4f314790bc61 (diff) | |
Sync (1.95 -> 1.96)
CVS version numbers
german/Bugs/Developer.wml: 1.97 -> 1.98
| -rw-r--r-- | german/Bugs/Developer.wml | 17 |
1 files changed, 14 insertions, 3 deletions
diff --git a/german/Bugs/Developer.wml b/german/Bugs/Developer.wml index d098db515ad..767450a7540 100644 --- a/german/Bugs/Developer.wml +++ b/german/Bugs/Developer.wml @@ -1,9 +1,9 @@ #use wml::debian::template title="Debian BTS – Entwicklerinformationen" NOHEADER=yes NOCOPYRIGHT=true #include "$(ENGLISHDIR)/Bugs/pkgreport-opts.inc" -#use wml::debian::translation-check translation="1.95" +#use wml::debian::translation-check translation="1.96" # $Id$ # Translator: Igor Stroh <jenner@wohnheim.uni-ulm.de> -# Updated: Holger Wansing <linux@wansing-online.de>, 2011 - 2014. +# Updated: Holger Wansing <linux@wansing-online.de>, 2011 - 2015. <h1>Informationen über das Fehlerverwaltungssystem für Paketbetreuer und Leute, die mit dem Sichten von Fehlern beschäftigt sind</h1> @@ -245,7 +245,18 @@ trennen.</p> bei der Diagnose der Ursachen des Problems benötigt.</dd> <dt><code>help</code></dt> - <dd>Der Paketbetreuer ersucht um Hilfe beim Beheben des Fehlers.</dd> + <dd>Der Paketbetreuer ersucht um Hilfe beim Beheben des Fehlers. + Entweder hat der Betreuer nicht das nötige Wissen, um diesen Fehler + zu beheben und wünscht die Mitarbeit durch andere, oder er ist überlastet + und möchte diese Aufgabe deshalb an andere abgeben. Dieser Fehler + könnte für Anfänger unpassend sein, außer er ist zusätzlich auch + mit <code>newcomer</code> markiert.</dd> + +<dt><code>newcomer</code></dt> + <dd>Für diesen Fehler existiert eine bekannte Lösung, aber der + Paketbetreuer ersucht darum, dass jemand anderes diese implementiert. + Dies ist eine ideale Aufgabe für Anfänger, die sich in Debian + einbringen oder die ihre Fähigkeiten verbessern wollen.</dd> <dt><code>pending</code></dt> <dd>Eine Lösung für dieses Problem wurde gefunden und ein repariertes Paket |