Sync

CVS version numbers

danish/partners/index.wml: 1.61 -> 1.62 
danish/ports/index.wml: 1.44 -> 1.45 
danish/releases/etch/errata.wml: 1.8 -> 1.9 
danish/releases/lenny/errata.wml: 1.7 -> 1.8 
danish/security/2009/dsa-1747.wml: 1.1 -> 1.2 
danish/security/2009/dsa-1762.wml: 1.1 -> 1.2

6 files changed, 45 insertions, 15 deletions

diff --git a/danish/partners/index.wml b/danish/partners/index.wml
index caf459018c3..cd87d33a81e 100644
--- a/danish/partners/index.wml
+++ b/danish/partners/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="Debians partnere" BARETITLE=true
-#use wml::debian::translation-check translation="1.103"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.105"
 #include "$(ENGLISHDIR)/partners/index.include"
 
 <h3>Hvad er partnerprogrammet?</h3>
@@ -342,4 +342,27 @@
 	</partnerdesc>
     </div>
 
+  <hr>
+  
+    <div>
+      <partnerlogo "DG-i" dgi_logo.png "http://www.dg-i.net/">
+      <partnerdesc>
+        <p><a href="http://www.dg-i.net/">DG-i</a> støtter Debian-projektet med 
+        hardware og hosting fra deres colocation-steder gennem 
+        højhastighedsforbindelser.  <a href="http://wiki.debian.org">\
+        wiki.debian.org</a> modtog en IBM x360-server.</p>
+
+        <p>Dembach Goo Informatik GmbH &amp; Co. KG (DG-i) tilbyder 
+        konsultentydelser vedrørende it-infratstruktur, softwwareudvikling og 
+        hosting.  DG-i støtter kunder i analyseringen af deres it-miljø, 
+        udvikling af individuelle softwareløsninger og i tilpasning af 
+        kundens applikationer til sømløs overgang til hostede services.
+        Virksomheden designer og støtter individuelle operationelle 
+        it-koncepter, der møder de høje kvalitetsstandarder, særligt inden for 
+        e-handel og finansielle ydelser.  DG-i har de fornødne 
+        hostinginfrastrukturer i deres datacentre i M&uumal;nchen og 
+        D&uuml;sseldorf.</p>
+      </partnerdesc>
+    </div>
+
 </partnertable>
diff --git a/danish/ports/index.wml b/danish/ports/index.wml
index 7d3998a9141..04bd786e499 100644
--- a/danish/ports/index.wml
+++ b/danish/ports/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="Tilpasninger"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.82"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.83"
 #include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
 
 <ul>
@@ -154,13 +154,18 @@ userland.</p>
 <h3><a href="http://www.debonaras.org/">armeb</a></h3>	
 
 <p>Tilpasning til big-endian-ARM-maskiner, særligt Linksys NSLU2.</p>	
-	            
+
 
 <h3><a href="http://www.linux-m32r.org/">m32r</a></h3>	
 
 <p>Tilpasning til Renesas Technologys 32-bits RISC-mikroprocessor.</p>
 
 
+<h3><a href="http://avr32.debian.net/">AVR32</a></h3>
+
+<p>Tilpasning til Atmels 32-bits RISC-arkitektur, AVR32.</p>
+
+
 <h2 id="nonlinux">Tilpasninger til andet end Linux</h2>
 
 
diff --git a/danish/releases/etch/errata.wml b/danish/releases/etch/errata.wml
index 103423a0ac9..a23e80aba2f 100644
--- a/danish/releases/etch/errata.wml
+++ b/danish/releases/etch/errata.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
 #use wml::debian::template title="Debian GNU/Linux 4.0 -- Fejl" BARETITLE=true
 #use wml::debian::toc
-#use wml::debian::translation-check translation="1.12"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.13"
 
 #include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
 
@@ -47,6 +47,8 @@ Generelt indikeres dette ved hjælp af punktopdateringer ("point updates").</p>
       <a href="$(HOME)/News/2008/20081218">18. december 2008</a>.</li>
   <li>Den syvende punktopdatering, 4.0r7, blev udgivet den
       <a href="$(HOME)/News/2009/20090210">10. februar 2009</a>.</li>
+  <li>Den ottende punktopdatering, 4.0r8, blev udgivet den
+      <a href="$(HOME)/News/2009/20090408">8. april 2009</a>.</li>
 </ul>
 
 <ifeq <current_release_etch> 4.0r0 "
diff --git a/danish/releases/lenny/errata.wml b/danish/releases/lenny/errata.wml
index 0edea0cef23..5fc15379c84 100644
--- a/danish/releases/lenny/errata.wml
+++ b/danish/releases/lenny/errata.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
 #use wml::debian::template title="Debian GNU/Linux 5.0 -- Fejl" BARETITLE=true
 #use wml::debian::toc
-#use wml::debian::translation-check translation="1.10"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.11"
 
 #include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
 
@@ -82,10 +82,10 @@ sikkerhedssiderne</a> for oplysninger om alle sikkerhedsproblemer fundet i
 sikkerhedsopdateringer, opdateres den udgivne distribution.  Generelt indikeres 
 dette ved hjælp af punktopdateringer (<q>point updates</q>).</p>
 
-#<ul>
-#  <li>Den første punktopdatering, 4.0r1, blev udgivet den
-#      <a href="$(HOME)/News/2007/20070817">27. august 2007</a>.</li>
-#</ul>
+<ul>
+  <li>Den første punktopdatering, 5.0.1, blev udgivet den
+      <a href="$(HOME)/News/2009/20090411">11. april 2009</a>.</li>
+</ul>
 
 <ifeq <current_release_lenny> 5.0.0 "
 
diff --git a/danish/security/2009/dsa-1747.wml b/danish/security/2009/dsa-1747.wml
index f9fa19a5f76..a102b305b58 100644
--- a/danish/security/2009/dsa-1747.wml
+++ b/danish/security/2009/dsa-1747.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <define-tag description>heltalsoverløb</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
-<p>Diego Petten opdagede at glib2.0, GLib's bibliotek med C-rutiner, 
+<p>Diego Petten&ograve; opdagede at glib2.0, GLib's bibliotek med C-rutiner, 
 håndterede store strenge på usikker vis gennem dets 
 Base64-indkapslingsfunktioner.  Det kunne mÃ¥ske føre til udførelse af 
 vilkårlig kode.</p>
@@ -21,4 +21,4 @@ version 2.20.0-1.</p>
 
 # do not modify the following line
 #include "$(ENGLISHDIR)/security/2009/dsa-1747.data"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.1" mindelta="1"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.2" mindelta="1"
diff --git a/danish/security/2009/dsa-1762.wml b/danish/security/2009/dsa-1762.wml
index 61940c68b50..22fb1eff3b6 100644
--- a/danish/security/2009/dsa-1762.wml
+++ b/danish/security/2009/dsa-1762.wml
@@ -5,12 +5,12 @@
 udførte fornuftighedskontrol af ugyldigt indkapslede data, hvilket kunne føre 
 til udførelse af skripter på tværs af websteder.</p>
 
-<p>I den stabile distribution (lenny), er dette problem rettet i
-version 3.8.1-3+lenny1.</p>
-
 <p>I den gamle stabile distribution (etch), er dette problem rettet i
 version 3.6-2etch2.</p>
 
+<p>I den stabile distribution (lenny), er dette problem rettet i
+version 3.8.1-3+lenny1.</p>
+
 <p>I distributionen testing (squeeze) og i den ustabile distribution
 (sid), er dette problem rettet i version 4.0.1-1.</p>
 
@@ -19,4 +19,4 @@ version 3.6-2etch2.</p>
 
 # do not modify the following line
 #include "$(ENGLISHDIR)/security/2009/dsa-1762.data"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.1" mindelta="1"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.2" mindelta="1"