aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/languages/lithuanian.inc.php
blob: 6101ecb060f34c88ad9119bad875c4e4e6582030 (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
<?php

// Lithuanian language include
// For version 2.0 PHP iCalendar
//
// Translation by Rima Kurtinaitienė rimaiste at hotmail dot com
//


$lang['l_day'] 			= 'Diena';
$lang['l_week']			= 'Savaitė';
$lang['l_month']		= 'Mėnuo';
$lang['l_year'] 		= 'Metai';
$lang['l_calendar'] 		= 'kalendorius';
$lang['l_next_day'] 		= 'Kita diena';
$lang['l_next_month'] 		= 'Kitas mėnuo';
$lang['l_next_week'] 		= 'Kita savaitė';
$lang['l_next_year'] 		= 'Kiti metai';
$lang['l_last_day'] 		= 'Ankstesnė diena';
$lang['l_last_month'] 		= 'Ankstesnis mėnuo';
$lang['l_last_week'] 		= 'Ankstesnė savaitė';
$lang['l_last_year'] 		= 'Ankstesni metai';
$lang['l_subscribe'] 		= 'Užsiregistruoti';
$lang['l_download'] 		= 'Išsisaugoti';
$lang['l_powered_by'] 		= 'Naudojamas:';
$lang['l_event'] 			= 'Renginiai';
$lang['l_event_start'] 		= 'Pradžia';
$lang['l_event_end'] 		= 'Pabaiga';
$lang['l_this_months'] 		= 'Šio mėnesio renginiai';
$lang['l_date'] 			= 'Data';
$lang['l_summary'] 			= 'Santrauka';
$lang['l_all_day'] 			= 'Renginys trunka visą dieną';
$lang['l_notes'] 			= 'Pastabos';
$lang['l_this_years'] 		= 'Šių metų renginiai';
$lang['l_today'] 			= 'Šiandien';
$lang['l_this_week'] 		= 'Šią savaitę';
$lang['l_this_month'] 		= 'Šį mėnesį';
$lang['l_jump'] 			= 'Pereiti į';
$lang['l_tomorrows'] 		= 'Rytdienos renginiai';
$lang['l_goday'] 			= 'Pereiti į šiandieną';
$lang['l_goweek'] 			= 'Pereiti į šią savaitę';
$lang['l_gomonth'] 			= 'Pereiti į šį mėnesį';
$lang['l_goyear'] 			= 'Pereiti į šiuos metus';
$lang['l_search'] 			= 'Ieškoti'; // the verb
$lang['l_results'] 			= 'Paieškos rezultatai';
$lang['l_pick_multiple'] 	= 'Pick multiple';
$lang['l_query'] 			= 'Užklausa'; // will be followed by the search query
$lang['l_no_results'] 		= 'Neradome jokių renginių';
$lang['l_goprint'] 			= 'Spausdinimui';
$lang['l_time'] 			= 'Laikas';
$lang['l_summary'] 			= 'Pavadinimas';
$lang['l_description'] 		= 'Aprašymas';
$lang['l_this_site_is']		= 'Šiame tinklalapyje yra:';
$lang['l_no_events_day']	= 'Šiandien renginių nėra.';
$lang['l_no_events_week']	= 'Šią savatę renginių nėra.';
$lang['l_no_events_month']	= 'Šį mėnesį renginių nėra.';
$lang['l_rss_day_date']		= 'G:i';  // Lists just the time
$lang['l_rss_week_date	']	= '%b %e d.';  // Lists just the day
$lang['l_rss_month_date	']	= '%b %e d.';  // Lists just the day
$lang['l_rss_language']		= 'lt-lt';
$lang['l_search_took']		= 'Paieška užtruko %s s';
$lang['l_recurring_event']	= 'Pasikartojantis renginys';
$lang['l_exception']		= 'Išimtys';
$lang['l_no_query']			= 'Nebuvo užklausos';
$lang['l_preferences']		= 'Nustatymai';
$lang['l_printer']			= 'Spausdintuvas';
$lang['l_select_lang']		= 'Pasirinkite standartinę kalbą';
$lang['l_select_cal']		= 'Pasirinkite standartinį kalendorių';
$lang['l_select_view']		= 'Pasirinkite standartinį kalendoriaus vaizdavimą';
$lang['l_select_time']		= 'Pasirinkite standartinį pradžios laiką';
$lang['l_select_day']		= 'Pasirinkite standartinę savaitės pradžią';
$lang['l_select_style']		= 'Pasirinkite standartinį stilių';
$lang['l_set_prefs']		= 'Patvirtinkite nustatymus';
$lang['l_completed_date']	= 'Atlikta';
$lang['l_completed']		= 'Baigta';
$lang['l_created']			= 'Sukurtas';
$lang['l_due']				= 'Numatytas';
$lang['l_priority']			= 'Pirmenybė';
$lang['l_priority_high']	= 'Aukšta';
$lang['l_priority_low']		= 'Žema';
$lang['l_priority_medium']	= 'Vidutinė';
$lang['l_priority_none']	= 'Jokia';
$lang['l_status']			= 'Būklė';
$lang['l_status_confirmed'] = 'CONFIRMED' ; 
$lang['l_status_cancelled'] = 'CANCELLED'; 
$lang['l_status_tentative'] = 'TENTATIVE'; 
$lang['l_todo']				= 'Užduotys';
$lang['l_unfinished']		= 'Nebaigtos';
$lang['l_prefs_set'] 		= 'Jūsų pasirinkti nustatymai patvirtiniti.';
$lang['l_prefs_unset'] 		= 'Nustatymai nuimti. Pasikeitimus pamatysite pakrovę puslapį iš naujo.';
$lang['l_unset_prefs'] 		= 'Nuimti nustatymus';
$lang['l_organizer']		= 'Tvarkaraštis';
$lang['l_attendee']			= 'Dalyviai';
$lang['l_location']			= 'Vieta';
$lang['l_admin_header']		= 'PHP iCalendar Administravimas';
$lang['l_username']			= 'Vartotojo vardas';
$lang['l_password']			= 'Slaptažodis';
$lang['l_login']			= 'Prisijungti';
$lang['l_invalid_login']	= 'Neteisingas vartotojo vardas arba slaptažodis.';
$lang['l_addupdate_cal']	= 'Pridėti ar atnaujinti kalendorių';
$lang['l_addupdate_desc']	= 'Pridėti kalendorių perkopijuojant naują failą. Pridėti kalendorių naudojant tą patį failo vardą.';
$lang['l_delete_cal']		= 'Ištrinti kalendorių';
$lang['l_logout']			= 'Atsijungti';
$lang['l_cal_file']			= 'Kalendoriaus failas';
$lang['l_php_error']		= 'PHP klaida';
$upload_error_gen_lang		= 'Nepavyko nusiųsti failo į serverį.';
$upload_error_lang[0]		= 'Nepavyko nusiųsti failo į serverį.';
$upload_error_lang[1]		= 'Siunčiamas failas yra per didelis.';
$upload_error_lang[2]		= 'Siunčiamas failas yra per didelis.';
$upload_error_lang[3]		= 'Pavyko nusiųsti tik dalį failo.';
$upload_error_lang[4]		= 'Turite pasirinkti failą siuntimui.';
$lang['l_upload_error_type'] = 'Galima siųsti tik .ics failus.';
$lang['l_copy_error']			= 'Nepavyko nukopijuoti failo';
$lang['l_delete_error']			= 'Nepavyko ištrinti failo';
$lang['l_delete_success']		= 'buvo sėkmingai ištrintas.';
$lang['l_action_success']		= 'Veiksmas buvo sėkmingas.';
$lang['l_submit']				= 'Gerai';
$lang['l_delete']				= 'Ištrinti';
$all_cal_comb_lang			= 'Visi kalendoriai';

// New for 2.0
$lang['l_legend']			= 'Paaiškinimai';
$lang['l_admin_subhead']	= 'Šiame puslapyje tvarkykite savo kalendorius';
$lang['l_prefs_subhead']	= 'Nustato slapuką šio puslapio aplankymui';
$lang['l_rss_info']			= 'RSS Informacija';
$lang['l_rss_subhead']		= 'Pagrindiniai RSS vaizdai kiekvienam kalendoriui yra šie';
$lang['l_rss_notenabled']	= 'RSS šioje svetainėje neįjungtas';

// - navigation
$lang['l_back'] 		= 'Atgal';
$lang['l_next'] 		= 'Kitas';
$lang['l_prev'] 		= 'Ankstesnis';
$lang['l_day_view'] 	= 'Diena';
$lang['l_week_view'] 	= 'Savaitė';
$lang['l_month_view'] 	= 'Mėnuo';
$lang['l_year_view'] 	= 'Metai';

// ---------------------------------


// $format_recur, items enclosed in % will be substituted with variables
$format_recur_lang['delimiter']	= ', ';								// ie, 'one, two, three'

$format_recur_lang['yearly']		= array('metus','metus');		// for these, put singular
$format_recur_lang['monthly']		= array('mėnesį','mėnesius');		// and plural forms
$format_recur_lang['weekly']		= array('savaitę','savaites');		// these will be %freq%
$format_recur_lang['daily']			= array('dieną','dienas');			// in the replacement below
$format_recur_lang['hourly']		= array('valandą','valandas');
$format_recur_lang['minutely']		= array('minutę','minutes');
$format_recur_lang['secondly']		= array('sekundę','sekundes');

$format_recur_lang['start']			= 'Kas %int% %freq% %for%';	// ie, 'Every 1 day until January 4' or 'Every 1 day for a count of 5'
$format_recur_lang['until']			= 'iki %date%';				// ie, 'until January 4'
$format_recur_lang['count']			= '%int% kartus';		// ie, 'for 5 times'

$format_recur_lang['bymonth']		= 'Mėnesiais: %list%';			// ie, 'In months: January, February, March'
$format_recur_lang['bymonthday']	= 'Mėnesio dienomis: %list%';			// ie, 'On dates: 1, 2, 3, 4'
$format_recur_lang['byday']			= 'Savaitės dienomis: %list%';			// ie, 'On days: Mon, Tues, Wed, Thurs'

// ---------------------------------

$daysofweek_lang			= array ('Sekmadienis','Pirmadienis','Antradienis','Trečiadienis','Ketvirtadienis','Penktadienis','Šeštadienis');
$daysofweekshort_lang		= array ('Sk','Pr','An','Tr','Kt','Pn','Št');
$daysofweekreallyshort_lang	= array ('S','P','A','T','K','P','Š');
$monthsofyear_lang			= array ('Sausio','Vasario','Kovo','Balandžio','Gegužės','Birželio','Liopos','Rugpjūčio','Rugsėjo','Spalio','Lapkričio','Gruodžio');
$monthsofyearshort_lang		= array ('Sau','Vas','Kov','Bal','Geg','Bir','Lie','Rgp','Rgs','Spa','Lap','Gru');

// For time formatting, check out: http://www.php.net/manual/en/function.date.php
$timeFormat = 'G:i';
$timeFormat_small = 'G:i';

// For date formatting, see note below
$dateFormat_day = '%A, %B %e d.';
$dateFormat_week = '%B %e d.';
$dateFormat_week_list = '%b %e d., %a';
$dateFormat_week_jump = '%b %e d.';
$dateFormat_month = '%Y m. %b mėn.';
$dateFormat_month_list = '%A, %B %e d.';
$dateFormat_year = '%Y';

/*
Notes about dateFormat_*
	The pieces are similar to that of the PHP function strftime(), 
	however only the following is supported at this time:
	
	%A - the full week day name as specified in $daysofweek_lang
	%a - the shortened week day name as specified in $daysofweekshort_lang
	%B - the full month name as specified in $monthsofyear_lang
	%b - the shortened month name as specified in $monthsofyearshort_lang
	%e - the day of the month as a decimal number (1 to 31)
	%Y - the 4-digit year

	If this causes problems with representing your language accurately, let
	us know. We will be happy to modify this if needed.
*/

// Error messages - %s will be replaced with a variable
$lang['l_error_title'] 			= 'Klaida!';
$lang['l_error_window'] 		= 'Įvyko klaida!';
$lang['l_error_calendar'] 		= 'Kalendorius "%s" buvo keičiamas, kai ši klaida įvyko.';
$lang['l_error_path'] 			= 'Nerastas toks kelias: "%s"';
$lang['l_error_back'] 			= 'Norėdami grįžti atgal, apauskite "Back".';
$lang['l_error_remotecal'] 		= 'Serveris nepriima nutolusių nepatvirtintų kalendorių.';
$lang['l_error_restrictedcal'] 	= 'Pabandėte pasiekti uždraustą kalendorių šiame serveryje.';
$lang['l_error_invalidcal'] 	= 'kalendoriaus failas. Pabandykite kitą.';
$lang['l_error_cantopen'] 		= 'Nepavyko atidaryti kalendoriaus.';
$lang['l_error_cache']			= 'Nepavyko rašyti į kešo katalogą. Pasitikrinkite konfigūraciją.';

?>

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy